1942 greve geral luxemburguesa

1942 Luxembourgish general strike

A greve geral luxemburguesa de 1942 foi uma manifestação de resistência passiva quando Luxemburgo foi ocupado pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial . As greves se opuseram a uma diretiva que recrutou jovens luxemburgueses para a Wehrmacht . Uma greve geral nacional , originada em Wiltz , paralisou o país e levou as autoridades de ocupação alemãs a responderem violentamente condenando 21 grevistas à morte.

Origens

Após a invasão alemã de Luxemburgo em 10 de maio de 1940, Luxemburgo foi brevemente colocado sob ocupação militar. Em 2 de agosto de 1940, o governo militar foi dissolvido e substituído por um governo civil sob a liderança do administrador civil alemão do distrito alemão adjacente. [1] A população de Luxemburgo foi declarada alemã e deveria usar o alemão como sua única língua; as autoridades alemãs, sob as ordens do Gauleiter Gustav Simon , desenvolveram uma robusta política de germanização . Além disso, em 30 de agosto de 1942, Gustav Simon anunciou que todos os homens luxemburgueses nascidos entre 1920 e 1927 deveriam ser recrutados para a Wehrmacht para lutar contra os Aliados . [2]

A greve e suas consequências

A reação às políticas foi rápida entre a população de Luxemburgo, especialmente contra a política de recrutamento forçado . Em poucas horas, vários luxemburgueses discutiram possibilidades e decidiram organizar uma greve geral. Panfletos convocando a greve foram impressos e distribuídos clandestinamente por todo o país por resistentes. [ citação necessário ] Em 31 de agosto de 1942, a greve começou oficialmente na cidade de Wiltz , no norte das Ardenas, com uma reunião de funcionários municipais de Luxemburgo, liderados pelos funcionários municipais Michel Worré e Nicolas Müller, recusando-se a ir trabalhar. Aos poucos, juntaram-se outros trabalhadores locais, entre eles os funcionários da IDEAL Lederwerke Wiltz, um grande curtume industrial pertencente àGrupo Adler & Oppenheimer antes da " arianização ". As notícias sobre a greve se espalharam rapidamente. [ citação necessária ]

Logo depois, trabalhadores das cidades industriais de Schifflange e Differdange , no sudoeste, foram alertados e também se recusaram a trabalhar. Em Schifflange, Hans Adam, um trabalhador de origem alemã soou o alarme em todo o vale para alertar todos os trabalhadores. [ citação necessária ]

Em Differdange, a notícia da greve se espalhou de boca em boca por toda a força de trabalho e aumentou de intensidade em 1º de setembro. Em 2 de setembro, 156 trabalhadores da fábrica se recusaram a fazer seu turno e muitos dos que já estavam trabalhando pararam. Os diretores alemães da usina avisaram os trabalhadores da usina que eles poderiam ser mortos por suas ações. Alguns trabalhadores voltaram ao trabalho, mas cerca de 50 ainda se recusaram e declararam estar em greve. Às 10h, as autoridades alemãs reagiram e designaram os responsáveis ​​pela situação: Jean-Paul Schneider, Nicolas Betz, Alphonse Weets, Robert Mischo, René Angelsberg e Ernest Toussaint . [3]Os seis homens foram presos, julgados por um tribunal especial, condenados à morte e deportados para o campo de concentração de Hinzert, onde foram fuzilados. Suas famílias foram enviadas para prisões e campos de trabalho na Alemanha.

A greve estendeu-se também a Esch-sur-Alzette , a capital da área mineira do Luxemburgo, todos os aspectos da administração foram paralisados, incluindo as estruturas administrativas, agrícolas, industriais e educativas. [4]

A estação central de correios em Luxemburgo recebeu rumores da greve pela manhã e recebeu a confirmação formal da greve no início da tarde, o que interrompeu a distribuição de correio naquela noite e no dia seguinte. [5]

Em todo o país, crianças em idade escolar eram afastadas da escola, professores se recusavam a ensinar, trabalhadores se recusavam a trabalhar, havia pouca ou nenhuma produção de aço, leite e outros produtos. [4]

Embora o número exato de grevistas seja desconhecido, o movimento teve um forte efeito sobre o país e as forças de ocupação, e revitalizou os movimentos de resistência. A greve também foi amplamente divulgada internacionalmente pela imprensa aliada. [ citação necessária ]

Reação alemã à greve

Temendo uma nova escalada de protestos, as autoridades alemãs decidiram reagir da maneira mais dura à greve. Em poucas horas, os líderes da greve foram presos e interrogados pela Gestapo . Eles foram formalmente presos logo depois, em 1º de setembro, e internados em prisões locais. Vinte líderes grevistas foram sumariamente julgados por um tribunal especial ( Standgericht ) e condenados à morte e transferidos para o campo de concentração de Hinzertonde foram fuzilados e enterrados em uma cova anônima. Hans Adam, que havia dado o alarme em Schifflange e era de origem alemã, foi considerado um traidor e, portanto, foi decapitado. Dois mil luxemburgueses foram presos, 83 foram julgados pelo tribunal especial e transferidos para a Gestapo. 290 crianças do ensino médio, meninos e meninas, foram presos e enviados para campos de reeducação na Alemanha, assim como 40 estagiários ARBED e 7 jovens carteiros. [4]

Os dois primeiros atacantes a serem baleados, em 2 de setembro de 1942, às 18h30, foram Michel Worré e Nicolas Müller, da Wiltz. As suas últimas palavras , segundo um SS que presenciou a execução, foram " Vive Lëtzebuerg " (Viva o Luxemburgo!). [6]

Uma série de cartazes pretos sobre vermelhos foram então afixados em todo o Luxemburgo anunciando a morte dos grevistas como consequência da greve, com os nomes, ocupação e residência de cada vítima. Suas famílias, incluindo seus filhos, foram posteriormente transferidas para campos de trabalho, muitos na Silésia , em condições muito duras. [7] [ citação necessária ]

Pessoas executadas

Os nomes das vítimas da greve que foram executadas em Hinzert estão entre os inscritos em um catafalco no local do campo de concentração

A ortografia luxemburguesa dos nomes é respeitada [8]

  • grevistas executados em 2 de setembro de 1942
    • Worré, Michel – Chefe do conselho econômico local, Wiltz [6]
    • Müller, Nicolas – Secretário da autoridade local, Wiltz [6]
  • grevistas executados em 3 de setembro de 1942
    • Kons, Nicolas – Subinspetor Postal, Luxemburgo [4]
    • Meyers, Charles – Professor, Wiltz [4]
    • Ewen, Josy – Professor, Wiltz [4]
    • Brück, Alfred – Professor, Wiltz [4]
    • Lommel, Célestin – Professor, Wiltz [4]
    • Weets, Alphonse – Turner, Differdange [4]
    • Schneider, Jean-Paul – Toolmaker, Differdange [4]
    • Toussaint, Ernest – Mineiro, Differdange [4]
    • Betz, Nicolas – Toolmaker, Kahler [4]
  • grevistas executados em 4 de setembro de 1942
    • Zeimes, Léon – tipógrafo, Itzig [9]
    • Mischo, Robert – Trabalhador, Differdange [9]
    • Angelsberg, René – Trabalhador, Differdange [9]
    • Schroeder, Jean – Carteiro, Cidade do Luxemburgo [9]
  • grevistas executados em 5 de setembro de 1942
  • grevistas executados em 9 de setembro de 1942
    • Biren, Eugène – Schifflange [9]
  • Outros grevistas executados
    • Adam, Henri – Trabalhador, Schifflange, executado por decapitação em Colônia .

Comemoração da greve

A greve geral de Luxemburgo de 1942 marcou fortemente a resistência de Luxemburgo à ocupação alemã e representa um dos momentos de maior orgulho da história do Grão-Ducado. Todos os anos, a greve é ​​comemorada em 31 de agosto pelo chefe de estado e funcionários do governo. [ citação necessária ]

Em 1965, um "Monumento Nacional à Greve" em forma de farol foi inaugurado em Wiltz. O escultor mais famoso do século 20 de Luxemburgo, Lucien Wercollier, criou os dois relevos no farol exibido lá. O próprio Wercollier foi preso no campo de concentração de Hinzert . [ citação necessária ]

Veja também

Referências

  1. ^ Rico, Norman. Objetivos de Guerra de Hitler: O Estabelecimento da Nova Ordem . WW Norton & Company, Inc., 1974, p. 163.
  2. ^ "Heim ins Reich: La 2e Guerre Mondiale au Luxembourg" (em francês). Arquivado a partir do original em 2007-06-10 . Recuperado em 25-04-2007 .
  3. ^ "Streik vom 2. Setembro 1942: Kultureller Abend anlässlich des 60. Jahrestages" (PDF) (em alemão). Arquivado a partir do original (PDF) em 2007-07-12 . Recuperado em 25-04-2007 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l "Commémoration à l'occasion du 60e anniversaire de la grève générale du 31 août 1942" (em francês). Arquivado a partir do original em 2013-05-12 . Recuperado em 25-04-2007 .
  5. ^ "An Hour of Glory: The Strike at the Luxembourg Post Office, 1 de setembro de 1942" . Arquivado a partir do original em 2007-07-07 . Recuperado em 25-04-2007 .
  6. ^ a b c "Wiltz erinnert sich an den historischen Streik" (PDF) (em alemão). Arquivado a partir do original (PDF) em 2007-07-12 . Recuperado em 25-04-2007 .
  7. ^ "Ehrung der Opfer des Konzentrationslagers Hinzert" (em alemão). Arquivado a partir do original em 28/09/2007 . Recuperado em 25-04-2007 .
  8. Os nomes das vítimas de 2 e 3 de setembro estão listados de acordo com a lista de publicações. Os nomes das vítimas de 4, 5 e 9 de setembro estão listados em ordem alfabética.
  9. ^ a b c d e f g h i "An Les Citoyens Luxembourgeois, Prisoniers des Camps de Concentration" (em francês). Arquivado a partir do original em 2012-09-08 . Recuperado em 25-04-2007 .