futebol inglês na televisão

English football on television

O futebol inglês na televisão é transmitido desde 1938. Desde o estabelecimento da Premier League em 1992, o futebol inglês tornou-se uma indústria muito lucrativa. A partir da temporada 2013-14 , os direitos televisivos domésticos para a Premier League de 20 equipes valem £ 1 bilhão por ano. [1] A liga gera € 2,2 bilhões por ano em direitos de televisão nacionais e internacionais. [2]

Contratos

História antiga

Primeiros anos

A BBC iniciou seu serviço de televisão em 1936, embora quase um ano antes do primeiro jogo de futebol televisionado ser exibido - um amistoso especialmente organizado entre Arsenal e Arsenal Reserves em Highbury em 16 de setembro de 1937. [3] Isso foi seguido pela primeira partida internacional televisionada, entre Inglaterra e Escócia em 9 de abril de 1938, e a primeira final da FA Cup televisionada logo depois, em 30 de abril do mesmo ano, entre Huddersfield Town e Preston North End . [4]

Em 19 de outubro de 1946, a primeira partida de futebol televisionada ao vivo foi transmitida pela BBC da casa de Barnet , Underhill . Vinte minutos do jogo contra o time amador Wealdstone na Liga Ateniense foram televisionados no primeiro tempo e trinta e cinco minutos do segundo tempo antes de escurecer demais. [5]

No entanto, a cobertura da televisão de futebol não se expandiu e, nas duas décadas seguintes, as únicas partidas exibidas foram as finais da FA Cup e a estranha partida Inglaterra x Escócia. O primeiro empate da FA Cup além da final a ser mostrado foi uma partida da quinta rodada entre Charlton Athletic e Blackburn Rovers em 8 de fevereiro de 1947, mas as partidas foram escassas e apenas os jogos em Londres puderam ser transmitidos, por razões técnicas. [6]

O alvorecer da cobertura regular

O advento dos holofotes levou à criação da Taça da Europa , concebida como uma competição a meio da semana para os campeões das nações europeias, em 1955. A recém-formada estação de televisão britânica ITV viu o futebol televisionado como uma forma ideal de ganhar uma parte da audiência de sua única emissora rival, a BBC. Enquanto isso, a BBC começou a mostrar breves destaques das partidas (com um máximo de cinco minutos) em seu programa especial de esportes de sábado à noite de 10 de setembro de 1955, até seu cancelamento em 1963. Os primeiros jogos apresentados foram da Division One - Luton Town v Newcastle United e Charlton Athletic x Everton. Kenneth Wolstenholme e Cliff Michelmoreforam os comentadores. [7]

Uma tentativa inicial de futebol da liga foi feita em 1960-61, quando a ITV fechou um acordo no valor de £ 150.000 com a Football League para exibir 26 partidas; a primeira partida ao vivo da liga foi no sábado, 10 de setembro de 1960, entre Blackpool e Bolton Wanderers em Bloomfield Road . A partida começou às 18h50 com cobertura ao vivo a partir das 19h30 sob o título The Big Game . Um grande golpe para os magnatas da TV foi a ausência de grande empate nas bilheterias Stanley Matthews por lesão, e o jogo terminou 1-0 para o Bolton em frente a um estádio meio vazio. [8]

No entanto, a ITV desistiu do acordo depois que primeiro o Arsenal e depois o Tottenham Hotspur recusaram a permissão para atirar em suas partidas contra o Newcastle United e o Aston Villa , respectivamente, e a Liga de Futebol exigiu um aumento dramático nos pagamentos de aparência dos jogadores. [6] Ambas as partidas receberam cobertura de destaques da BBC no Sports Special .

No entanto, a ITV mudou-se novamente para o futebol, embora provisoriamente, em 1962, quando a Anglia Television lançou o Match of the Week , que mostrava os destaques das partidas de East Anglia . A primeira partida mostrada foi a derrota do Ipswich Town por 3 a 2 para o Wolves em Portman Road em 22 de setembro de 1962. [9] A Tyne Tees Television no nordeste da Inglaterra começou a transmitir partidas locais logo depois sob o título Shoot . A liga de futebol logo ganharia uma audiência nacional mais uma vez. Em 1964, a BBC introduziu Match of the Day- originalmente exibido na BBC2 e destinado a treinar cinegrafistas da BBC para a próxima Copa do Mundo de 1966 . A primeira partida foi a vitória do Liverpool por 3 a 2 sobre o Arsenal em Anfield em 22 de agosto, e o público estimado de 20.000 foi consideravelmente menor do que o número de clientes pagantes no estádio. Na época, a BBC2 só podia ser recebida na área de Londres, embora no final da primeira temporada do Match of the Day pudesse ser amostrada em Midlands. O programa foi transferido para a BBC1 após a vitória da Inglaterra na Copa do Mundo de 1966 e finalmente pôde ser recebido por telespectadores em todo o Reino Unido.

A Copa do Mundo

Houve cobertura ao vivo da Copa do Mundo de futebol nas telas do Reino Unido em 1954 e 1958 - no entanto, apenas partidas selecionadas estavam disponíveis. Em 1954, Kenneth Wolstenholme forneceu comentários sobre as poucas partidas televisionadas para a BBC da Suíça - incluindo as quartas de final entre Hungria e Brasil . Uma tempestade sobre os Alpes cortou a imagem e muitos telespectadores irados escreveram para reclamar que a BBC havia desligado a tomada. [10] O torneio de 1958 na Suécia viu uma maior variedade de partidas graças à nova Eurovision Network; a BBC e a ITV exibiram partidas, embora as redes tivessem que superar a oposição à cobertura da FA escocesa , que estava preocupada com o fato de que o público em partidas de futebol júnior pudesse ser atingido. [11] A Copa do Mundo de 1962 no Chile foi coberta com atraso pela BBC, com o filme tendo que ser transportado por via aérea pelos Estados Unidos de volta à Grã-Bretanha. As partidas geralmente eram vistas três dias depois de serem jogadas, embora todas as partidas fossem cobertas pela BBC com comentários.

Com os satélites de comunicações intercontinentais em sua infância e o videoteipe um novo avanço, o primeiro torneio a ganhar ampla cobertura internacional ao vivo foi o torneio de 1966 , realizado na Inglaterra. O torneio, que a Inglaterra venceu, aumentou a popularidade do esporte. Com mais espectadores de futebol do que nunca, o Jogo do Dia prosperou – mudando da BBC2 para a BBC1 para alcançar um público mais amplo. A cobertura regional da ITV também se expandiu durante este período com a empresa de fim de semana de Londres ATV lançando Star Soccer em outubro de 1965, Southern Soccer da Southern Television e ABC's World of Soccer também começou a aparecer regularmente nas programações de domingo do TV Times . O The Big Match da London Weekend Television começou em 1968 e, eventualmente, toda a cobertura de futebol da rede ITV seria transmitida sob seu título.

Ascensão da cobertura ao vivo da Liga

A demanda por futebol cresceu ao longo dos anos 1970 e início dos anos 1980, e a decisão de começar a exibir jogos da liga ao vivo era quase inevitável; um acordo foi fechado para o início da temporada 1983-84 e a primeira partida da liga ao vivo desde 1960 foi exibida na ITV, entre Tottenham Hotspur e Nottingham Forest , em 2 de outubro de 1983. Os Spurs também apareceriam na primeira partida da liga ao vivo da BBC em Manchester United em uma noite de sexta-feira, algumas semanas depois.

No final da década de 1980, o valor da cobertura de TV ao vivo disparou; enquanto um contrato de dois anos para direitos em 1983 custou apenas £ 5,2 milhões, o contrato de quatro anos exclusivamente desembarcado pela ITV em 1988 custou £ 44 milhões, um aumento de quatro vezes por ano. Havia agora uma situação em que o futebol ao vivo estava na TV quase todos os domingos à tarde a partir de novembro, já que a ITV exibia futebol de primeira divisão na maioria das semanas e a BBC tinha os direitos da Copa da Inglaterra que ocupava outros fins de semana.

Com o futebol de primeira divisão se mostrando particularmente lucrativo, em 1992 os clubes da Primeira Divisão da Football League votaram para deixar a liga em massa e criar sua própria liga, a Premier League . Eles eventualmente optaram por fechar um acordo com a Sky Sports em vez da ITV ou da BBC, o que significa que liderar o futebol de primeira divisão ao vivo não estava mais disponível na televisão terrestre . A ITV continuou a mostrar partidas de segundo nível em uma base regional pelas próximas quatro temporadas até que também foram transferidas para a Sky Sports, além de uma temporada (2001-02) quando foram exibidas em sua malsucedida plataforma ITV Digital .

Era da Premier League

Futebol na televisão hoje

Fãs assistem a um internacional da Inglaterra em HDTV em um cinema , 2006

A cobertura da Premier League agora domina o futebol na televisão inglesa, especialmente em termos financeiros; os contratos acordados entre a liga e as emissoras BSkyB em 1992 e 1997 valiam £ 191,5 milhões e £ 670 milhões, respectivamente. Sky também foi capaz de mostrar mais jogos ao vivo do que anteriormente, com vários jogos ao vivo em muitos dias de jogo (originalmente domingos e segundas-feiras). No entanto, a União Européia se opôs ao que via como um monopólio dos direitos de televisão e exigiu que o contrato de 2007 fosse dividido em pacotes separados de 23 jogos; eventualmente Sky ganhou quatro dos seis pacotes disponíveis, com os outros dois foram levados pela Setanta Sports . Setanta faliu em 2009 com seus pacotes assumidos pela ESPN. A partir de 2010/11, a Sky tem cinco pacotes e a ESPN um. O escalão superior ainda marca presença na televisão terrestre em forma de destaques no Jogo do Dia . [12]

A partir da temporada 2009/10, a cobertura ao vivo da Liga de Futebol retornou à televisão terrestre britânica pela primeira vez desde 2001, com a BBC garantindo 10 jogos ao vivo do Campeonato (segundo nível) por temporada, bem como destaques da Liga de Futebol após o Jogo do Dia . A Sky também mostrou futebol ao vivo da liga inferior, enquanto a Setanta também mostrou um grande número de jogos da Conferência Nacional antes do fim dos canais.

Há também uma extensa cobertura de inúmeras competições da Copa. Todas as partidas da Liga dos Campeões (antiga Copa da Europa) e da Liga Europa estão disponíveis no BT Sport. A BT Sport e a BBC transmitem a FA Cup enquanto a Sky mostra a Copa da Liga . E o Troféu da Liga de Futebol recebe exposição na televisão ao vivo na Sky Sports.

Caso do decodificador de satélite da Premier League

futebol inglês na televisão
Tribunal corte da Justiça européia
Citações C-403/08
C-429/08

A Premier League mantém um contrato exclusivo com as emissoras British Sky Broadcasting . Algumas casas públicas instalam hardware de decodificadores de televisão por satélite estrangeiros para permitir que os clientes assistam aos jogos da Premier League ao vivo em seu estabelecimento.

O Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu que a legislação da UE sobre a livre circulação de mercadorias deve ser aplicada aos cartões descodificadores.

Em 2007, Karen Murphy, uma publicana de Portsmouth, foi condenada ao abrigo do s297(1) do Copyright, Designs and Patents Act 1988 (CDPA), na medida em que em duas ocasiões: «… recebeu desonestamente um programa incluído num serviço de radiodifusão fornecido por um lugar no Reino Unido com a intenção de evitar o pagamento de qualquer taxa aplicável à recepção do programa.». Em 2012, o Tribunal Europeu decidiu que o bloqueio de TV via satélite estrangeira violava as regras do mercado único da UE. [13] A alta corte inglesa anulou as condenações da Sra. Murphy.

Cobertura mundial

Promovida como "O Maior Show da Terra", [14] [15] a Premier League é a liga de futebol mais assistida do mundo, transmitida em 212 territórios para 643 milhões de lares e uma audiência potencial de TV de 4,7 bilhões de pessoas;. [16] O braço de produção da Premier League, Premier League Productions, é operado pela IMG Productions e é responsável por produzir todo o conteúdo para seus parceiros internacionais de televisão.

Estados Unidos

Nos Estados Unidos, a cobertura da maior parte da década de 2000 e início de 2010 foi compartilhada entre Fox Soccer / Fox Soccer Plus e ESPN , com Fox Deportes e ESPN Deportes detendo os direitos do idioma espanhol. [17] A NBC Sports (principalmente através da NBCSN , NBC , CNBC e USA Network ) substituiu a ESPN e a Fox Soccer como a emissora exclusiva da liga nos EUA (em inglês e espanhol; Telemundo e NBC Universo agora carregam cobertura em espanhol ) começando na temporada 2013-14, como resultado de um novo período de três anos, $ 250 milhõesUSD lidam com a liga, incluindo 20 partidas que começam às 17h30, horário do Reino Unido, aos sábados, ao ar livre na rede principal da NBC (12h30 do leste americano ). [18] Outros jogos são transmitidos através de canais apenas de tempo de jogo conhecidos como "Premier League Extra Time", e todos os jogos são transmitidos através do site da NBC Sports e do aplicativo móvel NBC Sports com autenticação TV Everywhere , com a USA Network transportando partidas em vez de NBCSN durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 e Jogos Olímpicos de Verão de 2016 . A partir da temporada 2017-18, todas as partidas não exibidas nos canais de TV lineares estarão disponíveis no Premier League Pass, um serviço de assinatura hospedado pela NBC Sports Gold.[19] [20] A cobertura do Survival Sunday (sob a bandeira Championship Sunday ) será transmitida no último dia de jogo por dez redes NBCUniversal, juntamente com Telemundo e mun2. [21] As propriedades da ESPN transmitem a FA Cup da temporada 2018/19 através do serviço de assinatura hospedado pela ESPN+ . [22]

On 10 August 2015 NBC Sports announced it had reached a six-year extension with the Premier League to broadcast the football league through the 2021–22 season.[23][24] The value of the licensing deal rose by 100% with the deal estimated to be worth $1 billion (£640 million); double the previous value.[25] Traditionally a three-year deal, NBC Sports were able to double that length, as Premier League viewership on NBC and NBCSN averaged a record 479,000 viewers in the 2014-15 season — up 9% from the record NBC Sports set during its debut covering the Premier League in 2013–14 (438,000 viewers), and up 118% from 2012–13, when coverage still aired on Fox Soccer and ESPN / ESPN2 (220.000 espectadores). [26] Juntamente com a melhoria das classificações, a NBC Sports foi amplamente elogiada por sua cobertura da Premier League, enquanto a Fox Sports e a ESPN foram criticadas por negligenciar a cobertura, em favor de outros grandes esportes dos EUA que também cobrem. [27] [28] [29] [30]

Ásia

A Premier League é particularmente popular na Ásia, onde é o programa esportivo mais amplamente distribuído. [31] Na Índia, as partidas são transmitidas ao vivo pela Star Sports. As transmissões da Premier League começaram na Índia em agosto de 1996. A vitória do Liverpool por 2 a 0 sobre o Arsenal foi a primeira transmissão do jogo na noite de segunda-feira. [32] Na China, dados de 2003 sugeriam que as partidas atraíam audiências de televisão entre 100 milhões e 360 ​​milhões, mais do que qualquer outro esporte estrangeiro. [33] Em 2012, os direitos chineses foram concedidos à Super Sports em um contrato de seis anos que começou na temporada 2013/14. [34]Devido à sua popularidade na Ásia, a liga realizou quatro torneios de pré-temporada lá, os únicos torneios afiliados da Premier League a serem realizados fora da Inglaterra. [35] O Troféu da Premier League Ásia foi disputado na Malásia, Tailândia, Hong Kong e China e envolve três clubes da Premier League jogando contra uma equipe proeminente da nação anfitriã, muitas vezes a seleção nacional. [ citação necessária ]

Outro

No Canadá, a Sportsnet detinha os direitos da Premier League por três anos a partir da temporada 2010-11. Jogos selecionados (particularmente aqueles exibidos pela ESPN) foram sub-licenciados para a TSN . [36] Começando na temporada 2013–14 até a temporada 2018–19, as partidas são divididas entre Sportsnet e TSN: algumas das transmissões da TSN utilizam o feed NBC Sports em vez do feed principal do mundo. A Sportsnet detém os direitos da FA Cup, embora todas as finais, exceto as finais, sejam televisionadas em seu serviço de assinatura Sportsnet World . No entanto, da temporada de 2019 a 2020, o DAZN anunciou que havia adquirido os direitos canadenses da Premier League , substituindo a Sportsnet e a TSN, sob um contrato de três anos.[37]

Na Austrália, a Optus transmite todas as 380 partidas da temporada ao vivo, replays e destaques sob demanda, por meio de assinatura mensal. A partir da temporada 2019/2020 não haverá mais uma emissora FTA. [38]

Os números do órgão de turismo britânico VisitBritain sugerem que 750.000 visitantes da Grã-Bretanha assistiram a uma partida da Premier League em 2010, gastando um total de £ 595 milhões e uma média de £ 766. Os visitantes da Noruega , onde o primeiro jogo de futebol ao vivo da Inglaterra foi ao ar em 1969, [39] são mais propensos a assistir ao futebol da Premier League, com um em cada 13 turistas noruegueses viajando especificamente para assistir a partidas. Em segundo lugar na lista estão os Emirados Árabes Unidos . Para aqueles que visitam familiares e amigos, os mais propensos a assistir a uma partida de futebol são do Japão, China e Austrália. [40]

Horários de partida

Liga Premiada

A cada fim de semana, até seis partidas da Premier League serão movidas para serem exibidas na Sky Sports ou na BT Sport . Os principais horários de início dos jogos de TV são 12h30 e 17h30 aos sábados, 14h00 e 16h30 aos domingos e 20h00 às segundas-feiras. Para até 10 partidas por temporada, há também um slot de TV às 20h de sexta à noite. Outros jogos também podem ser transferidos para domingo, geralmente porque uma das equipes envolvidas jogou em um jogo da UEFA Europa League na quinta-feira anterior. Isso às vezes pode resultar em inícios de domingo ao meio-dia, 14h15 e 16h30, com o jogo das 12h às vezes sendo transmitido no BT Sport. O jogo das 14h15 às vezes começa às 14h.

A Sky Sports quase sempre mostrará um sábado às 17h30, bem como um jogo de domingo às 16h30 ao vivo, normalmente após um domingo às 14h ou 14h15, como parte de uma conta dupla do Super Domingo . Duas partidas por rodada no meio da semana também serão escolhidas para transmissão ao vivo pela BT Sport nas noites de terça e quarta-feira às 19h30 ou 20h15. Os únicos dois casos excepcionais são a rodada de abertura no meio da semana e o Boxing Day, onde todos os 10 jogos de cada rodada são exibidos pelo Amazon Prime Video.

A BT Sport transmite ao vivo os jogos da Premier League às 12h30 aos sábados.

Cada emissora está sujeita a restrições quanto ao número de vezes que pode exibir cada time ao vivo por temporada para garantir uma distribuição justa da receita da TV. Da mesma forma, cada equipe deve aparecer pelo menos uma vez em cada slot de TV.

Durante a pandemia do COVID-19, todos os jogos da Premier League estão sendo transmitidos. Os horários de início nos fins de semana incluem sextas 18h e 20h, sábado 12h30, 15h, 17h30 e 20h, domingo 12h, 14h, 16h30 e 19h15 e segundas 18h e 20h. Nem todos os horários são sempre usados ​​e às vezes os jogos são transmitidos simultaneamente. Além disso, alguns jogos estão sendo agendados às terças, quartas e quintas-feiras, com início às 18h ou 20h15. Sábado, às 12h30, os jogos são transmitidos pela BT Sport. Sábado às 17h30, domingo às 14h e 16h30, e segunda-feira às 20h os jogos são transmitidos pela Sky Sports. Outros jogos são transmitidos pela Sky Sports, BT Sport, Amazon Prime ou BBC Sport.

Liga Inglesa de Futebol

Todos os jogos televisionados da EFL são transmitidos pela Sky Sports, com 2 jogos (geralmente Campeonato) por fim de semana transmitidos às 19h45 de uma sexta-feira e às 12h30 de um sábado. Outros jogos podem ser agendados adicionalmente em horários diferentes, como meio-dia de domingo ou, muito ocasionalmente, 19h45 de segunda-feira.

15h "Apagão"

Na década de 1960, o presidente do Burnley FC , Bob Lord , convenceu com sucesso os colegas presidentes da Football League que as partidas televisionadas em uma tarde de sábado teriam um efeito negativo sobre o comparecimento de outros jogos da liga de futebol que não estavam sendo televisionados e, como resultado, reduziriam sua renda financeira.

Como resultado, a FA , a Premier League e a Football League não permitem que os jogos ingleses sejam transmitidos ao vivo entre 14h45 e 17h15 em um sábado no Reino Unido . Até recentemente, a final da FA Cup era uma exceção e era transmitida às 15h de um sábado de maio; no entanto, a final da FA Cup de 2012 foi transferida para as 17h15.

Partidas estrangeiras exibidas no Reino Unido também são afetadas pelo apagão; A Eleven Sports não transmite os primeiros 15 minutos dos jogos da Série A italiana que começam às 17h, horário do Reino Unido.

Em fevereiro de 2011, o advogado-geral Kokott do Tribunal de Justiça Europeu opinou que os "períodos fechados" não incentivavam a participação em outros jogos da liga.

É, de facto, duvidoso que os períodos de defeso sejam capazes de incentivar a assiduidade aos jogos e a participação nos jogos. Ambas as atividades têm uma qualidade completamente diferente do acompanhamento de uma transmissão ao vivo na televisão. Não foi adequadamente demonstrado ao Tribunal que os períodos de defeso encorajam efectivamente a assiduidade e a participação nos jogos. Com efeito, há provas para refutar esta alegação: por exemplo, numa investigação dos períodos de defeso ao abrigo do direito da concorrência, a Comissão concluiu que apenas 10 das 22 associações tinham efetivamente adotado um período de defeso. Não foram adotados períodos fechados na França, Alemanha, Itália e Espanha, ou na Irlanda do Norte, ou seja, dentro da esfera de influência do futebol inglês.

Advogado-Geral Kokott do Tribunal de Justiça Europeu [41]

Para evitar esse apagão, o último dia da Premier League, quando todos os dez jogos devem começar simultaneamente, é sempre disputado em um domingo. A rodada final de jogos do Campeonato e da Liga 1 também está agendada para as 15h de sábado para transmitir um ou mais jogos ao vivo, enquanto a Liga 2 começa às 15h de sábado.

Transmissões de rádio ao vivo são permitidas, tanto nacionalmente quanto localmente; estes podem ser transmitidos simultaneamente na internet, dependendo da emissora. Os espectadores fora do Reino Unido ainda podem assistir a esses jogos ao vivo em emissoras estrangeiras, criando assim um mercado cinza dentro do Reino Unido, com espectadores capazes de se inscrever ou assistir a transmissões de canais estrangeiros.

A Premier League e a Sky sustentam que, embora a visualização de jogos no mercado cinza não seja ilegal por parte do espectador, é ilegal para qualquer pessoa (como uma casa pública ) disponibilizar esses serviços abertamente. No passado, isso levou a multas pesadas para casas públicas no Reino Unido que exibiam jogos às 15h em seus estabelecimentos. Mais recentemente, a legalidade de tais multas foi contestada, e vários casos do Tribunal da Coroa foram relatados nos quais os publicanos desafiaram com sucesso a posição da Premier League. [42]

Nos últimos anos, a Sky Sports mostrou um jogo às 15h na íntegra, com atraso de fita por meio do programa Game of the Day , com destaques estendidos dos outros jogos das 15h exibidos depois, no Match Choice .

On 20 June 2020, Brighton & Hove Albion and Arsenal played the first Saturday 3pm Premier League game to be shown live on television in the UK, as part of 'Project Restart' during the COVID-19 pandemic, which prohibited spectators from attending matches.[43]

The 3pm blackout was not observed due to the COVID-19 pandemic, with Premier League games kicking off at this time being broadcast throughout the 2020–21 season and so was the first time all 380 matches were broadcast live in the UK.[44] It returned and was fully observed for the 2021–22 season.[45]

Quando Cristiano Ronaldo voltou ao Manchester United no dia do prazo da janela de transferências do verão de 2021 , alguns exigiram que o apagão das 15h fosse removido completamente, pois achavam injusto que não pudessem assistir à sua segunda estreia, pois aconteceria durante as 15h. partida. [46] Outros, em vez disso, continuaram a apoiar o apagão devido aos seus efeitos na proteção do futebol da liga inferior. [47] [48]

Veja também

Notas

  1. Gibson, Owen (13 de junho de 2012). "Premier League consegue um acordo de mil milhões de libras" . O Guardião . Recuperado em 14 de junho de 2012 .
  2. ^ "As principais ligas de futebol obtêm um aumento de 25% nas vendas de direitos de TV, diz o relatório" . Bloomberg. Recuperado em 17 de agosto de 2014
  3. ^ "Aconteceu neste dia - 16 de setembro" . BBC Esporte . 16 de setembro de 2002 . Recuperado em 22 de agosto de 2006 .
  4. ^ "A História da BBC: A Primeira Era da Televisão" . 2006 . Recuperado em 22 de agosto de 2006 .
  5. ^ "Parte Um: "Estamos em Beatleville": Off the Telly" .
  6. ^ a b "Goalmouths - TV's Voices of Football" . Fora da televisão . Arquivado a partir do original em 15 de maio de 2009.
  7. ^ Smith, Martin. Partida do Dia 40º Aniversário . págs. 10–11.
  8. ^ Imlach, Gary. Meu pai e outros heróis do futebol da classe trabalhadora . págs. 152-153.
  9. ^ Bourn, John. "História do futebol na ITV" . Arquivado a partir do original em 12 de janeiro de 2005. Observe que a referência diz que o Jogo da Semana começou em 1963; no entanto, de acordo com o Soccerbase , a derrota do Ipswich por 3 a 2 para o Wolves ocorreu em 1962.
  10. ^ Kenneth Wolstenholme . 50 anos desportivos e ainda não acabou . págs. 113-118.
  11. ^ Imlach, Gary. Meu pai e outros heróis do futebol da classe trabalhadora . págs. 96–109.
  12. ^ BBC (28 de janeiro de 2009). "A BBC mantém os direitos da Premier League" . BBC News . Recuperado em 3 de janeiro de 2010 .
  13. ^ "A paisagem pós-Murphy" . Câmaras de Pedra Negra. Arquivado a partir do original em 22 de junho de 2015 . Recuperado em 17 de fevereiro de 2013 .
  14. ^ "País de Gales faz fila para desfile de identidade" . BBC País de Gales . BBC. 19 de maio de 2010 . Recuperado em 7 de abril de 2011 .
  15. ^ "Quem é o melhor da Premier League?" . FIFA. 11 de dezembro de 2007 . Recuperado em 7 de abril de 2011 .
  16. ^ "A história e o tempo são a chave para o poder do futebol, diz o chefe da Premier League" . Os Tempos . 3 de julho de 2013 . Recuperado em 3 de julho de 2013 .
  17. ^ "Os licitantes fazem fila para os direitos dos EUA à Premiership" . Jornal de Negócios Esportivos . Street & Smith's Sports Group. 26 de janeiro de 2009 . Recuperado em 8 de abril de 2009 .
  18. ^ "Inglês Premier League recebe um grande palco americano na NBC" . O Washington Post . Recuperado em 17 de agosto de 2014 .
  19. ^ " "Premier League Pass" será lançado na NBC Sports Gold" . ProSoccerTalk. 27 de junho de 2017 . Recuperado em 21 de agosto de 2017 .
  20. ^ "NBC ganha US $ 250 milhões em direitos para transmitir a Premier League inglesa nos EUA" . O Guardião . Imprensa Associada. 29 de outubro de 2012 . Recuperado em 29 de outubro de 2012 .
  21. ^ "NBCUNIVERSAL APRESENTA COBERTURA SEM PRECEDENTES DO "CAMPEONATO DOMINGO" DA PREMIER LEAGUE EM 11 DE MAIO" (comunicado de imprensa). NBC Universal . 17 de abril de 2014 . Recuperado em 19 de abril de 2014 .
  22. «Os acordos da Série A e da FA Cup mostram que a ESPN ainda acredita muito no poder do futebol» . bizjournals . com . Recuperado em 2 de dezembro de 2018 .
  23. ^ "NBC SPORTS GROUP CONCORDA COM EXTENSÃO DE 6 ANOS PARA PERMANECER A CASA EXCLUSIVA DOS EUA DA PREMIER LEAGUE" . NBC Esportes . 10 de agosto de 2015 . Recuperado em 12 de agosto de 2015 .
  24. ^ "A NBC mantém os direitos da Premier League até a temporada 2021-22" . ESPN FC . 10 de agosto de 2015 . Recuperado em 12 de agosto de 2015 .
  25. Sandomir, Richard (10 de agosto de 2015). "NBC mantém os direitos da Premier League em acordo de seis anos" . O New York Times . Recuperado em 13 de agosto de 2015 .
  26. Paulsen (28 de maio de 2015). "Premier League Viewership no segundo ano na NBC" . Relógio de mídia esportiva . Recuperado em 12 de agosto de 2015 .
  27. ^ Yoder, Matt (11 de agosto de 2015). "A NBC E A INGLESA PREMIER LEAGUE VÃO CONTINUAR O MELHOR CASAMENTO NA MÍDIA ESPORTIVA" . Anúncio Terrível . Recuperado em 12 de agosto de 2015 .
  28. Rashid, Saad (28 de julho de 2015). "NBC Sports merece novo acordo de direitos da Premier League" . Conversa Mundial de Futebol . Recuperado em 12 de agosto de 2015 .
  29. ^ "A NBC Sports encontrou o segredo de vender futebol para os telespectadores dos EUA?" . O repórter de Hollywood . 30 de agosto de 2013 . Recuperado em 12 de agosto de 2015 .
  30. ^ Krishnaiyer, Kartik (4 January 2014). "FOX's FA Cup Soccer Coverage Still Pales in Comparison To Competition". World Soccer Talk. Retrieved 12 August 2015.
  31. ^ "ESPN-Star extends pact with FA Premier League". Business Line. 21 March 2004. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 9 August 2006.
  32. ^ "A record-breaking World Cup shows India have finally embraced football". The Independent. 27 October 2017.
  33. ^ Hennock, Mary (27 October 2003). "Chinese phone maker's fancy footwork". BBC News. BBC. Retrieved 9 August 2006.
  34. ^ "Super Sports Media Group acquires Premier League rights in China". PremierLeague.com. London. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
  35. ^ "The Premier League around the world". Premier Skills. British Council. Retrieved 22 January 2013.
  36. ^ "EPL retorna ao Sportsnet" . Sportsnet . Roger Mídia Digital. 4 de dezembro de 2009. Arquivado a partir do original em 17 de maio de 2012 . Recuperado em 7 de setembro de 2010 .
  37. "DAZN retira os direitos de transmissão canadenses da Premier League inglesa da TSN, Sportsnet" . A Província . Recuperado em 26 de agosto de 2020 .
  38. ^ "INGLISH PREMIER LEAGUE desaparece atrás do paywall da OPTUS após a SBS não conseguir um novo acordo" . Australian Television News - TV Blackbox . Recuperado em 6 de outubro de 2019 .
  39. ^ Soccernomics . Livros da Nação. 2014. ISBN  9781568584805. Recuperado em 5 de abril de 2020 .
  40. ^ "Premier League atrai 750.000 visitantes por ano" . Reuters. 19 de agosto de 2011.
  41. ^ "PARECER DO ADVOGADO GERAL KOKOTT" . Europa.eu. fevereiro de 2011 . Recuperado em 10 de março de 2013 .
  42. Clemente, Barrie (12 de abril de 2006). "Pubs ganham o direito de exibir futebol nas tardes de sábado" . O Independente . Londres. Arquivado a partir do original em 7 de setembro de 2006 . Recuperado em 8 de agosto de 2006 .
  43. "Brighton & Hove Albion v Arsenal será o primeiro jogo da primeira divisão exibido em um sábado às 15h" . Notícias de Brighton e Hove . 17 de junho de 2020 . Recuperado em 18 de agosto de 2021 .
  44. ^ "Uma temporada recorde" . Primeira Liga . Recuperado em 23 de janeiro de 2022 .
  45. ^ "O retorno da Premier League é uma bonança de pirataria ao vivo" . Com fio Reino Unido . ISSN 1357-0978 . Recuperado em 18 de agosto de 2021 .  
  46. ^ The Telegraph: "O apagão do futebol às 15h deve acabar - o retorno de Cristiano Ronaldo é para todos verem"
  47. Talksport: "O apagão da TV está 'desatualizado', mas a segunda estreia de Cristiano Ronaldo no Manchester United não é motivo suficiente para mudá-lo, diz Simon Jordan"
  48. The Sports Man: "Por que o apagão das 15h do futebol inglês é vital, mesmo se perdermos o retorno de Ronaldo"

Referências