Helmuth Hubener

Helmuth Hübener

Helmuth Günther Guddat Hübener (8 de janeiro de 1925 - 27 de outubro de 1942) foi um jovem alemão que foi executado aos 17 anos por decapitação por sua oposição ao regime nazista . [1] Ele foi a pessoa mais jovem da resistência alemã ao nazismo a ser condenado à morte pelo Tribunal Popular do Sondergericht ("tribunal especial") ( Volksgerichtshof ) e executado. [2]

Helmuth Hubener
WobbeHübenerSchnibbe.gif
Helmuth Hübener, ladeado por Rudolf "Rudi" Wobbe (esquerda) e Karl-Heinz Schnibbe (direita)
Nascer 8 de janeiro de 1925
Faleceu 27 de outubro de 1942 (1942-10-27)(17 anos)
Causa da morte Execução por decapitação
Conhecido por Mais jovem alemão anti-nazista condenado à morte por resistência

Vida

Helmuth Hübener, born in Hamburg on 8 January 1925, came from an apolitical, religious family in Hamburg, Germany. He belonged to The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), as did his mother and grandparents. His adoptive father, Hugo, a Nazi sympathizer, gave him the name Hübener.[3]

Desde a infância, Hübener era membro dos Escoteiros , uma organização fortemente apoiada pela Igreja SUD, mas em 1935 os nacional-socialistas proibiram o escotismo da Alemanha. Ele então se juntou à Juventude Hitlerista , conforme exigido pelo governo, mas desistiu após a Kristallnacht em 1938, quando os nazistas, incluindo a Juventude Hitlerista, destruíram empresas e casas judaicas. [4]

Quando um dos líderes de sua congregação local, um recém-convertido de menos de dois anos, decidiu proibir os judeus de frequentarem seus cultos religiosos, Hübener se viu em desacordo com a nova política, mas continuou a frequentar cultos com amigos que pensavam como o Os santos dos últimos dias debateram localmente a questão. Seu amigo e companheiro de luta da resistência Rudolf "Rudi" Wobbe relatou mais tarde que dos 2.000 santos dos últimos dias na área de Hamburgo, apenas sete eram pró-nazistas, mas cinco deles estavam em seu Ramo St. ), provocando polêmica com a maioria que era não ou antinazista. [5]

Depois que Hübener terminou o ensino médio em 1941, ele começou um estágio em administração na Autoridade Social de Hamburgo ( Sozialbehörde ). Ele conheceu outros aprendizes lá, um dos quais, Gerhard Düwer, ele mais tarde recrutaria para seu movimento de resistência. Em uma casa de banhos, ele conheceu novos amigos, um dos quais tinha antecedentes familiares comunistas e, como resultado, começou a ouvir transmissões de rádio inimigas. [4] Ouvir a mídia estrangeira era na época estritamente proibido na Alemanha nazista , sendo considerado uma forma de traição. No verão daquele mesmo ano, Hübener descobriu o rádio de ondas curtas de seu meio-irmão mais velho Gerhard em um armário do corredor. Tinha sido dado a Gerhard no início daquele ano por um soldado que voltava do serviço na França. [6] Helmuth começou a ouvir a BBC por conta própria, e usou o que ouviu para compor vários textos antinacional-socialistas e panfletos antiguerra, dos quais também fez muitas cópias. [1] Os panfletos foram elaborados para chamar a atenção das pessoas sobre o quão distorcidos eram os relatórios oficiais sobre a Segunda Guerra Mundial de Berlim , bem como apontar os de Adolf Hitler , Joseph Goebbels e outros líderes nazistas .' comportamento criminoso. Outros temas abordados pelos escritos de Hübener foram a futilidade da guerra e a derrota iminente da Alemanha. Ele também mencionou os maus-tratos às vezes infligidos na Juventude Hitlerista. [4]

Em um de seus panfletos, por exemplo, ele escreveu:

"Rapazes alemães! Você conhece o país sem liberdade, o país do terror e da tirania? Sim, você o conhece bem, mas tem medo de falar sobre isso. Eles o intimidaram a tal ponto que você não ousa falar por ele. medo de represálias. Sim, você está certo; é a Alemanha – a Alemanha de Hitler! Através de suas táticas de terror sem escrúpulos contra jovens e velhos, homens e mulheres, eles conseguiram fazer de vocês fantoches covardes para cumprir suas ordens."

– Helmuth Hübener [7]

No final de 1941, sua escuta envolveu três amigos: Karl-Heinz Schnibbe e Rudi Wobbe, ambos companheiros santos dos últimos dias, e mais tarde Gerhard Düwer. Hübener pediu que o ajudassem a distribuir cerca de 60 panfletos diferentes, todos contendo material datilografado das transmissões britânicas . [8] Eles os distribuíram por toda Hamburgo, usando métodos como prendê-los sorrateiramente em quadros de avisos, inseri-los em caixas de correio e enfiá-los nos bolsos dos casacos. [9]

Prisão e execução

Em 5 de fevereiro de 1942, Hübener foi preso pela Gestapo em seu local de trabalho, a Autoridade Social de Hamburgo no Bieberhaus em Hamburgo. Enquanto tentava traduzir os panfletos para o francês e distribuí-los entre os prisioneiros de guerra , ele foi notado pelo colega de trabalho e membro do Partido Nazista Heinrich Mohn, que o denunciou. [4]

On 11 August 1942, aged 17, Hübener was tried as an adult by the Special People's Court (Volksgerichtshof) in Berlin, which had jurisdiction over matters of treason. Hübener was sentenced to death.[1] After the sentence was read, Hübener faced the judges and said: "Now I must die, even though I have committed no crime. So now it's my turn, but your turn will come." He hoped his confrontational tactics would focus the judge's wrath on him and spare his companions.

On 27 October 1942, the proclamation from the Special People's Court ( Volksgerichtshof) announces Hübener's execution.

Conforme declarado na proclamação, Hübener foi considerado culpado de conspiração para cometer alta traição e promover a causa do inimigo. [4] Ele foi condenado não apenas à morte, mas também à perda permanente de seus direitos civis , o que significava que os guardas da prisão foram autorizados a torturá-lo e abusar dele, e ele não teve permissão para dormir ou cobertores em sua cela fria.

Era altamente incomum para os nazistas julgar um réu menor de idade, muito menos sentenciá-lo à morte, mas o tribunal declarou que Hübener havia mostrado inteligência acima da média para um menino de sua idade. Isso, juntamente com seu conhecimento geral e político, e seu comportamento perante a corte, fizeram de Hübener, aos olhos da corte, um menino com uma mente muito mais desenvolvida do que normalmente se encontra em alguém de sua idade. Por esta razão, afirmou o tribunal, Hübener deveria ser punido como adulto.

Os advogados de Hübener, sua mãe e a Gestapo de Berlim apelaram por clemência em seu caso, esperando que sua sentença fosse comutada para prisão perpétua. Aos olhos deles, o fato de Hübener ter confessado completamente e se mostrado ainda moralmente incorrupto eram pontos a seu favor. A Liderança da Juventude do Reich ( Reichsjugendführung ) discordou, no entanto, e afirmou que o perigo representado pelas atividades de Hübener para o esforço de guerra do povo alemão tornava necessária a pena de morte. [10] Em 27 de outubro de 1942, o Ministério da Justiça nazista confirmou o veredicto do Tribunal Popular Especial. Hübener só foi informado da decisão do Ministério às 13h05 do dia marcado para a execução.

Em 27 de outubro, às 20h13, foi decapitado na guilhotina na sala de execução da prisão de Plötzensee, em Berlim. [11] [4] [9] Seus dois amigos, Schnibbe e Wobbe, que também foram presos, receberam sentenças de prisão de cinco e dez anos, respectivamente. [4]

Reação da Igreja

A câmara de execução na prisão de Plötzensee

Em 1937, o presidente da Igreja SUD, Heber J. Grant , visitou a Alemanha e exortou os membros a permanecerem, se darem bem e não causarem problemas. [ citação necessário ] Consequentemente, alguns membros da igreja viram Hübener como um encrenqueiro que tornou as coisas difíceis para outros santos dos últimos dias na Alemanha. Essa recomendação não mudou após a Kristallnacht , que ocorreu no ano seguinte à visita de Grant, após a qual ele evacuou todos os missionários santos dos últimos dias não alemães.

O presidente do ramo local dos Santos dos Últimos Dias, Arthur Zander (1907-1989), era um defensor do Partido Nazista, [ carece de fontes ] e havia afixado um aviso na entrada da capela dizendo "Judeus não são bem-vindos". Dez dias após a prisão de Hübener, em 15 de fevereiro de 1942, Zander alegou ter excomungado o jovem demonstrativamente, [12] sem consultar seus superiores da igreja ou manter o tribunal da igreja normalmente pré-requisito para excomunhão ou outra disciplina. [13]

No dia de sua execução, Hübener escreveu a um colega do ramo: "Sei que Deus vive e Ele será o Juiz Justo neste assunto... Estou ansioso para vê-lo em um mundo melhor!" (trecho de uma carta escrita por Hübener, a única que se acredita ainda existir). [14]

Em 1946, quatro anos depois e após a guerra, Hübener foi reintegrado postumamente na Igreja SUD pelo novo presidente da missão , Max Zimmer, dizendo que a excomunhão não foi realizada com os procedimentos adequados. Ele também foi rebatizado postumamente, ordenado presbítero e investido em 1948 para esclarecer que sua membresia na igreja nunca esteve em dúvida. [15]

Legado

Placa de nome para Helmuth-Hübener-Gang em Hamburgo, completa com uma etiqueta com uma breve explicação para o nome.
Stolperstein de Helmuth Hübener .

Um centro de juventude, uma escola e um caminho em Hamburgo têm o nome de Helmuth Hübener. O último vai entre Greifswalder Straße e Kirchenweg em Sankt Georg. Na antiga prisão de Plötzensee, em Berlim, uma exposição sobre a resistência, julgamento e execução do jovem Helmuth Hübener foi localizada na antiga câmara da guilhotina, que desde então foi alterada para destacar outras vítimas. Homenagens florais são muitas vezes colocadas em memória de Hübener e outros condenados à morte pelos nazistas. Helmuth Hübener também tem um Stolperstein , que pode ser encontrado na Sachsenstraße 42 em Hamburg-Hammerbrook.

Em 8 de janeiro de 1985, sessenta anos após o nascimento de Hübener, cerimônias em sua memória foram realizadas em Hamburgo por funcionários da cidade. Seus companheiros de resistência, Schnibbe e Wobbe, ambos emigrados para os Estados Unidos após a guerra, retornaram a Hamburgo para a comemoração, onde foram convidados de honra e palestrantes. [1]

Representação em livros, drama e filme

A história de Hübener tem sido objeto de várias obras literárias, dramáticas e cinematográficas. [1] Em 1970, o autor alemão Günter Grass publicou o livro Local Anesthetic , sobre o grupo Hübener. [16]

Em 1979, Thomas F. Rogers, professor universitário da Universidade Brigham Young , escreveu uma peça intitulada Huebener , que teve várias apresentações em vários locais. Os dois amigos co-acusados ​​de Hübener, Karl-Heinz Schnibbe e Rudi Wobbe, assistiram a algumas das apresentações, embora em circunstâncias diferentes. Wobbe morreu de câncer em 1992; Schnibbe morreu em 2010. Em fevereiro de 2014, Huebener fez sua estreia no ensino médio em St. George, Utah . [17]

Em 1995, foi publicado o relato em primeira mão When Truth Was Treason , narrado por Karl-Heinz Schnibbe e escrito por Blair R. Holmes, historiador profissional, e Alan F. Keele , especialista em língua alemã. Uma edição mais recente foi publicada em 2003 (ver Holmes & Keele 2003 ).

O livro Hübener Vs. Hitler de Richard Lloyd Dewey (2004) , é, nesta edição revisada e ampliada, uma biografia escrita em estilo histórico-popular. Inclui entrevistas com todos os amigos e parentes próximos de Hübener. Ele também utiliza documentos investigativos primários da era nazista.

Rudolf Gustav Wobbe (outro lutador de co-resistência de Hübener) escreveu o livro Before the Blood Tribunal . [18] Publicado em 1989, o livro traz um relato pessoal de seu próprio julgamento perante o Tribunal Popular Especial da Alemanha nazista, onde foi condenado a 10 anos de prisão por sua participação na resistência anti-nazista. Rudi, como era conhecido, também descreve os acontecimentos que levaram ao julgamento dos três jovens alemães e sua própria experiência como prisioneiro. Este livro foi posteriormente republicado como Três Contra Hitler . [19]

O romance juvenil de 2008 The Boy Who Dared por Susan Campbell Bartoletti , embora fictício, é baseado na vida de Hübener. O livro anterior Newbery Honor de Bartoletti , Hitler Youth: Growing Up in Hitler's Shadow (2005), [20] também cobre a história de Hübener.

A história de Hübener foi documentada no documentário de 2003 Truth & Conviction, escrito e dirigido por Rick McFarland e Matt Whitaker. [21]

A história também foi retratada em Resistance Movement , um filme independente de 2012. [22]

Veja também

Notas

  1. ^ a b c d e "Par de Utah retorna à Alemanha" . Imprensa do Sul de Idaho . Imprensa Associada . 6 de janeiro de 1985. p. 7 – via Newspapers.com . open access
  2. ^ Beuys (1987) .
  3. ^ Lloyd., Dewey, Richard (2004). Hübener vs Hitler: uma biografia de Helmuth Hübener, líder da resistência adolescente mórmon . Fundação de Pesquisa Acadêmica. OCLC 70070757 .  
  4. ^ a b c d e f g "Conheça a pessoa mais jovem executada por desafiar os nazistas" . history . com .
  5. ^ Lloyd., Dewey, Richard (2004). Hübener vs Hitler: uma biografia de Helmuth Hübener, líder da resistência adolescente mórmon . Fundação de Pesquisa Acadêmica. OCLC 70070757 .  
  6. ^ Bartoletti, Susan . "Resistindo a Hitler" . Nelson Alfabetização . Nelson. Arquivado a partir do original em 9 de agosto de 2019 . Recuperado em 28 de janeiro de 2018 .
  7. ^ Blair R. Holmes e Alan F. Keele (1995). Quando a verdade era traição: juventude alemã contra Hitler . Urbana: University of Illinois Press. ISBN  0-252-06498-4.
  8. ^ Wolfgang Benz e Walter H. Pehle (1994). Lexikon des Deutschen Widerstandes, Hrsg [ Enciclopédia da Resistência Alemã ao Movimento Nazista ]. Frankfurt, Alemanha. pág. 236ss. ISBN  3-10-005702-3– através do Google Livros .
  9. ^ a b Matt Whitaker (2003). Verdade e Convicção (DVD). Comunicações do Pacto .
  10. ^ Geerling, Wayne (2001). "Protegendo a Comunidade Nacional da Delinquência Juvenil: Nazificação do Direito Penal Juvenil no Terceiro Reich" . Jornal Eras . Universidade Monash .
  11. ^ Holmes & Keele (2003) , p. 241 (ed. 1995).
  12. ^ Beuys (1987) , p. 488.
  13. ^ Nelson, David Conley (2015). Moroni e a suástica: mórmons na Alemanha nazista . Norman: University of Oklahoma Press. pág. 309. ISBN  978-0-8061-4668-3. ...sem consultar o Presidente do Distrito Otto Berndt, Zander alegou ter excomungado Helmuth Hübener da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
  14. ^ "Hübener no Dixie State College" . 14 de março de 2005 . Recuperado em 26 de abril de 2010 .
  15. ^ Dewey (2004) , pp. 174-5.
  16. ^ Günter Grass (1989). Anestésico Local . Livros do Marinheiro. ISBN  978-0156529402.
  17. Scott, Kimberly (24 de fevereiro de 2014). " O dramaturgo 'Huebener' discute a peça suprimida pela Igreja SUD, primeira apresentação do ensino médio" . StGeorgeUtah.com . Arquivado a partir do original em 25 de fevereiro de 2014.
  18. ^ Wobbe, Rudolf Gustav (1992) [1989]. Perante o Tribunal de Sangue . coautor: Borrowman, Jerry. Comunicações do Pacto. ISBN  9781555033965.
  19. ^ Wobbe, Rudolf Gustav (2002). Três Contra Hitler . coautor: Borrowman, Jerry. Comunicações do Pacto. ISBN  9781608615865.
  20. ^ Bartoletti, Susan Campbell (2005). Juventude Hitlerista: Crescendo à Sombra de Hitler . Escolar. ISBN  9780439353793.
  21. Millett, Lisa (28 de janeiro de 2003). "Documentário captura jovens mórmons antinazistas" . O Universo Diário . BYU .
  22. ^ Movimento de Resistência no IMDb

Referências

  • Beuys, Bárbara (1987). Vergeßt uns nicht - Menschen im Widerstand 1933-1945 (em alemão). Berlim: Rowohlt Verlag . ISBN 3498005111.
  • Gedenkstätte Plötzensee (Brigitte Oleschinski, publicado pelo Gedenkstätte Deutscher Widerstand , e também listado no artigo alemão).
  • Sander, Ulrich (1985). Helmuth Hübener - Heft 59, Reihe Christ in der Welt (em alemão). Berlim: Union Verlag .
  • Revisão do livro de Ulrich Sander Jugendwiderstand im Krieg. Die Helmuth-Hübener-Gruppe .
  • O preço: a verdadeira história de um mórmon que desafiou Hitler , de Karl-Heinz Schnibbe, com Alan F. Keele e Douglas F. Tobler. Salt Lake City: Bookcraft , 1984. (Este livro foi o primeiro pp "áspero" e uma versão consideravelmente mais curta do título expandido e revisado posteriormente, When Truth Was Treason ).
  • Holmes, Blair R.; Keele, Alan F. (2003). Quando a verdade era traição: juventude alemã contra Hitler . Narrador: Karl-Heinz Schnibbe. Prefácio: Klaus J. Hansen. Fundação de Pesquisa Acadêmica. ISBN 9780929753140.
  • Dewey, Richard Lloyd (2004). Hübener vs. Hitler: Uma biografia de Helmuth Hübener . Fundação de Pesquisa Acadêmica. ISBN 978-0929753133.

links externos