Página protegida por extensão

Adam Czerniaków

Adam Czerniaków

Adam Czerniaków (30 de novembro de 1880 - 23 de julho de 1942) foi um engenheiro e senador polonês que foi chefe do Conselho Judaico do Gueto de Varsóvia ( Judenrat ) durante a Segunda Guerra Mundial. Ele cometeu suicídio em 23 de julho de 1942, engolindo uma pílula de cianeto, um dia após o início do extermínio em massa de judeus conhecido como Grossaktion Varsóvia . [1] [2]

Adam Czerniaków
Czerniakow.jpg
Adam Czerniaków (antes de 1939)
Nascer ( 1880-11-30 )30 de novembro de 1880
Faleceu 23 de julho de 1942 (1942-07-23)(61 anos)
Nacionalidade polonês
Ocupação engenheiro, político

vida e carreira

Czerniaków nasceu em 30 de novembro de 1880 em Varsóvia , Polônia (então parte do Congresso da Polônia ). Ele estudou engenharia em Varsóvia e Dresden e ensinou na escola profissionalizante da comunidade judaica em Varsóvia. De 1927 a 1934 atuou como membro do Conselho Municipal de Varsóvia, e em maio de 1930 foi eleito para o Senado polonês . [3] Em 4 de outubro de 1939, poucos dias após a rendição de Varsóvia à Alemanha nazista, Czerniaków foi nomeado chefe do Conselho Judaico de 24 membros ( Judenrat ), responsável pela implementação das ordens alemãs no novo Gueto Judeu. O Gueto de Varsóvia foi fechado para o mundo exterior em 15 de novembro de 1940. [4]

As deportações do Gueto de Varsóvia

Cortiço na Rua Chłodna, 20, em Varsóvia, lar de Adam Czerników de 13 de dezembro de 1941 até sua morte.
Diário de Czerniaków

Quando as autoridades alemãs começaram a se preparar para deportações em massa de judeus do Gueto de Varsóvia para o recém-construído campo de extermínio de Treblinka em julho de 1942, o Conselho Judaico recebeu ordens de fornecer listas de judeus e mapas de suas residências. Em 22 de julho de 1942, o Judenrat recebeu instruções da SS de que todos os judeus de Varsóvia deveriam ser "reassentados" no Oriente. Exceções foram feitas para judeus que trabalhavam em fábricas alemãs nazistas, funcionários de hospitais judeus, membros do Conselho e da Polícia do Gueto Judaicocom suas famílias. Ao longo do dia, Czerniaków obteve isenções para um punhado de indivíduos, incluindo trabalhadores de saneamento, maridos de mulheres que trabalhavam em fábricas e alguns estudantes vocacionais. Apesar de implorar, ele não conseguiu obter uma isenção para as crianças do orfanato de Janusz Korczak ou de outros orfanatos do gueto. As ordens declaravam que as deportações começariam imediatamente na proporção de 6.000 pessoas por dia, a serem fornecidas pelo Conselho Judaico e pela Polícia do Gueto. O fracasso resultaria na execução de 100 reféns, incluindo funcionários do Conselho e a esposa de Czerniaków. [4]

Edifício do conselho judaico em 26/28 Grzybowska Street, Varsóvia, onde Czerniaków cometeu suicídio em 23 de julho de 1942

Percebendo que a deportação significava a morte, Czerniaków foi implorar pelos órfãos. Quando ele falhou, ele voltou ao seu escritório na rua Grzybowska 26/28 e se matou tomando uma cápsula de cianeto . Ele deixou uma nota de suicídio para sua esposa, dizendo: “Eles exigem que eu mate crianças da minha nação com minhas próprias mãos. Não tenho nada a fazer a não ser morrer”, e um para seus companheiros do conselho, explicando: “Não aguento mais tudo isso. Meu ato provará a todos o que é a coisa certa a fazer”. [4] Ele foi sucedido por seu vice Marek Lichtenbaum.

Diário de Adam Czerniaków

Czerniaków manteve um diário de 6 de setembro de 1939 até o dia de sua morte. Foi publicado em 1979 e traduzido para o inglês. Sua esposa Niunia sobreviveu à guerra e preservou seus diários. [5] Adam Czerniaków está enterrado no Cemitério Judaico da Rua Okopowa em Varsóvia . [4] [6]

Túmulo de Adam Czerniaków e sua esposa no cemitério judeu em Varsóvia

No filme de 2001 da Warner Bros , Uprising , o ator Donald Sutherland interpretou Adam Czerniaków. Trechos de seu diário são apresentados no documentário de 2010 A Film Unfinished .

A companhia de teatro Voices of the Holocaust excursionou pela Inglaterra durante 2013–14 com a peça Fragile Fire baseada na revolta do Gueto de Varsóvia, que apresentava cenas representando Czerniaków. Em 2015, o ator e escritor Tim Dalgleish (ex-Vozes do Holocausto) escreveu uma peça de longa-metragem baseada nos diários de Czerniaków chamada The Last Days of Adam: The true story of Adam Czerniaków . A peça mostrava Czerniaków como um personagem conflitante, dividido entre a necessidade de melhorar os piores excessos dos nazistas e o perigo de ser manipulado para se tornar um colaborador.

Dos Diários de Adam Czerniaków , do compositor americano Arnold Rosner , Op. 82 é uma obra de música clássica de meia hora composta em 1986 e pontuada para orquestra completa e um narrador, que lê as entradas selecionadas do diário. A obra foi encomendada e posteriormente gravada pelo maestro David Amos . De acordo com a única gravação comercial da obra, feita em 2015, a tradução para o inglês das palavras de Czerniaków foi feita por Raul Hilberg e Stanislaw Staron, em colaboração com Josef Kermisz do Yad Vashem em Jerusalém.

Vida pessoal

Czerniaków casou-se com Niunia (dr. Felicja Czerniakówa) em 24 de julho de 1912. Eles tiveram um filho chamado Jas, que se tornou advogado e economista. Após a invasão da Polônia , Jas fugiu para o território ocupado pelos soviéticos e foi exilado para a RSS do Quirguistão na Ásia Central Soviética , onde morreu em 18 de julho de 1942. [7]

Niunia sobreviveu à guerra e viveu em condições financeiras precárias até sua morte em 1950. Ela foi enterrada ao lado de seu marido no Cemitério Judaico da Rua Okopowa, em Varsóvia.

Veja também

Referências

  1. ^ Israel Gutman, Resistência . Houghton Mifflin. pág. 200 .
  2. ^ Gutman, Resistência , p. 203 .
  3. ^ Marcin Urynowicz, Adam Czerniaków 1880-1942. Prezes Getta Warszawskiego , Instytut Pamięci Narodowej, Warszawa 2009, p. 138
  4. ^ a b c d Biografia de Czerniaków, em www.diapozytyw.pl
  5. ^ "Adam Czerniakow e seu diário" . Projeto de Pesquisa do Holocausto . Recuperado 2011-09-28 .
  6. ^ Cemitério da rua Okopowa em Varsóvia
  7. ^ "Adam Czerniakow e seu diário" . Escolas Públicas de Livingston . Recuperado em 28/11/2011 .

Leitura adicional