Este é um bom artigo.  Clique aqui para obter mais informações.

Batalha de Nanquim

Battle of Nanking

A Batalha de Nanquim (ou Nanquim ) foi travada no início de dezembro de 1937 durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa entre o Exército Revolucionário Nacional Chinês e o Exército Imperial Japonês pelo controle de Nanquim (Nanjing), a capital da República da China .

Batalha de Nanquim
Parte da Segunda Guerra Sino-Japonesa
Zhongshan Gate.png
Soldados japoneses estão no topo das ruínas do Portão Zhongshan de Nanquim em 13 de dezembro com Zijinshan ao fundo.
Encontro 1 a 13 de dezembro de 1937
Localização
Nanquim e arredores
Resultado

vitória japonesa

Beligerantes
 China
Apoiado por: União Soviética [1]
 
 Japão
Comandantes e líderes
República da China (1912-1949) Tang Shengzhi Império do Japão Príncipe Asaka Iwane Matsui
Império do Japão
Unidades envolvidas

Grupo de Voluntários Soviéticos da Força de Guarnição de Nanking [1]
Exército da Área da China Central
Força
100.000 [2] [3] 200.000 [4]
Vítimas e perdas

6.000-10.000 mortos e feridos

36.500—40.000 mortos após a captura [5]
  • 1.953 mortos
  • 4.994 feridos [6]
Batalha de Nanquim
nome chinês
Chinês tradicional 南京保衛戰
Chinês simplificado 南京保卫战
Significado literal Batalha para defender Nanking
nome japonês
Kanji 南京戦
Kana なんきんせん

Após a eclosão da guerra entre o Japão e a China em julho de 1937, o governo japonês a princípio tentou conter os combates e buscou um acordo negociado para a guerra. No entanto, após a vitória na Batalha de Xangai , os expansionistas prevaleceram entre os militares japoneses e em 1º de dezembro uma campanha para capturar Nanquim foi oficialmente autorizada. A tarefa de ocupar Nanquim foi dada ao general Iwane Matsui , comandante do Exército da Área da China Central do Japão, que acreditava que a captura de Nanquim forçaria a China a se render e, assim, encerrar a guerra. O líder chinês Chiang Kai-shek finalmente decidiu defender a cidade e nomeou Tang Shengzhipara comandar a Força de Guarnição de Nanking, um exército reunido às pressas de recrutas locais e os remanescentes das unidades chinesas que lutaram em Xangai .

Soldados japoneses marcharam de Xangai para Nanking em um ritmo vertiginoso, derrotando rapidamente bolsões de resistência chinesa. Em 9 de dezembro, eles alcançaram a última linha de defesa, a Linha Fukuo, atrás da qual ficavam as muralhas fortificadas de Nanquim . Em 10 de dezembro, Matsui ordenou um ataque total a Nanquim e, após menos de dois dias de intensos combates, Chiang decidiu abandonar a cidade. Antes de fugir, Tang ordenou que seus homens lançassem uma fuga concertada do cerco japonês, mas a essa altura Nanquim estava amplamente cercado e suas defesas estavam no ponto de ruptura. A maioria das unidades de Tang simplesmente desmoronou, seus soldados muitas vezes largando suas armas e uniformes nas ruas na esperança de se esconder entre a população civil da cidade.

Após a captura da cidade, soldados japoneses massacraram prisioneiros de guerra chineses, assassinaram civis e cometeram atos de saque e estupro em um evento conhecido como o Massacre de Nanking . Embora a vitória militar do Japão os tenha animado e encorajado, o massacre subsequente manchou sua reputação aos olhos do mundo. Ao contrário das expectativas de Matsui, a China não se rendeu e a Segunda Guerra Sino-Japonesa continuou por mais oito anos.

Prelúdio para a batalha

A decisão do Japão de capturar Nanquim

O conflito que se tornaria conhecido como a Segunda Guerra Sino-Japonesa começou em 7 de julho de 1937, com uma escaramuça na Ponte Marco Polo, que se transformou rapidamente em uma guerra em grande escala no norte da China entre os exércitos da China e do Japão. [7] A China, no entanto, queria evitar um confronto decisivo no norte e, em vez disso, abriu uma segunda frente atacando unidades japonesas em Xangai, no centro da China. [7] Os japoneses responderam despachando o Exército Expedicionário de Xangai (SEA), comandado pelo general Iwane Matsui , para expulsar o exército chinês de Xangai. [8] Intensos combates em Xangai forçaram o Estado-Maior do Exército do Japão a, que estava encarregado das operações militares, para reforçar repetidamente o SEA e, finalmente, em 9 de novembro, um exército inteiramente novo, o 10º Exército comandado pelo tenente-general Heisuke Yanagawa , também foi desembarcado na Baía de Hangzhou, ao sul de Xangai. [8]

Embora a chegada do 10º Exército tenha conseguido forçar o Exército chinês a recuar de Xangai, o Estado-Maior do Exército Japonês decidiu adotar uma política de não expansão das hostilidades com o objetivo de acabar com a guerra. [9] Em 7 de novembro, seu líder de fato , o vice-chefe do Estado-Maior, Hayao Tada , estabeleceu uma "linha de restrição de operação" impedindo suas forças de deixar a vizinhança de Xangai, ou mais especificamente de ir a oeste das cidades chinesas de Suzhou e Jiaxing . [10] A cidade de Nanking fica a 300 quilômetros (186 milhas) a oeste de Xangai. [10]

General japonês Iwane Matsui

No entanto, existia uma grande divergência de opinião entre o governo japonês e seus dois exércitos de campo, o SEA e o 10º Exército, que em novembro estavam ambos nominalmente sob o controle do Exército da Área da China Central liderado pelo comandante do SEA Matsui. [11] Matsui deixou claro para seus superiores antes mesmo de partir para Xangai que queria marchar sobre Nanquim. [12] Ele estava convencido de que a conquista da capital chinesa de Nanquim provocaria a queda de todo o governo nacionalista da China e, assim, entregaria ao Japão uma vitória rápida e completa em sua guerra contra a China. [12] Yanagawa também estava ansioso para conquistar Nanking e ambos os homens se irritaram com a linha de restrição de operação que lhes havia sido imposta pelo Estado-Maior do Exército.[11]

Em 19 de novembro, Yanagawa ordenou que seu 10º Exército perseguisse as forças chinesas em retirada através da linha de restrição da operação para Nanquim, um ato flagrante de insubordinação. [13] Quando Tada descobriu isso no dia seguinte, ele ordenou que Yanagawa parasse imediatamente, mas foi ignorado. Matsui fez algum esforço para conter Yanagawa, mas também lhe disse que poderia enviar algumas unidades avançadas para além da linha. [8] Na verdade, Matsui foi altamente solidário com as ações de Yanagawa [14]e alguns dias depois, em 22 de novembro, Matsui emitiu um telegrama urgente ao Estado-Maior do Exército, insistindo que "para resolver esta crise de maneira rápida, precisamos aproveitar as atuais fortunas em declínio do inimigo e conquistar Nanquim ... linha de restrição de operação neste momento não estamos apenas deixando nossa chance de avançar passar, mas também está tendo o efeito de encorajar o inimigo a reabastecer sua força de combate e recuperar seu espírito de luta e há o risco de que se torne mais difícil quebrar completamente sua vontade de fazer a guerra." [15]

Enquanto isso, à medida que mais e mais unidades japonesas continuavam a ultrapassar a linha de restrição da operação, Tada também estava sob pressão de dentro do Estado-Maior do Exército. [11] Muitos dos colegas e subordinados de Tada, incluindo o poderoso Chefe da Divisão de Operações do Estado Maior, Sadamu Shimomura , concordaram com o ponto de vista de Matsui e queriam que Tada aprovasse um ataque a Nanquim. [13] Em 24 de novembro, Tada finalmente cedeu e aboliu a linha de restrição da operação "devido a circunstâncias além do nosso controle", e vários dias depois ele relutantemente aprovou a operação para capturar Nanquim. [11] Tada voou para Xangai pessoalmente em 1º de dezembro para entregar o pedido, [16]embora a essa altura seus próprios exércitos no campo já estivessem a caminho de Nanking. [11]

A decisão da China de defender Nanquim

Em 15 de novembro, perto do final da Batalha de Xangai, Chiang Kai-shek convocou uma reunião do Conselho Supremo de Defesa Nacional da Comissão de Assuntos Militares para realizar um planejamento estratégico, incluindo uma decisão sobre o que fazer em caso de um ataque japonês a Nanquim. [17] Aqui Chiang insistiu fervorosamente em montar uma defesa sustentada de Nanquim. Chiang argumentou, assim como fez durante a Batalha de Xangai, que a China teria mais probabilidade de receber ajuda das grandes potências, possivelmente na Conferência do Tratado das Nove Potências , se pudesse provar no campo de batalha sua vontade e capacidade de resistir ao Japonês. [17]Ele também observou que manter Nanquim fortaleceria a mão da China nas negociações de paz que ele queria que o embaixador alemão Oskar Trautmann mediasse. [17]

Chiang enfrentou forte oposição de seus oficiais, incluindo o poderoso chefe do Estado-Maior da Comissão de Assuntos Militares He Yingqin , o vice-chefe do Estado-Maior Bai Chongxi , o chefe da Quinta Zona de Guerra Li Zongren e seu conselheiro alemão Alexander von Falkenhausen . [17] [18] [19] Eles argumentaram que o exército chinês precisava de mais tempo para se recuperar de suas perdas em Xangai, e apontaram que Nanquim era topográficamente altamente indefensável. [17] O terreno mais inclinado em frente a Nanking facilitaria o avanço dos atacantes sobre a cidade, enquanto o rio Yangtze atrás de Nanking impediria a retirada dos defensores.[18]

General chinês Tang Shengzhi

Chiang, no entanto, ficou cada vez mais agitado ao longo da Batalha de Xangai, até mesmo declarando com raiva que ficaria para trás em Nanquim sozinho e comandaria sua defesa pessoalmente. [18] Mas justamente quando Chiang acreditava estar completamente isolado, o general Tang Shengzhi, um ambicioso membro sênior da Comissão de Assuntos Militares, falou em defesa da posição de Chiang, embora os relatos variem sobre se Tang vociferou para ajudar Chiang ou apenas com relutância. . [17] [18] Aproveitando a oportunidade que Tang lhe deu, Chiang respondeu organizando a Força de Guarnição de Nanking em 20 de novembro e tornando Tang oficialmente seu comandante em 25 de novembro. [18]As ordens que Tang recebeu de Chiang em 30 de novembro eram para "defender as linhas de defesa estabelecidas a qualquer custo e destruir a força sitiante do inimigo". [18]

Embora ambos os homens declarassem publicamente que defenderiam Nanquim "até o último homem", [20] [21] eles estavam cientes de sua situação precária. [18] No mesmo dia em que a Força de Guarnição foi estabelecida, Chiang transferiu oficialmente a capital da China de Nanking para Chongqing , no interior da China. [22] Além disso, tanto Chiang quanto Tang às vezes davam instruções contraditórias a seus subordinados sobre se sua missão era defender Nanquim até a morte ou apenas retardar o avanço japonês. [18]

Estrada para Nanking

Os preparativos de defesa da China

Após o Incidente da Manchúria de 1931 , o governo chinês iniciou um programa de defesa nacional acelerado com a construção maciça de bases da força aérea primária e auxiliar em torno da capital de Nanquim , incluindo a Base Aérea de Jurong , concluída em 1934, a partir da qual facilitaria a defesa aérea, bem como o lançamento contra-ataques contra incursões inimigas; em 15 de agosto de 1937, o IJN lançou o primeiro de muitos ataques pesados ​​de schnellbomber (bombardeiro rápido) contra a Base Aérea de Jurong usando os avançados G3Ms baseados em Giulio Douhet's blitz-ataque conceito em uma tentativa de neutralizar os caças da Força Aérea Chinesa que guardavam a capital, mas foi severamente repelido pela inesperada forte resistência e desempenho dos pilotos de caça chineses estacionados em Jurong, e sofrendo quase 50% de perda. [23] [24]

Em 20 de novembro, o exército chinês e equipes de trabalhadores recrutados começaram a reforçar às pressas as defesas de Nanquim, tanto dentro como fora da cidade. [22] [25] A própria Nanquim era cercada por formidáveis ​​muralhas de pedra que se estendiam por quase cinquenta quilômetros (31 milhas) ao redor de toda a cidade. [26] As paredes, que haviam sido construídas centenas de anos antes durante a Dinastia Ming , tinham até vinte metros de altura, nove metros de espessura e estavam cravejadas de metralhadoras. [27] Em 6 de dezembro, todos os portões da cidade foram fechados e barricados com uma camada adicional de sacos de areia e concreto de seis metros de espessura. [28] [29]

Fora das muralhas, uma série de linhas de defesa semicirculares foram construídas no caminho do avanço japonês, mais notavelmente uma externa a cerca de dezesseis quilômetros (10 milhas) da cidade e uma interna diretamente fora da cidade conhecida como Linha Fukuo, ou múltiplas linha de posições. [30] [31] [32] A Linha Fukuo, uma extensa rede de trincheiras, fossos, arame farpado, campos minados, posições de armas e caixas de pílulas, era para ser a linha de defesa final fora dos muros da cidade de Nanquim. Havia também dois pontos altos importantes de terra na Linha Fukuo, os picos de Zijinshan ao nordeste e o planalto de Yuhuatai ao sul, onde a fortificação era especialmente densa. [22] [33] [34]A fim de negar aos invasores japoneses qualquer abrigo ou suprimentos nesta área, Tang adotou uma estratégia de terra arrasada em 7 de dezembro, ordenando que todas as casas e estruturas no caminho dos japoneses dentro de um a dois quilômetros (1,2 milhas) da cidade fossem sejam incinerados, bem como todas as casas e estruturas próximas às estradas dentro de dezesseis quilômetros (10 milhas) da cidade. [22]

O exército defensor, a Força de Guarnição de Nanquim, era no papel um formidável exército de treze divisões, incluindo três divisões de elite treinadas pelos alemães mais a Brigada de Treinamento de superelite , mas na realidade a maioria dessas unidades havia retornado a Nanquim severamente atacada pelo exército. lutando em Xangai. [35] [36] No momento em que chegaram a Nanking, eles estavam fisicamente exaustos, com poucos equipamentos e muito esgotados na força total das tropas. A fim de reabastecer algumas dessas unidades, 16.000 jovens e adolescentes de Nanking e das aldeias rurais ao redor foram rapidamente recrutados para o serviço como novos recrutas. [22] [37] Um adicional de 14.000 novos soldados foram trazidos de Hankoupara preencher as fileiras do 2º Exército. [38] No entanto, devido à inesperada rapidez do avanço japonês, a maioria dos novos recrutas recebeu apenas um treinamento rudimentar sobre como disparar suas armas no caminho ou na chegada às linhas de frente. [22] [36] Não existem estatísticas definitivas sobre quantos soldados a Força de Guarnição de Nanking conseguiu reunir no momento da batalha, mas entre as principais estimativas estão as de David Askew, que diz 73.790 a 81.500, [39] as de Ikuhiko Hata que estima 100.000, [2] e os de Tokushi Kasahara que argumenta a favor de cerca de 150.000. [22]

Um civil chinês carrega seu filho moribundo ferido em um ataque aéreo japonês em Nanking.

Mas durante este período o Serviço Aéreo da Marinha do Japão estava lançando frequentes ataques aéreos na cidade, totalizando 50 ataques de acordo com os próprios registros da Marinha. [40] O Serviço Aéreo da Marinha Imperial Japonesa atingiu Nanking pela primeira vez em 15 de agosto com bombardeiros médio-pesados ​​Mitsubishi G3M , mas sofreu pesadas perdas em face da defesa aérea do Boeing P-26/281 Peashooter e Hawk da Força Aérea Chinesa. caças II / Hawk III baseados principalmente na Base Aérea de Jurong para a defesa de Nanquim. [41] Não foi até depois da introdução do avançado Mitsubishi A5Mcaça, os japoneses começaram a virar a maré no combate ar-ar, e continuaram bombardeando alvos militares e civis dia e noite com crescente impunidade à medida que as perdas da Força Aérea Chinesa aumentavam por atrito contínuo; os chineses não tinham a indústria aeronáutica nem um regime de treinamento abrangente para substituir homens e máquinas para enfrentar a máquina de guerra japonesa em constante crescimento e aperfeiçoamento. [40] No entanto, experientes pilotos de caça veteranos da Força Aérea Chinesa ainda provaram ser um adversário muito perigoso contra o poder aéreo japonês; ases de combate coronel Gao Zhihang , major John Wong Pan-yang e capitão Liu Cuigangque foram superados em número pelos A5Ms superiores que entraram em Nanking em 12 de outubro, abateram quatro caças A5M naquele dia, incluindo um double-kill do Coronel Gao, que incluía o líder do Shotai, WO Torakuma. [42] Tragicamente, tanto o coronel Gao quanto o capitão Liu foram perdidos devido a incidentes de combate não aéreo no mês seguinte, enquanto se preparavam para receber um design aprimorado de caças nos Polikarpov I-16s . [43]Diante do bombardeio terrorista japonês e do avanço contínuo do Exército Imperial Japonês, a grande maioria dos cidadãos de Nanking fugiu da cidade, que no início de dezembro a população de Nanking havia caído de seu total anterior de mais de um milhão para menos de 500.000, um figura que incluía refugiados chineses de aldeias rurais incendiadas pelas políticas de terra arrasada de seu próprio governo. [44] [45] A maioria dos que ainda estavam na cidade eram muito pobres e não tinham para onde ir. [44] Os residentes estrangeiros de Nanking também foram repetidamente solicitados a deixar a cidade que estava se tornando cada vez mais caótica sob a pressão de bombardeios, incêndios, saques por criminosos e interrupções elétricas, [29] [46]mas aqueles poucos estrangeiros corajosos o suficiente para ficar para trás se esforçaram para encontrar uma maneira de ajudar os civis chineses que não conseguiram sair. [47] No final de novembro, um grupo deles liderado pelo cidadão alemão John Rabe estabeleceu a Zona de Segurança de Nanquim no centro da cidade, uma autoproclamada zona desmilitarizada onde os refugiados civis poderiam se reunir para escapar dos combates. [47] A zona de segurança foi reconhecida pelo governo chinês, [48] e em 8 de dezembro Tang Shengzhi exigiu que todos os civis evacuassem lá. [28]

Entre os chineses que conseguiram escapar de Nanking estavam Chiang Kai-shek e sua esposa Soong Mei-ling , que haviam saído de Nanking em um avião particular pouco antes do amanhecer de 7 de dezembro. a maior parte do governo municipal partiu no mesmo dia, confiando a gestão da cidade à Força de Guarnição de Nanking. [49]

Marcha do Japão em Nanking

No início de dezembro, o Exército da Área da China Central do Japão havia aumentado em força para mais de 160.000 homens, [50] embora apenas cerca de 50.000 deles participassem da luta. [51] O plano de ataque contra Nanquim foi um movimento de pinça que os japoneses chamaram de "cerco e aniquilação". [49] [52]As duas pontas da pinça do Exército da Área da China Central eram o Exército Expedicionário de Xangai (SEA) avançando em Nanking pelo lado leste e o 10º Exército avançando pelo lado sul. Ao norte e a oeste de Nanquim ficava o rio Yangtze, mas os japoneses planejavam obstruir essa possível rota de fuga também enviando um esquadrão de navios rio acima e implantando dois destacamentos especiais para circular atrás da cidade. [53] O Destacamento Kunisaki deveria cruzar o Yangtze no sul com o objetivo final de ocupar Pukou na margem do rio a oeste de Nanking, enquanto o Destacamento Yamada deveria ser enviado na rota do extremo norte com o objetivo final de tomar Mufushan ao norte. de Nanquim. [53]

O general Matsui, junto com o Estado-Maior do Exército, pretendia fazer uma marcha lenta e constante em Nanking, mas seus subordinados se recusaram a jogar junto e, em vez disso, correram avidamente uns com os outros para serem os primeiros a chegar à cidade. [54] [55] [56] Logo todas as unidades estavam rugindo para Nanking no ritmo alucinante de até quarenta quilômetros (25 milhas) por dia. [57] Por exemplo, o 10º Exército capturou a cidade-chave de Guangde em 30 de novembro três dias antes mesmo de iniciar seu avanço planejado, e o SEA capturou Danyang em 2 de dezembro mais de cinco dias antes do previsto. [54] Para atingir tais velocidades, os soldados japoneses carregavam pouco com eles, exceto armamento e munição.[58] Como eles estavam marchando bem à frente da maioria de suas linhas de suprimentos, eles tiveram que comprar ou saquear sua comida de civis chineses ao longo do caminho. [58]

Soldados japoneses marchando em Nanking

Durante seu avanço, os japoneses superaram inicialmente a resistência leve das já espancadas forças chinesas que estavam sendo perseguidas pelos japoneses de Xangai em uma "batalha contínua". [30] [37] Aqui os japoneses foram auxiliados por sua completa supremacia aérea, sua abundância de tanques, a natureza improvisada e construída às pressas das defesas chinesas, e também pela estratégia chinesa de concentrar suas forças de defesa em pequenos trechos de altitude relativamente alta. terreno que os tornava fáceis de flanquear e cercar. [8] [59] [60]

Em 5 de dezembro, Chiang Kai-shek fez uma visita a um acampamento defensivo perto de Jurong para aumentar o moral de seus homens, mas foi forçado a recuar quando o Exército Imperial Japonês começou seu ataque ao campo de batalha. [61] Naquele dia, os contingentes do SEA, que avançavam rapidamente, ocuparam Jurong e chegaram a Chunhuazhen, um ponto-chave da linha de defesa externa de Nanquim, que colocaria a artilharia japonesa ao alcance da cidade. [31] [49] [61] Aqui, a 51ª Divisão da China lançou sua força principal na luta e repeliu repetidamente os ataques japoneses antes de quebrar em 8 de dezembro, quando a força principal do SEA chegou. [61] O SEA também tomou a fortaleza de Zhenjiange a cidade termal de Tangshuizhen naquele dia. [62] Enquanto isso, no lado sul da mesma linha de defesa, veículos blindados do 10º Exército do Japão atacaram a posição chinesa em Jiangjunshan e Niushoushan, defendida pela 58ª Divisão da China. [61] Valentes soldados chineses armados com martelos pularam nos veículos e bateram repetidamente em seus tetos gritando "Saiam daí!", mas depois que a escuridão caiu no campo de batalha, a 58ª Divisão foi finalmente dominada em 9 de dezembro depois de sofrer, de acordo com seus próprios registros, 800 baixas. [61]

Em 9 de dezembro, as forças japonesas chegaram à última linha de defesa de Nanquim, a assustadora Linha Fukuo. [63] Neste ponto, o General Matsui tinha uma "intimação para se render" que implorava aos chineses que enviassem enviados militares ao Portão Zhongshan de Nanking para discutir os termos para a ocupação pacífica da cidade, e então ele teve um Mitsubishi Ki-21 scatter . milhares de cópias da mensagem pela cidade. [64] [65] Em 10 de dezembro, um grupo de oficiais superiores de Matsui esperou para ver se o portão seria aberto, mas Tang Shengzhi não tinha intenção de responder. [65]

Mais tarde naquele dia, Tang proclamou a seus homens que: "Nosso exército entrou na batalha final para defender Nanking na Linha Fukuo. Cada unidade deve defender firmemente seu posto com a resolução de viver ou morrer com ele. Você não tem permissão recuar por conta própria, causando o colapso da defesa." [63] [66] O jornalista americano F. Tillman Durdin , que estava reportando no local durante a batalha, viu um pequeno grupo de soldados chineses montar uma barricada, reunir-se em um semicírculo solene e prometer um ao outro que morreriam juntos. onde eles estavam. [60]

Batalha final para Nanking

A batalha de Nanking de Frank Capra 's The Battle of China

Às 13h do dia 10 de dezembro, o general Matsui ordenou que todas as unidades lançassem um ataque em grande escala a Nanquim. [65] Naquele dia, o SEA atacou a super-elite Brigada de Treinamento da China nos picos de Zijinshan, que dominam o horizonte nordeste de Nanquim. [34] Escalando os cumes da montanha, os homens do SEA tiveram que tomar o controle de cada acampamento chinês, um por um, em sangrentas cargas de infantaria. Avançar ao longo do lado sul de Zijinshan não foi mais fácil, pois o general Matsui proibiu seus homens de usar artilharia devido à sua profunda convicção de que nenhum dano deveria ocorrer em seus dois famosos locais históricos, o Mausoléu de Sun Yat-sen e o Mausoléu de Ming Xiaoling . [67]

Também no lado leste de Nanquim, mas mais ao sul, outras unidades do SEA enfrentaram a difícil tarefa de vadear o grande fosso entre eles e três dos portões da cidade, Zhongshan Gate, Guanghua Gate e Tongji Gate, embora a velocidade do avanço anterior do Japão jogou a seu favor, pois as principais unidades chinesas programadas para serem implantadas aqui ainda não estavam em posição. [34] [65] [68] Naquela noite, engenheiros e artilheiros japoneses que se aproximavam do Portão de Guanghua conseguiram abrir um buraco na parede. Um batalhão japonês lançou um ataque ousado pela abertura e plantou uma bandeira japonesa em uma parte do portão, mas foi imediatamente imobilizado por uma série de contra-ataques chineses determinados. [68]Os chineses trouxeram reforços, incluindo tanques, e despejaram granadas e até mesmo madeira em chamas e encharcadas de gasolina sobre o batalhão japonês, que só foi salvo da aniquilação por rajadas oportunas de fogo de artilharia concentrado do resto de sua divisão. O batalhão conseguiu manter sua posição pelo resto da batalha, apesar de perder oitenta de seus oitenta e oito homens. [68] [69]

Ao mesmo tempo, o 10º Exército do Japão estava atacando Yuhuatai, um planalto escarpado situado em frente ao Portão de Zhonghua, no lado sul de Nanquim. O progresso do 10º Exército foi lento e as baixas foram pesadas, pois Yuhuatai foi construída como uma fortaleza de casamatas e trincheiras interligadas, tripuladas por três divisões chinesas, incluindo a 88ª Divisão treinada pelos alemães, embora os chineses também estivessem aptos a contra-atacar e algumas unidades japonesas foram forçadas gastar mais tempo defendendo do que atacando. [70] Quase todos os homens que a 88ª Divisão havia implantado em Yuhuatai foram mortos em ação, incluindo três de seus quatro comandantes de regimento e ambos os comandantes de brigada, mas no processo os japoneses sofreram 2.240 baixas, incluindo 566 mortos. . [71]Yuhuatai foi finalmente invadida ao meio-dia de 12 de dezembro . [72]

Soldados japoneses cruzando o fosso perto de Zhonghua Gate

Atrás de Yuhuatai, a 88ª Divisão havia posicionado seus novos recrutas mal treinados no topo do Portão Zhonghua de Nanking. [71] Os japoneses já haviam tentado na noite anterior se infiltrar em um "esquadrão suicida" carregando ácido pícrico explosivo até este portão para abrir um buraco nele, mas ele se perdeu no nevoeiro da manhã e não conseguiu alcançar o muro. [73] Ao meio-dia de 12 de dezembro, uma equipe de apenas seis soldados japoneses atravessou o fosso em um pequeno barco e conseguiu escalar o muro do Portão de Zhonghua em uma escada de bambu instável e hastear a bandeira japonesa lá. [74]Cinco deles foram mortos por tiros, mas o último homem pegou uma metralhadora chinesa e manteve a posição sozinho. Logo depois, outra equipe japonesa ateou fogo em frente ao portão para criar uma cortina de fumaça. [74] Por volta das 17:00 mais e mais tropas japonesas estavam atravessando o fosso e enxameando o Portão de Zhonghua, atravessando pontes improvisadas tão frágeis que seus engenheiros tiveram que mantê-las no ar com seus próprios corpos, e com a ajuda de algum fogo de artilharia japonês bem direcionado. do topo de Yuhuatai, partes da parede finalmente desmoronaram. [72] Enquanto isso, a oeste do Portão de Zhonghua, outros soldados também do 10º Exército do Japão abriram um buraco nas linhas chinesas nos pântanos ao sul do Portão de Shuixi e estavam lançando um ataque violento naquele portão com o apoio de uma frota de tanques. [72]

No auge da batalha, Tang Shengzhi reclamou com Chiang que "nossas baixas são naturalmente pesadas e estamos lutando contra o metal apenas com carne e sangue", [75] mas o que faltava aos chineses em equipamentos eles compensavam na pura ferocidade com os quais lutaram, embora isso se devesse em parte a ordens estritas de que nenhum homem ou unidade deveria recuar um passo sem permissão. [63] [76] Ao longo da batalha, cerca de 1.000 soldados chineses foram mortos a tiros por outros membros de seu próprio exército por tentarem recuar, [77] e em Yuhuatai os soldados japoneses notaram que muitas caixas de pílulas chinesas estavam acorrentadas do lado de fora para impedir que seus ocupantes fujam. [78]

No entanto, os japoneses estavam ganhando vantagem sobre os defensores chineses cercados e pressionados. [72] Em 12 de dezembro, o SEA capturou o Pico #2 de Zijinshan e deste ponto de vista desencadeou uma torrente de fogo de artilharia no Portão de Zhongshan, onde uma grande parte da muralha cedeu de repente. [72] Após o pôr do sol, os incêndios que saíram do controle em Zijinshan eram visíveis mesmo do Portão de Zhonghua no sul, que foi completamente ocupado pelo 10º Exército do Japão na noite de 12 para 13 de dezembro. [79] [80]

Colapso da Força de Guarnição de Nanking

Sem o conhecimento dos japoneses, no entanto, Chiang já havia ordenado que Tang abandonasse a defesa. [79] Apesar de sua conversa anterior sobre resistir em Nanquim até o amargo fim, Chiang telegrafou uma ordem para Tang em 11 de dezembro para abandonar a cidade. [81] Tang se preparou para fazê-lo no dia seguinte, 12 de dezembro, mas assustado com o ataque intensificado do Japão, ele fez uma tentativa frenética de última hora para concluir um cessar-fogo temporário com os japoneses através dos cidadãos alemães John Rabe e Eduard Sperling. [81] Somente quando ficou claro que as negociações não poderiam ser concluídas a tempo, Tang finalmente terminou de elaborar um plano pedindo que todas as suas unidades lançassem uma fuga coordenada do cerco japonês. [81]Eles deveriam começar a fuga sob o manto da escuridão às 23 horas daquela noite e então se reunir em Anhui . Pouco depois das 17h do dia 12 de dezembro, Tang providenciou para que esse plano fosse transmitido a todas as unidades e, em seguida, atravessou o rio Yangtze, escapando pela cidade de Pukou, na margem oposta do rio, menos de vinte e quatro horas antes. foi ocupada pelo Destacamento Kunisaki do Japão. [81]

No momento em que Tang saiu da cidade, no entanto, toda a Força de Guarnição de Nanquim estava se desintegrando rapidamente com algumas unidades em voo aberto. [81] [82] Além disso, o contato já havia sido perdido com muitas unidades que, portanto, nunca receberam a mensagem de Tang e continuaram a manter suas posições conforme ordenado, [83] embora mesmo aqueles que a receberam tiveram pouca sorte em escapar pelas linhas japonesas. . [84] Os 66º e 83º Corpos da China fizeram uma tentativa de escapar dos japoneses como planejado através de uma brecha a leste, mas imediatamente encontraram seu próprio campo minado. [84] Depois disso, eles foram atacados em fuga por unidades japonesas e perderam dois chefes de estado-maior de divisão em combate. [84]Embora os dois corpos tivessem começado a batalha com pelo menos 11.000 homens, apenas 600 deles escaparam de Nanquim. [84] [85] Perto do amanhecer de 13 de dezembro, uma parte do 74º Corpo da China também foi aniquilada em uma tentativa de romper as linhas japonesas ao longo do rio Yangtze, ao sul de Nanquim. [84]

Uma das poucas unidades que conseguiram sair de Nanking foi o 2º Exército da China, liderado por Xu Yuanquan , situado ao norte de Nanking. [84] Embora Xu nunca tenha recebido a ordem de Tang para abandonar a defesa, na noite de 12 de dezembro ele soube que Nanquim havia sido capturado e então decidiu se retirar por conta própria. Durante a noite, ele conseguiu evacuar a maior parte de sua unidade através do rio Yangtze, pouco antes de as unidades navais japonesas bloquearem o rio. [84]

Detritos espalhados na estrada Zhongshan de Nanking

Por outro lado, uma enorme multidão de milhares de soldados e civis chineses do lado sul de Nanking, que fugiam em pânico e desorientação do avanço do 10º Exército do Japão na mesma noite, foram impedidos de chegar ao porto de Xiaguan pela barreira chinesa . tropas que dispararam contra a multidão por recuar sem permissão e conseguiram contê-la. [86] [87] Às 21h00, uma unidade de tanques chineses em fuga, que também não havia recebido a mensagem de despedida de Tang, atacou as tropas de barreira e rompeu o bloqueio, apenas para a multidão descobrir que quase não havia barcos restantes. no porto. [86]A multidão lutou para subir a bordo das poucas embarcações disponíveis, mas elas logo ficaram tão sobrecarregadas que afundaram no meio do caminho. [84] O resto dos soldados chineses foi para as águas ásperas e geladas do Yangtze em massa enquanto se agarrava a troncos e pedaços de madeira de sucata, embora a maioria tenha sido rapidamente engolida pelo rio. [86] Além disso, a essa altura, o cerco japonês de Nanquim estava praticamente completo e muitos que tentavam enfrentar o Yangtze logo se viram sendo alvejados de ambos os lados do rio. [88] Outros que viram isso voltaram para a cidade em desespero. [86]

Líderes militares japoneses Kiyoshi Hasegawa (almirante) , Iwane Matsui , Príncipe Yasuhiko Asaka e Heisuke Yanagawa na Cerimônia Memorial para Mortos de Guerra no Aeródromo de Nanking em 13 de dezembro de 1937

Muitos dessas dezenas de milhares de soldados chineses que não conseguiram escapar da cidade responderam descartando seus uniformes e armas, trocando para roupas civis muitas vezes roubando-as de transeuntes e depois buscando desesperadamente refúgio na Zona de Segurança de Nanquim misturando-se com civis. [84] O jornalista americano F. Tillman Durdin "testemunhou a desnudação por atacado de um exército que era quase cômico". [83] "Armas foram descartadas junto com os uniformes, e as ruas ficaram cobertas de revólveres, granadas, espadas, mochilas, casacos, sapatos e capacetes... Em frente ao Ministério das Comunicações e dois quarteirões adiante, caminhões, artilharia , ônibus, carros de funcionários, vagões, metralhadoras e armas pequenas foram empilhados como em um ferro-velho." [60]

Operações de limpeza e o Massacre de Nanking

Soldados japoneses procurando armas em homens chineses

A luta em Nanquim não terminou inteiramente na noite de 12 para 13 de dezembro, quando o exército japonês tomou os portões restantes e entrou na cidade. Durante suas operações de limpeza na cidade, os japoneses continuaram por vários dias a derrotar a resistência esporádica dos retardatários chineses. [89] [90] [91] Embora Mufushan, ao norte de Nanking, tenha sido tomada pelo Destacamento Yamada do Japão sem muito derramamento de sangue na manhã de 14 de dezembro, [92] bolsões de resistência fora de Nanking persistiram por vários dias. [93]

Enquanto isso, as unidades japonesas em serviço de limpeza em Nanking decidiram que os ex-soldados chineses escondidos na cidade eram um possível risco de segurança e, portanto, realizaram uma busca completa em todos os edifícios em Nanking e fizeram incursões frequentes na Zona de Segurança de Nanking em busca deles. [89] [90] Unidades japonesas tentaram distinguir ex-soldados de civis verificando se eles tinham marcas em seus ombros de usar uma mochila ou carregar um rifle. [89] No entanto, os critérios utilizados eram muitas vezes arbitrários, como foi o caso de uma empresa japonesa que apreendeu todos os homens com "feridas de sapato, calosidades no rosto, postura extremamente boa e/ou olhos penetrantes" e por esta razão muitos civis foram levados ao mesmo tempo. [94]O que aconteceu com os soldados e civis chineses que foram capturados variou muito de unidade para unidade, embora muitos tenham sido sumariamente executados em um evento que veio a ser conhecido como o Massacre de Nanquim , que os residentes estrangeiros e jornalistas em Nanquim divulgaram internacionalmente poucos dias depois. a queda da cidade. [95] Os japoneses também cometeram atos aleatórios de assassinato, estupro, pilhagem e incêndio criminoso durante a ocupação de Nanquim. De acordo com o Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente , indicam que o número total de civis e prisioneiros de guerra assassinados em Nanquim e seus arredores durante as primeiras seis semanas da ocupação japonesa foi superior a 200.000, enquanto 20.000 mulheres foram estupradas, incluindo crianças e idoso. [96]As estimativas para o número total de mortos no Massacre de Nanquim variam muito. [97] [98]

Desfile da vitória de 17 de dezembro como visto no filme de propaganda japonês Nanking (1938)

As operações de limpeza do exército japonês e os massacres em grande escala que os acompanharam terminaram na tarde de 17 de dezembro, quando o general Matsui entrou em Nanquim para o desfile da vitória. [99] No final de dezembro, a maioria dos soldados japoneses deixou Nanking, embora unidades do Exército Expedicionário de Xangai tenham permanecido para ocupar a cidade. [100] O Comitê de Autogoverno de Nanquim, uma nova autoridade municipal formada por cidadãos chineses locais, foi inaugurada em 1º de janeiro de 1938, [101] mas não foi até 25 de fevereiro que todas as restrições à livre circulação de civis para dentro e para fora da cidade foram levantadas. [102]

Consequências e avaliação

Celebrações no Japão após a queda de Nanking

As notícias do massacre foram fortemente censuradas no Japão, [103] onde a captura de Nanking provocou um frenesi de excitação entre os cidadãos. [104] Celebrações de missas de todo tipo, espontâneas ou patrocinadas pelo governo, ocorreram em todo o país, incluindo vários desfiles de lanternas resplandecentes que ainda eram lembrados vividamente pelos espectadores várias décadas depois. [104] [105] F. Tillman Durdin observou mesmo antes da queda de Nanking que "os acontecimentos no campo renovaram a crença do povo japonês na invencibilidade de suas armas". [28]

A conquista de Nanquim fora mais rápida e fácil do que os japoneses haviam previsto; [8] [106] eles perderam apenas 1.953 soldados em batalha, além de 4.994 feridos. [6] As baixas do Japão foram, sem dúvida, ofuscadas pelas da China, embora não existam números precisos sobre quantos chineses foram mortos em ação. Os japoneses alegaram ter matado até 84.000 inimigos durante a campanha de Nanquim, enquanto uma fonte chinesa contemporânea afirmou que seu exército sofreu 20.000 baixas. Masahiro Yamamoto observou que os japoneses geralmente inflavam a contagem de corpos de seus oponentes, enquanto os chineses tinham motivos para minimizar a escala de sua perda. [107] Ikuhiko Hata estima que 50.000 soldados chineses foram mortos em combate durante toda a batalha [2]enquanto Jay Taylor coloca o número em 70.000 e afirma que, proporcional ao tamanho da força comprometida, tais perdas foram maiores do que as sofridas na devastadora Batalha de Xangai . [108] Por outro lado, o estudioso chinês Sun Zhaiwei estima as perdas de combate chinesas em 6.000 a 10.000 homens. [109]

Um relatório oficial do governo nacionalista argumentou que um excesso de tropas não treinadas e inexperientes foi uma das principais causas da derrota, mas na época Tang Shengzhi foi responsabilizado e historiadores posteriores também o criticaram. [75] [110] O historiador japonês Tokushi Kasahara, por exemplo, caracterizou sua liderança no campo de batalha como incompetente, argumentando que uma retirada ordenada de Nanquim pode ter sido possível se Tang a tivesse realizado em 11 de dezembro ou se ele não tivesse fugido de seu posto. bem antes da maioria de suas unidades sitiadas. [111] [112]No entanto, a própria decisão de Chiang de defender Nanquim também é controversa. Masahiro Yamamoto acredita que Chiang escolheu "quase inteiramente por emoção" para travar uma batalha que ele sabia que só poderia perder, [113] e seu colega historiador Frederick Fu Liu concorda que a decisão é muitas vezes considerada como um dos "maiores erros estratégicos do guerra sino-japonesa". [114] Ainda assim, o historiador Jay Taylor observa que Chiang estava convencido de que fugir de sua capital "sem uma luta séria... seria para sempre considerado uma decisão covarde". [19]

Apesar de sua realização militar, a reputação internacional do Japão foi manchada pelo Massacre de Nanquim, bem como por uma série de incidentes internacionais ocorridos durante e após a batalha. [115] Os mais notáveis ​​entre eles foram o bombardeio pela artilharia japonesa do navio a vapor britânico Ladybird no rio Yangtze em 12 de dezembro, e o naufrágio por aviões japoneses da canhoneira americana Panay não muito distante no mesmo dia. [116] O Incidente Allison , o tapa de um cônsul americano por um soldado japonês, aumentou ainda mais as tensões com os Estados Unidos. [116]

Além disso, a perda de Nanquim não forçou a China a capitular como os líderes japoneses haviam previsto. [105] Mesmo assim, impulsionado por sua vitória, o governo japonês substituiu os termos lenientes de paz que haviam transmitido ao mediador embaixador Trautmann antes da batalha por um conjunto extremamente severo de demandas que foram finalmente rejeitadas pela China. [117] [118] [119] Em 17 de dezembro, em um discurso inflamado intitulado "Uma mensagem ao povo sobre nossa retirada de Nanquim", Chiang Kai-shek declarou desafiadoramente que, [19] [120]

O resultado desta guerra não será decidido em Nanking ou em qualquer outra grande cidade; será decidido no interior de nosso vasto país e pela vontade inflexível de nosso povo... No final, desgastaremos o inimigo. Com o tempo, o poderio militar do inimigo não contará para nada. Posso assegurar-lhe que a vitória final será nossa. [121]

A Segunda Guerra Sino-Japonesa se arrastaria por mais oito anos e finalmente terminaria com a rendição do Japão em 1945. [122]

Veja também

Referências

  1. ^ a b Hamsen, Peter (2015). Nanjing 1937: Batalha por uma cidade condenada . Editoras Casemate .
  2. ^ a b c Ikuhiko Hata, "The Nanking Atrocities: Fact and Fable," Japan Echo , agosto de 1998, 51.
  3. ^ Chen, C. Peter. "Batalha de Nanjing e o estupro de Nanjing" . Banco de dados da Segunda Guerra Mundial . Recuperado em 17 de agosto de 2017 .
  4. ^ Kasahara "Incidente Nanquim" 1997, p 115
  5. ^ Zhaiwei Sun (1997). 南京大屠杀遇难同胞中究竟有多少军人 (PDF) .抗日战争研究(em chinês) (4). Arquivado do original (PDF) em 9 de julho de 2015 . Recuperado em 14 de abril de 2017 .
  6. ^ a b Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 118. Yamamoto cita Masao Terada, chefe de planejamento do 10º Exército do Japão.
  7. ^ a b Jay Taylor, The Generalissimo: Chiang Kai-shek and the Struggle for Modern China (Cambridge, Massachusetts: Belknap Press, 2009), 145–147. A principal fonte primária de Taylor para esta informação é o diário de Chiang Kai-shek, bem como artigos escritos pelos estudiosos Zhang Baijia e Donald Sutton.
  8. ^ a b c d e Hattori Satoshi e Edward J. Drea, "Operações japonesas de julho a dezembro de 1937", em The Battle for China: Essays on the Military History of the Sino-Japanese War of 1937–1945 , eds. Mark Peattie et ai. (Stanford, Califórnia: Stanford University Press, 2011), 169, 171-172, 175-177. As principais fontes primárias citadas para esta informação são documentos oficiais compilados pelo Instituto Nacional de Estudos de Defesa do Japão, bem como uma discussão de historiadores e veteranos japoneses publicados na revista acadêmica Rekishi to jinbutsu .
  9. ^ Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 23–24, 52, 55, 62.
  10. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 33, 60, 72.
  11. ^ a b c d e Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 43, 49-50. As fontes primárias que Yamamoto cita para esta informação incluem uma grande variedade de documentos e comunicações oficiais elaborados pelo Estado-Maior do Exército, bem como os diários do general Iwane Matsui e do tenente-general Iinuma Mamoru.
  12. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 50–52.
  13. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 59, 65-69.
  14. ^ Kazutoshi Hando; et ai. (2010). 歴代陸軍大将全覧: 昭和篇(1)(em japonês). Tóquio: Chuo Koron Shinsha. pág. 137.
  15. ^ Toshio Morimatsu (1975). 戦史叢書: 支那事変陸軍作戦(1)(em japonês). Tóquio: Asagumo Shinbunsha. págs. 418–419.; Este trabalho foi compilado pelo Instituto Nacional de Estudos de Defesa do Japão com base em documentos oficiais do Exército Imperial Japonês.
  16. ^ Toshio Morimatsu (1975). 戦史叢書: 支那事変陸軍作戦(1)(em japonês). Tóquio: Asagumo Shinbunsha. pág. 422.; Este trabalho foi compilado pelo Instituto Nacional de Estudos de Defesa do Japão com base em documentos oficiais do Exército Imperial Japonês.
  17. ^ a b c d e f Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 109-111.
  18. ^ a b c d e f g h Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 44–46, 72. Para esta informação Yamamoto cita uma grande variedade de fontes primárias, incluindo as memórias de Li Zongren e Tang Shengzhi.
  19. ^ a b c Jay Taylor, The Generalissimo: Chiang Kai-shek and the Struggle for Modern China (Cambridge, Massachusetts: Belknap Press, 2009), 150–152. A maioria das fontes que Taylor cita aqui vem, em última análise, dos diários de Chiang, mas ele também utiliza os estudos do historiador Yang Tienshi e da jornalista Iris Chang.
  20. ^ Masato Kajimoto (2000). "Introdução – Da Ponte Marco Polo a Nanquim" . O Massacre de Nanquim . Recuperado em 19 de julho de 2015 . Kajimoto cita notícias no Chicago Daily News e o oficial militar americano Frank Dorn para esta informação.
  21. ^ Masato Kajimoto (2000). "Queda de Nanking - O que os jornalistas estrangeiros testemunharam" . O Massacre de Nanquim . Recuperado em 19 de julho de 2015 . Kajimoto cita notícias no Chicago Daily News e o oficial militar americano Frank Dorn para esta informação.
  22. ^ a b c d e f g Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 113–115, 120–121.
  23. ^ "88年前,镇江有一座"句容飞机场",它的前世今生很传奇……_手机网易网" . 5 de outubro de 2020.
  24. ^ "Força Aérea Chinesa contra o Império do Japão" .
  25. ^ Tokushi Kasahara (1992). Tomio Hora; et ai. (ed.). 南京防衛戦と中国軍.南京大虐殺の研究(em japonês). Tóquio: Banseisha: 250–251.. Esta fonte cita telegramas secretos enviados pelo general Tang Shengzhi.
  26. Hallett Abend, "Japanese Reach Nanking", The New York Times , 7 de dezembro de 1937, 1, 13.
  27. F. Tillman Durdin, "Invaders Checked by Many Defenses in Nanking's Walls," The New York Times , 12 de dezembro de 1937, 1, 48.
  28. ^ a b c F. Tillman Durdin, "Chinese Fight Foe Outside Nanking," The New York Times , 8 de dezembro de 1937, 1, 5.
  29. ^ a b Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 165-167.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  30. ^ a b Frank Dorn, The Sino-Japanese War, 1937–41: From Marco Polo Bridge to Pearl Harbor (New York: Macmillan, 1974), 88–90.
  31. ^ a b David Askew, "Defending Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 153-154. Aqui Askew cita o oficial militar americano Frank Dorn, o jornalista F. Tillman Durdin e a pesquisa da associação de veteranos japoneses Kaikosha.
  32. ^ "Nanking se prepara para resistir ao ataque", The New York Times , 1 de dezembro de 1937, 4.
  33. ^ Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. pág. 175.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  34. ^ a b c Yoshiaki Itakura (1999). 本当はこうだった南京事件(em japonês). Tóquio: Nihon Tosho Kankokai. pp. 77-78.
  35. David Askew, "Defender Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 151–152.
  36. ^ a b Yoshiaki Itakura (1999). 本当はこうだった南京事件(em japonês). Tóquio: Nihon Tosho Kankokai. págs. 78–80.
  37. ^ a b David Askew, "Defending Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 163.
  38. ^ Li Junshan (1992). 為政略殉: 論抗戰初期京滬地區作戰(em chinês tradicional). Taipé: Guoli Taiwan Daxue Zhuban Weiyuanhui. pp. 241-243.
  39. David Askew, "Defending Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 173.
  40. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 17–18, 34, 40–41.
  41. ^ "Wong Sun-sui" .
  42. ^ "Ases de caça biplano chinês - Kao Chi-Hang" .
  43. ^ "Gao Zhihang" .
  44. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 31–32, 41.
  45. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 61–62.
  46. Lily Abegg , "Wie wir aus Nanking flüchteten: Die letzten Tage in der Haupstadt Chinas," Frankfurter Zeitung , 19 de dezembro de 1937, 9.
  47. ^ a b David Askew, "Westerners in Occupied Nanking", em The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture , ed. Bob Tadashi Wakabayashi (Nova York: Berghahn Books, 2008), 227–229.
  48. Rana Mitter, Forgotten Ally: China's World War II (Boston: Hughton Mifflin Harcourt, 2013), 127–128. Mitter cita o diário do civil alemão John Rabe.
  49. ^ a b c d Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 115-116.
  50. Akira Fujiwara, "The Nanking Atrocity: An Interpretive Overview", em The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture , ed. Bob Tadashi Wakabayashi (Nova York: Berghahn Books, 2008), 31.
  51. David Askew, "Defending Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 158. Askew cita o diário do General Iwane Matsui e a pesquisa do historiador Ikuhiko Hata.
  52. Masahiro Yamamoto, The History and Historiography of the Rape of Nanking (Tuscaloosa: tese de doutorado não publicada, 1998), 505.
  53. ^ a b Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 51–52.
  54. ^ a b Akira Fujiwara, "The Nanking Atrocity: An Interpretive Overview", em The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture , ed. Bob Tadashi Wakabayashi (Nova York: Berghahn Books, 2008), 33, 36.
  55. ^ Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pág. 69.
  56. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 57–58. Para esta informação, Yamamoto cita uma grande variedade de fontes primárias, incluindo os diários dos oficiais japoneses Iwane Matsui e Tōichi Sasaki , e documentos elaborados pelo 10º Exército.
  57. ^ Satoshi Hattori (2008). Gunjishi Gakkai (ed.). 日中戦争における短期決戦方針の挫折.日中戦争再論. Tóquio: Kinseisha: 92.. Hattori cita documentos oficiais compilados pelo Instituto Nacional de Estudos de Defesa do Japão.
  58. ^ a b Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 52–54.
  59. Edward J. Drea e Hans van de Ven, "Uma visão geral das principais campanhas militares durante a Guerra Sino-Japonesa, 1937-1945", em The Battle for China: Essays on the Military History of the Sino-Japanese War of 1937- 1945 , ed. Mark Peattie et ai. (Stanford, Califórnia: Stanford University Press, 2011), 31.
  60. ^ a b c F. Tillman Durdin, "Japanese Atrocities Marked Fall of Nanking", The New York Times , 9 de janeiro de 1938, 38.
  61. ^ a b c d e Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. pp. 164, 166, 170–171, 173.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  62. ^ Yoshiaki Itakura (1999). 本当はこうだった南京事件(em japonês). Tóquio: Nihon Tosho Kankokai. págs. 75, 79.
  63. ^ a b c Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pág. 121.
  64. ^ Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 172–173.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  65. ^ a b c d Toshiyuki Hayase (1999). 将軍の真実 : 松井石根人物伝(em japonês). Tóquio: Kojinsha. págs. 125-130.; Para esta informação Hayase cita o diário de Iwane Matsui e as memórias do intérprete japonês Hisashi Okada.
  66. ^ 朱月琴. 南京保衛戰[Guerra defensiva de Nanking] (em chinês). Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo , Nanking. Arquivado do original em 21 de julho de 2015 . Recuperado em 16 de julho de 2015 .不許輕棄寸土、動搖全軍。若不遵命令擅自後移,定遵委座命令,按連坐法從嚴辦理
  67. ^ Toshiyuki Hayase (1999). 将軍の真実 : 松井石根人物伝(em japonês). Tóquio: Kojinsha. pág. 124.; Como fontes primárias, Hayase cita o diário de Iwane Matsui e o depoimento de testemunhas oculares japonesas entregues nos Julgamentos de Crimes de Guerra de Tóquio.
  68. ^ a b c Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 174-175.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  69. Nankin Senshi Henshu Iinkai,南京戦史(Tóquio: Kaikosha, 1989), 175–184.
  70. ^ Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. pp. 175–176, 180.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  71. ^ a b David Askew, "Defending Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 168. Askew cita as memórias do comandante do 78º Corpo da China Song Xilian para obter informações sobre a 88ª Divisão e cita os relatórios de batalha da 6ª Divisão para suas baixas em combate.
  72. ^ a b c d e Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 122-123, 126-127.
  73. ^ Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 178–179.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  74. ^ a b Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 183-185.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  75. ^ a b Jonathan Fenby, Generalissimo: Chiang Kai-shek and the China He Lost (Londres: Free Press, 2003), 306.
  76. Hallett Abend, "Nanking Invested", The New York Times , 13 de dezembro de 1937, 1, 15.
  77. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 84. Yamamoto cita a pesquisa da associação de veteranos japoneses Kaikosha.
  78. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 66. Para esta informação, Yamamoto cita uma grande variedade de fontes primárias, incluindo documentos do exército japonês, documentos do exército chinês e o testemunho do oficial japonês Tokutaro Sakai , e também cita o trabalho do pesquisador Noboru Kojima.
  79. ^ a b Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. pág. 186.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  80. ^ Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pág. 134.
  81. ^ a b c d e Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 128–133.
  82. ^ Toshiyuki Hayase (1999). 将軍の真実 : 松井石根人物伝(em japonês). Tóquio: Kojinsha. pág. 133.; As fontes primárias de Hayase incluem reportagens no Tokyo Nichi Nichi Shimbun e os registros da embaixada alemã em Nanking.
  83. ^ a b F. Tillman Durdin, "All Captives Slain", The New York Times , 18 de dezembro de 1937, 1, 10.
  84. ^ a b c d e f g h i Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 187-190.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  85. David Askew, "Defender Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 164–166. Askew tabula a força mínima dos dois corpos usando fontes primárias, como os relatórios de batalha da 160ª Divisão e do 66º Corpo e as reportagens do jornalista F. Tillman Durdin, bem como pesquisas de fontes secundárias dos historiadores Masahiro Yamamoto, Yoshiaki Itakura e Tokushi Kasahara.
  86. ^ a b c d Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 130–131, 133–138.
  87. Archibald T. Steele, "Pânico dos Chineses na Captura de Nanquim", Chicago Daily News , 3 de fevereiro de 1938, 2.
  88. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 87. Yamamoto cita o relatório de batalha do 38º Regimento do Japão e uma variedade de relatos de testemunhas oculares de soldados chineses e japoneses.
  89. ^ a b c Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. pp. 191, 194-195, 197-200.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  90. ^ a b Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 85-91. Para esta informação, Yamamoto cita uma dúzia de diários de combate japoneses diferentes.
  91. ^ "March of Victory into Nanking Set", The New York Times , 16 de dezembro de 1937, 15.
  92. ^ Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. pág. 196.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  93. Senshi Hensan Iinkai,騎兵・搜索第二聯隊戦史(Sendai: Kihei Sosaku Daini Rentai Senyukai, 1987), 155–158.
  94. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 100. A interpretação de Yamamoto é baseada nos diários dos soldados Mataichi Inoie e So Mizutani.
  95. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 81, 93, 99.
  96. ^ "HyperWar: Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente (Capítulo 8) (Parágrafo 2, p. 1015, Julgamento Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente)" . Recuperado em 27 de outubro de 2016 .
  97. Bob Tadashi Wakabayashi, "Leftover Problems", em The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture , ed. Bob Tadashi Wakabayashi (Nova York: Berghahn Books, 2008), 377–384.
  98. ^ James Leibold (novembro de 2008). "Colheita na ferida: Nanjing, 1937-1938" . Revista Eletrônica de Estudos Japoneses Contemporâneos . Recuperado em 27 de outubro de 2016 .
  99. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 92.
  100. ^ Toshio Morimatsu (1975). 戦史叢書: 支那事変陸軍作戦(1)(em japonês). Tóquio: Asagumo Shinbunsha. págs. 429, 432.; Este trabalho foi compilado pelo Instituto Nacional de Estudos de Defesa do Japão com base em documentos oficiais do Exército Imperial Japonês.
  101. David Askew, "Westerners in Occupied Nanking", em The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture , ed. Bob Tadashi Wakabayashi (Nova York: Berghahn Books, 2008), 241. Askew cita o diário do civil alemão John Rabe.
  102. David Askew, "The Scale of Japanese Atrocities in Nanjing: An Examination of the Burial Records", Ritsumeikan Journal of Asia Pacific Studies , junho de 2004, 12. Askew cita um relatório de uma das Organizações de Serviços Especiais do Japão.
  103. Takashi Yoshida, The Making of the "Rape of Nanking" (Nova York: Oxford University Press, 2006), 20.
  104. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 123-125.
  105. ^ a b John Hunter Boyle, China and Japan at War, 1937-1945: The Politics of Collaboration (Stanford, Califórnia, Stanford University Press, 1972), 55.
  106. David Askew, "Defending Nanking: An Examination of the Capital Garrison Forces," Sino-Japanese Studies , 15 de abril de 2003, 162.
  107. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 87-88.
  108. Michael Richard Gibson, Exército Central de Chiang Kai-shek, 1924-1938 (Washington DC: George Washington University, 1985), 388.
  109. ^ Zhaiwei Sun (1997). 南京大屠杀遇难同胞中究竟有多少军人 (PDF) .抗日战争研究(em chinês) (4).
  110. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 49.
  111. ^ Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. pp. 112, 132-133.
  112. ^ 永久保存版 – 三派合同 大アンケート. Shokun! (em japonês). Fevereiro de 2001. p. 184.
  113. Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Atrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 140.
  114. Frederick Fu Liu, A Military History of Modern China 1924–1949 (Princeton: Princeton University Press, 1956), 199.
  115. Takashi Yoshida, The Making of the "Rape of Nanking" (Nova York: Oxford University Press, 2006), 37.
  116. ^ a b Tokushi Kasahara (1997). 南京事件(em japonês). Tóquio: Iwanami Shoten. págs. 170-172.
  117. ^ Noboru Kojima (1984). 日中戦争(3)(em japonês). Tóquio: Bungei Shunju. págs. 168-169.; Kojima dependia fortemente de diários de campo para sua pesquisa.
  118. Ikuhiko Hata, "The Marco Polo Bridge Incident 1937", em The China Quagmire: Japan's Expansion on the Asian Continent 1933–1941 , ed. James William Morley (Nova York: Columbia University Press, 1983), 280-282. Para esta informação, Hata cita uma variedade de telegramas diplomáticos alemães e japoneses, bem como o diário de Tatsuhiko Takashima e as memórias de Akira Kazami.
  119. Herbert Bix, Hirohito and the Making of Modern Japan (Nova York: HarperCollins Publishers, 2000), 343–344. Para esta informação, Bix cita pesquisas dos estudiosos Akira Fujiwara, Youli Sun e Akira Yamada.
  120. Long-hsuen Hsu, História da guerra sino-japonesa (1937–1945) (Taipei, Chung Wu, 1972), 213–214.
  121. Keiji Furuya, Chiang Kai-shek: His Life and Times (Nova York: St. John's University, 1981), 557.
  122. Jay Taylor, The Generalissimo: Chiang Kai-shek and the Struggle for Modern China (Cambridge, Massachusetts: Belknap Press, 2009), 313–317.

Coordenadas : 32,0500°N 118,7670°E32°03′00″N 118°46′01″E /  / 32,0500; 118.7670