Pacto Molotov-Ribbentrop

Molotov–Ribbentrop Pact

O Pacto Molotov-Ribbentrop foi um pacto de não agressão entre a Alemanha nazista e a União Soviética que permitiu a essas duas potências dividir a Polônia entre elas. O pacto foi assinado em Moscou em 23 de agosto de 1939 pelo ministro das Relações Exteriores alemão Joachim von Ribbentrop e o ministro das Relações Exteriores soviético Vyacheslav Molotov [1] e ficou oficialmente conhecido como o Tratado de Não Agressão entre a Alemanha e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas . [2] [3] Extraoficialmente, também tem sido referido como o Pacto Hitler-Stalin , [4] [5] Pacto Nazi-Soviético [6]ou Aliança Nazi-Soviética [7] (embora não fosse uma aliança formal ). [8] [9]

Pacto Molotov-Ribbentrop [a]
Tratado de Não Agressão entre a Alemanha e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas [b]
Bundesarchiv Foto 183-H27337, Moskau, Stalin und Ribbentrop no Kreml.jpg
Stalin e Ribbentrop apertando as mãos após a assinatura do pacto no Kremlin
Assinado 23 de agosto de 1939 ; 82 anos atrás ( 23-08-1939 )
Localização Moscou , União Soviética
Expiração 23 de agosto de 1949
(planejado)
22 de junho de 1941
( encerrado )
30 de julho de 1941
( oficialmente declarado nulo e sem efeito )
Signatários
línguas
  • Alemão
  • russo
Texto completo
Pacto Molotov-Ribbentrop no Wikisource

Suas cláusulas forneciam uma garantia escrita de paz de cada parte em relação à outra e um compromisso que declarava que nenhum governo se aliaria ou ajudaria um inimigo do outro. Além das estipulações de não agressão anunciadas publicamente, o tratado incluía o Protocolo Secreto, que definia as fronteiras das esferas de influência soviética e alemã na Polônia , Lituânia , Letônia , Estônia e Finlândia. O protocolo secreto também reconheceu o interesse da Lituânia na região de Vilnius , e a Alemanha declarou seu completo desinteresse pela Bessarábia . A existência de rumores do Protocolo Secreto foi provada apenas quando foi tornado público durante aJulgamentos de Nuremberg . [10]

Logo após o pacto, a Alemanha invadiu a Polônia em 1 de setembro de 1939. O líder soviético Joseph Stalin ordenou a invasão soviética da Polônia em 17 de setembro, um dia depois que um cessar-fogo soviético-japonês entrou em vigor após as Batalhas de Khalkhin Gol . [11] Após as invasões, a nova fronteira entre os dois países foi confirmada pelo protocolo suplementar do Tratado de Fronteira Germano-Soviético . Em março de 1940, partes das regiões de Karelia e Salla , na Finlândia, foram anexadas pela União Soviética após a Guerra de Inverno . Seguiu-se a anexação soviéticada Estônia, Letônia, Lituânia e partes da Romênia ( Bessarábia , Bucovina do Norte e região de Hertsa ). A preocupação com os ucranianos e bielorrussos étnicos foi usada como pretexto para a invasão da Polônia pelos soviéticos. A invasão da Bucovina por Stalin em 1940 violou o pacto, uma vez que ultrapassou a esfera de influência soviética que havia sido acordada com o Eixo. [12]

Os territórios da Polônia anexados pela União Soviética após a invasão soviética de 1939 a leste da linha Curzon permaneceram na União Soviética após o fim da guerra e agora estão na Ucrânia e na Bielorrússia . Vilnius foi dado à Lituânia. Apenas Podlaskie e uma pequena parte da Galiza a leste do rio San , ao redor de Przemyśl , foram devolvidas à Polônia . De todos os outros territórios anexados pela União Soviética em 1939 a 1940, os destacados da Finlândia ( Carélia Ocidental , Petsamo ), Estônia ( Ingria Estônia e Condado de Petseri ) e Letônia (Abrene ) continuam a fazer parte da Rússia, o estado sucessor da RSS russa após a dissolução da União Soviética em 1991. Os territórios anexados da Romênia também foram integrados à União Soviética (como a RSS da Moldávia ou oblasts da RSS da Ucrânia ). O núcleo da Bessarábia agora forma a Moldávia . O norte da Bessarábia , o norte da Bucovina e a região de Hertsa agora formam o Oblast de Chernivtsi da Ucrânia. O sul da Bessarábia faz parte do Odessa Oblast , que também fica na Ucrânia.

O pacto foi encerrado em 22 de junho de 1941, quando a Alemanha lançou a Operação Barbarossa e invadiu a União Soviética, em busca do objetivo ideológico de Lebensraum . [13] Após a guerra, Ribbentrop foi condenado por crimes de guerra nos julgamentos de Nuremberg e executado. Molotov morreu em 1986.

Fundo

Eventos que levaram à Segunda Guerra Mundial
  1. Tratado de Versalhes 1919
  2. Guerra polaco-soviética 1919
  3. Treaty of Trianon 1920
  4. Treaty of Rapallo 1920
  5. Franco-Polish alliance 1921
  6. March on Rome 1922
  7. Corfu incident 1923
  8. Occupation of the Ruhr 1923–1925
  9. Mein Kampf 1925
  10. Second Italo-Senussi War 1923–1932
  11. Dawes Plan 1924
  12. Locarno Treaties 1925
  13. Young Plan 1929
  14. Japanese invasion of Manchuria 1931
  15. Pacification of Manchukuo 1931–1942
  16. January 28 incident 1932
  17. Geneva Conference 1932–1934
  18. Defense of the Great Wall 1933
  19. Battle of Rehe 1933
  20. Nazis' rise to power in Germany 1933
  21. Tanggu Truce 1933
  22. Italo-Soviet Pact 1933
  23. Inner Mongolian Campaign 1933–1936
  24. German–Polish declaration of non-aggression 1934
  25. Franco-Soviet Treaty of Mutual Assistance 1935
  26. Soviet–Czechoslovakia Treaty of Mutual Assistance 1935
  27. He–Umezu Agreement 1935
  28. Anglo-German Naval Agreement 1935
  29. December 9th Movement
  30. Second Italo-Ethiopian War 1935–1936
  31. Remilitarization of the Rhineland 1936
  32. Spanish Civil War 1936–1939
  33. Italo-German "Axis" protocol 1936
  34. Anti-Comintern Pact 1936
  35. Suiyuan campaign 1936
  36. Xi'an Incident 1936
  37. Second Sino-Japanese War 1937–1945
  38. USS Panay incident 1937
  39. Anschluss Mar. 1938
  40. May Crisis May 1938
  41. Battle of Lake Khasan July–Aug. 1938
  42. Bled Agreement Aug. 1938
  43. Undeclared German–Czechoslovak War Sep. 1938
  44. Munich Agreement Sep. 1938
  45. First Vienna Award Nov. 1938
  46. German occupation of Czechoslovakia Mar. 1939
  47. Hungarian invasion of Carpatho-Ukraine Mar. 1939
  48. German ultimatum to Lithuania Mar. 1939
  49. Slovak–Hungarian War Mar. 1939
  50. Final offensive of the Spanish Civil War Mar.–Apr. 1939
  51. Danzig Crisis Mar.–Aug. 1939
  52. British guarantee to Poland Mar. 1939
  53. Italian invasion of Albania Apr. 1939
  54. Soviet–British–French Moscow negotiations Apr.–Aug. 1939
  55. Pact of Steel May 1939
  56. Battles of Khalkhin Gol May–Sep. 1939
  57. Molotov–Ribbentrop Pact Aug. 1939
  58. Invasion of Poland Sep. 1939
Mapa de mudanças territoriais na Europa após a Primeira Guerra Mundial (a partir de 1923). Observe que a criação do Estado Livre Irlandês e da Irlanda do Norte não é mostrada.

O resultado da Primeira Guerra Mundial foi desastroso para os impérios alemão e russo . A Guerra Civil Russa eclodiu no final de 1917 após a Revolução Bolchevique e Vladimir Lenin , o primeiro líder da nova Rússia soviética , reconheceu a independência da Finlândia, Estônia, Letônia, Lituânia e Polônia. Além disso, diante de um avanço militar alemão, Lenin e Trotsky foram forçados a concordar com o Tratado de Brest-Litovsk , [14] que cedeu muitos territórios da Rússia ocidental à Alemanha. Após o colapso alemão, um exército multinacional liderado pelos Aliadosinterveio na guerra civil (1917-1922). [15]

Em 16 de abril de 1922, a República Alemã de Weimar e a União Soviética concordaram com o Tratado de Rapallo , no qual renunciavam a reivindicações territoriais e financeiras uma contra a outra. [16] Cada parte também prometeu neutralidade no caso de um ataque contra o outro com o Tratado de Berlim (1926) . [17] O comércio entre os dois países caiu drasticamente após a Primeira Guerra Mundial, mas os acordos comerciais assinados em meados da década de 1920 ajudaram a aumentar o comércio para 433 milhões de Reichsmarks por ano em 1927. [18]

No início da década de 1930, a ascensão do Partido Nazista ao poder aumentou as tensões entre a Alemanha e a União Soviética, juntamente com outros países de etnia eslava , que eram considerados “ Untermenschen ” (subumanos) de acordo com a ideologia racial nazista . [19] Além disso, os nazistas anti-semitas associaram os judeus étnicos ao comunismo e ao capitalismo financeiro , aos quais se opunham . [20] [21] A teoria nazista sustentava que os eslavos na União Soviética estavam sendo governados por mestres " judeus bolcheviques ". [22]Hitler havia falado de uma batalha inevitável pela aquisição de terras para a Alemanha no leste. [23] A manifestação resultante do anti-bolchevismo alemão e um aumento nas dívidas externas soviéticas causaram um declínio dramático no comércio germano-soviético. [c] As importações de bens soviéticos para a Alemanha caíram para 223 milhões de Reichsmarks em 1934 pelo regime stalinista mais isolacionista que afirmava o poder e pelo abandono dos controles militares do Tratado de Versalhes do pós-guerra, os quais diminuíram a dependência da Alemanha das importações soviéticas. [18] [25] [ esclarecimento necessário ]

Em 1936, a Alemanha e a Itália fascista apoiaram os nacionalistas espanhóis na Guerra Civil Espanhola , mas os soviéticos apoiaram a República Espanhola . [26] Assim, a Guerra Civil Espanhola tornou-se uma guerra por procuração entre a Alemanha e a União Soviética. [27] Em 1936, Alemanha e Japão entraram no Pacto Anti-Comintern , [28] e eles se juntaram um ano depois pela Itália . [29]

Em 31 de março de 1939, a Grã-Bretanha estendeu uma garantia à Polônia de que "se alguma ação claramente ameaçasse a independência polonesa, e se os poloneses considerassem vital resistir a tal ação pela força, a Grã-Bretanha viria em seu auxílio". Hitler estava furioso, pois isso significava que os britânicos estavam comprometidos com os interesses políticos na Europa e que suas apropriações de terras, como a aquisição da Tchecoslováquia, não seriam mais tomadas de ânimo leve. Sua resposta ao xeque-mate político seria mais tarde ouvida em um comício em Wilhelmshaven : "Nenhum poder na terra seria capaz de quebrar o poderio alemão, e se os aliados ocidentais pensassem que a Alemanha ficaria de pé enquanto eles organizavam seus ' estados satélites '' para agir em seus interesses, então eles estavam muito enganados". Em última análise, o descontentamento de Hitler com uma aliança britânico-polonesa levou a uma reestruturação da estratégia em relação a Moscou. Alfred Rosenberg escreveu que havia falado com Hermann Goering sobre a potencial aliança com a União Soviética . União: "Quando a vida da Alemanha está em jogo, até mesmo uma aliança temporária com Moscou deve ser contemplada." Em algum momento no início de maio de 1939 em Berghof , Ribbentrop mostrou a Hitler um filme de Stalin vendo seus militares em um desfile recente. Hitler ficou intrigado com a ideia de se aliar aos soviéticos e Ribbentrop lembrou Hitler dizendo que Stalin "parecia um homem com quem ele poderia fazer negócios".Ribbentrop foi então dado o aceno para prosseguir as negociações com Moscou.[30]

Conferência de Munique

A feroz retórica anti-soviética de Hitler foi uma das razões pelas quais a Grã-Bretanha e a França decidiram que a participação soviética na Conferência de Munique de 1938 sobre a Tchecoslováquia seria perigosa e inútil. [31] No Acordo de Munique que se seguiu [32] a conferência concordou com a anexação alemã de parte da Tchecoslováquia no final de 1938, mas no início de 1939 foi completamente dissolvida. [33] A política de apaziguamento em relação à Alemanha foi conduzida pelos governos do primeiro-ministro britânico Neville Chamberlain e do primeiro-ministro francês Édouard Daladier . [34]A política imediatamente levantou a questão de saber se a União Soviética poderia evitar ser o próximo na lista de Hitler. [35] A liderança soviética acreditava que o Ocidente queria encorajar a agressão alemã no Leste [36] e permanecer neutro em uma guerra iniciada pela Alemanha na esperança de que a Alemanha e a União Soviética se desgastassem e acabassem com a guerra. ambos os regimes. [37]

Todos os territórios tomados da Tchecoslováquia por seus vizinhos em outubro de 1938 (" Ditado de Munique ") e março de 1939

Para a Alemanha, uma abordagem econômica autárquica e uma aliança com a Grã-Bretanha eram impossíveis e, portanto, tornavam-se necessárias relações mais estreitas com a União Soviética para obter matérias-primas . [38] Além de razões econômicas, um bloqueio britânico esperado durante uma guerra também criaria escassez maciça para a Alemanha em várias matérias-primas importantes. [39] Após o Acordo de Munique, o aumento resultante nas necessidades de suprimentos militares alemães e as demandas soviéticas por máquinas militares fizeram com que as negociações entre os dois países ocorressem do final de 1938 a março de 1939. [40] Além disso, o terceiro plano quinquenal soviético exigia novos infusões de tecnologia e equipamentos industriais. [38] [41] [esclarecimento necessário ]Os planejadores de guerra alemães estimaram sérias deficiências de matérias-primas se a Alemanha entrasse em uma guerra sem o suprimento soviético. [42]

Em 31 de março de 1939, em resposta ao desafio da Alemanha ao Acordo de Munique e à criação do Protetorado da Boêmia e Morávia , [43] a Grã- Bretanha prometeu seu apoio e o da França para garantir a independência da Polônia, Bélgica, Romênia, Grécia e Turquia. . [44] Em 6 de abril, a Polônia e a Grã-Bretanha concordaram em formalizar a garantia como uma aliança militar , aguardando negociações. [45] Em 28 de abril, Hitler denunciou a declaração de não agressão alemã-polonesa de 1934 e o Acordo Naval Anglo-Alemão de 1935 . [46]

Em meados de março de 1939, tentando conter o expansionismo de Hitler, a União Soviética, a Grã-Bretanha e a França começaram a negociar uma enxurrada de sugestões e contraplanos sobre um possível acordo político e militar. [47] [48] As consultas informais começaram em abril, mas as principais negociações começaram apenas em maio. [48] ​​Enquanto isso, no início de 1939, a Alemanha havia secretamente insinuado aos diplomatas soviéticos que poderia oferecer melhores termos para um acordo político do que a Grã-Bretanha e a França. [49] [50] [51]

A União Soviética, que temia as potências ocidentais e a possibilidade de "cercos capitalistas", tinha pouca esperança de evitar a guerra e queria nada menos do que uma aliança militar férrea com a França e a Grã-Bretanha [52] para fornecer apoio garantido para um ataque em duas frentes na Alemanha. [53] A adesão de Stalin à linha de segurança coletiva era, portanto, puramente condicional. [54] Grã-Bretanha e França acreditavam que a guerra ainda poderia ser evitada e que, como a União Soviética estava tão enfraquecida pelo Grande Expurgo [55] que não poderia ser um participante militar principal. [53] Muitas fontes militares [ clarificação necessária ]estavam em desacordo com o último ponto, especialmente após as vitórias soviéticas sobre o Exército Kwantung japonês na Manchúria. [56] A França estava mais ansiosa para encontrar um acordo com a União Soviética do que a Grã-Bretanha. Como potência continental, a França estava mais disposta a fazer concessões e mais temerosa dos perigos de um acordo entre a União Soviética e a Alemanha. [57] As atitudes contrastantes explicam em parte por que os soviéticos foram muitas vezes acusados ​​de jogar um jogo duplo em 1939 de levar a cabo negociações abertas para uma aliança com a Grã-Bretanha e a França, mas secretamente considerando propostas da Alemanha. [57]

No final de maio, as minutas foram formalmente apresentadas. [48] ​​Em meados de junho, começaram as principais negociações tripartites. [58] As discussões foram focadas em garantias potenciais para a Europa Central e Oriental no caso de agressão alemã. [59] Os soviéticos propuseram considerar que uma virada política para a Alemanha pelos estados bálticos constituiria uma "agressão indireta" à União Soviética. [60] A Grã- Bretanha se opôs a tais propostas porque temiam que a linguagem proposta pelos soviéticos justificasse uma intervenção soviética na Finlândia e nos estados bálticos ou levasse esses países a buscar relações mais estreitas com a Alemanha. [61] [62]A discussão de uma definição de "agressão indireta" tornou-se um dos pontos de discórdia entre as partes e, em meados de julho, as negociações políticas tripartites efetivamente paralisaram enquanto as partes concordavam em iniciar negociações sobre um acordo militar, que os soviéticos insistiam que deveria ser alcançado ao mesmo tempo que qualquer acordo político. [63] Um dia antes do início das negociações militares, o Politburo soviético esperava pessimistamente que as próximas negociações não levassem a lugar nenhum e decidiu formalmente considerar seriamente as propostas alemãs. [64] As negociações militares começaram em 12 de agosto em Moscou, com uma delegação britânica chefiada pelo almirante aposentado Sir Reginald Drax , delegação francesa chefiada pelo general Aimé Doumence a delegação soviética chefiada por Kliment Voroshilov , o comissário de defesa, e Boris Shaposhnikov , chefe do Estado-Maior. Sem credenciais escritas, Drax não estava autorizado a garantir nada à União Soviética e havia sido instruído pelo governo britânico a prolongar as discussões o máximo possível e evitar responder à pergunta se a Polônia concordaria em permitir a entrada de tropas soviéticas no país. se os alemães invadiram. [65] Como as negociações falharam, uma grande oportunidade para evitar a agressão alemã provavelmente foi perdida. [66]

Negociações

Molotov (esquerda) e Ribbentrop na assinatura do pacto
"O Tributo Prussiano em Moscou " no jornal satírico polonês Mucha de 8 de setembro de 1939

Início das conversas secretas

De abril a julho, autoridades soviéticas e alemãs fizeram declarações sobre o potencial para o início de negociações políticas, mas nenhuma negociação real ocorreu. [67] "A União Soviética queria boas relações com a Alemanha há anos e ficou feliz em ver esse sentimento finalmente retribuído", escreveu o historiador Gerhard L. Weinberg . [68] A discussão que se seguiu de um possível acordo político entre a Alemanha e a União Soviética teve que ser canalizada para o quadro de negociações econômicas entre os dois países , uma vez que as estreitas conexões militares e diplomáticas que existiam antes de meados da década de 1930 foram amplamente rompidas. [69] Em maio, Stalin substituiu seu ministro das Relações Exteriores de 1930 a 1939,Maxim Litvinov , que havia defendido a reaproximação com o Ocidente e também era judeu , [70] com Vyacheslav Molotov para permitir à União Soviética mais latitude nas discussões com mais partidos, em vez de apenas Grã-Bretanha e França. [71]

Em 23 de agosto de 1939, dois Focke-Wulf Condors , contendo diplomatas, funcionários e fotógrafos alemães (cerca de 20 em cada avião), liderados por Ribbentrop, desceram a Moscou. Quando os emissários nazistas desceram do avião, uma banda militar soviética tocou " Deutschland, Deutschland über Alles ". A chegada nazista foi bem planejada, com toda a estética em ordem. O clássico martelo e foice estava apoiado ao lado da suástica da bandeira nazista que havia sido usada em um estúdio de cinema local para filmes de propaganda soviética. Depois de descer do avião e apertar as mãos, Ribbentrop e Gustav Hilger junto com o embaixador alemão Friedrich-Werner von der Schulenburge o guarda-costas chefe de Stalin, Nikolai Vlasik , entrou em uma limusine operada pelo NKVD para viajar para a Praça Vermelha . A limusine chegou perto do escritório de Stalin e foi recebida por Alexander Poskrebyshev , chefe da chancelaria pessoal de Stalin. Os alemães foram conduzidos por um lance de escadas até uma sala com móveis luxuosos. Stalin e Molotov saudaram os visitantes, para grande surpresa dos nazistas. Era bem sabido que Stalin evitava receber visitantes estrangeiros e, portanto, sua presença na reunião mostrou quão seriamente os soviéticos estavam levando as negociações. [72]

No final de julho e início de agosto de 1939, oficiais soviéticos e alemães concordaram com a maioria dos detalhes de um acordo econômico planejado [73] e abordaram especificamente um possível acordo político, [74] [75] [76] [d] que os soviéticos declararam só poderia vir após um acordo econômico. [78]

A presença alemã na capital soviética durante as negociações pode ser considerada bastante tensa. O piloto alemão Hans Baur lembrou que a polícia secreta soviética acompanhava cada movimento. O trabalho deles era informar as autoridades quando ele deixou sua residência e para onde estava indo. O guia de Baur informou-o: "Outro carro se aproximaria de nós e nos seguiria cerca de cinquenta metros na retaguarda, e aonde quer que fôssemos e o que quer que fizéssemos, a polícia secreta estaria em nosso encalço". Baur também se lembrou de tentar dar gorjeta ao seu motorista russo, o que levou a uma dura troca de palavras: "Ele ficou furioso. Ele queria saber se esse era o agradecimento que recebeu por ter feito o possível para prendê-lo. perfeitamente bem, era proibido receber gorjetas." [72]

Negociações de agosto

No início de agosto, a Alemanha e a União Soviética elaboraram os últimos detalhes de seu acordo econômico [79] e começaram a discutir uma aliança política. Os diplomatas de ambos os países explicaram entre si as razões da hostilidade em sua política externa na década de 1930 e encontraram um terreno comum no anticapitalismo de ambos os países : "há um elemento comum na ideologia da Alemanha, Itália e União Soviética: oposição às democracias capitalistas" ou que "nos parece pouco natural que um Estado socialista fique do lado das democracias ocidentais". [80] [81] [82] [83]

Ao mesmo tempo, negociadores britânicos, franceses e soviéticos agendaram conversas tripartites sobre assuntos militares para ocorrer em Moscou em agosto de 1939, com o objetivo de definir o que o acordo especificaria sobre a reação das três potências a um ataque alemão. [61] As negociações militares tripartidas , iniciadas em meados de agosto, atingiram um ponto crítico na passagem das tropas soviéticas pela Polônia se os alemães atacassem, e as partes esperaram que as autoridades britânicas e francesas no exterior pressionassem as autoridades polonesas a concordar com esses termos. [84] [85] Oficiais poloneses se recusaram a permitir que tropas soviéticas entrassem em território polonês se a Alemanha atacasse; O ministro das Relações Exteriores da Polônia, Józef Beck , destacou que o governo polonês temia que, se oO Exército Vermelho entrou no território polonês, nunca mais sairia. [86] [87]

Em 19 de agosto, o Acordo Comercial Alemão-Soviético de 1939 foi finalmente assinado. [88] Em 21 de agosto, os soviéticos suspenderam as negociações militares tripartidas e citaram outras razões. [49] [89] No mesmo dia, Stalin recebeu garantias de que a Alemanha aprovaria protocolos secretos para o pacto de não agressão proposto que colocaria a metade da Polônia a leste do rio Vístula , bem como Letônia , Estônia , Finlândia e Bessarábia no esfera de influência soviética. [90] Naquela noite, Stalin respondeu que os soviéticos estavam dispostos a assinar o pacto e que ele receberia Ribbentrop em 23 de agosto. [91]

Vazamentos de notícias

O New York Times relatou o movimento de tropas nazistas em 25 de agosto de 1939, pouco antes do incidente de Gleiwitz em 31 de agosto de 1939, liderado por Alfred Naujocks (foto).

Em 25 de agosto de 1939, o New York Times publicou uma matéria de primeira página de Otto D. Tolischus , "Nazi Talks Secret", cujo subtítulo incluía "Soviet and Reich Agree on East". [92] Em 26 de agosto de 1939, o New York Times relatou a raiva japonesa [93] e a surpresa comunista francesa [94] sobre o pacto. No mesmo dia, no entanto, Tolischus apresentou uma história que notou tropas nazistas em movimento perto de Gleiwitz (agora Gliwice ), o que levou ao incidente de bandeira falsa de Gleiwitz em 31 de agosto de 1939. [95] Em 28 de agosto de 1939, o New York Times foi ainda relatando temores de um ataque a Gleiwitz. [96]Em 29 de agosto de 1939, o New York Times informou que o Soviete Supremo falhou em seu primeiro dia de convocação para agir no pacto. [97] No mesmo dia, o New York Times também noticiou de Montreal , Canadá, que o professor americano Samuel N. Harper , da Universidade de Chicago, havia declarado publicamente sua crença de que "o pacto de não agressão russo-alemão oculta um acordo pelo qual a Rússia e a Alemanha pode ter planejado esferas de influência para a Europa Oriental". [5] Em 30 de agosto de 1939, o New York Times relatou um aumento soviético em suas fronteiras ocidentais, movendo 200.000 soldados do Extremo Oriente . [98]

Protocolo secreto

Assinatura do Pacto de Não Agressão entre a Alemanha e a União Soviética (Pacto Molotov-Ribbentrop). 23 de agosto de 1939

Em 22 de agosto, um dia após o fracasso das negociações com a França e a Grã-Bretanha, Moscou revelou que Ribbentrop visitaria Stalin no dia seguinte. Os soviéticos ainda estavam negociando com as missões britânicas e francesas em Moscou. Com as nações ocidentais relutantes em aceitar as exigências soviéticas, Stalin entrou em um pacto secreto germano-soviético. [99] Em 23 de agosto, foi assinado um pacto de não agressão de dez anos com cláusulas que incluíam consulta, arbitragem se uma das partes discordasse, neutralidade se qualquer uma das partes entrasse em guerra contra um terceiro poder e não pertença a um grupo "que seja direta ou indiretamente dirigido ao outro". O artigo "Sobre as relações soviético-alemãs" no jornal soviético Izvestia de 21 de agosto de 1939, afirmou:

Após a conclusão do acordo comercial e de crédito soviético-alemão, surgiu a questão de melhorar os laços políticos entre a Alemanha e a URSS. [100]

O Pacto Molotov-Ribbentrop (cópia alemã)
Última página do Protocolo Secreto Adicional do Pacto (cópia russa)

Havia também um protocolo secreto para o pacto, que foi revelado apenas após a derrota da Alemanha em 1945 [101], embora dicas sobre suas disposições tenham vazado muito antes, como influenciar a Lituânia. [102] De acordo com o protocolo, Romênia, Polônia, Lituânia, Letônia, Estônia e Finlândia foram divididas em " esferas de influência " alemãs e soviéticas. [101] No norte, Finlândia, Estônia e Letônia foram designados para a esfera soviética. [101] A Polônia seria dividida no caso de seu "rearranjo político": as áreas a leste de Pisa , Narev , Vístula e SanOs rios iriam para a União Soviética e a Alemanha ocuparia o oeste. [101] A Lituânia, que era adjacente à Prússia Oriental , foi designada para a esfera de influência alemã, mas um segundo protocolo secreto, acordado em setembro de 1939, transferiu a Lituânia para a União Soviética. [103] De acordo com o protocolo, a Lituânia receberia sua capital histórica, Vilnius , que era controlada pela Polônia durante o período entre guerras . Outra cláusula estipulava que a Alemanha não interferiria nas ações da União Soviética em relação à Bessarábia , que era então parte da Romênia . [101] Como resultado, a Bessarábia, bem como aAs regiões do norte da Bucovina e Hertsa foram ocupadas pelos soviéticos e integradas à União Soviética.

Na assinatura, Ribbentrop e Stalin desfrutaram de conversas calorosas, trocaram brindes e abordaram ainda mais as hostilidades anteriores entre os países na década de 1930. [104] Eles caracterizaram a Grã-Bretanha como sempre tentando romper as relações soviético-alemãs e afirmaram que o Pacto Anti-Comintern visava não a União Soviética, mas na verdade as democracias ocidentais e "assustou principalmente a cidade de Londres [financiadores britânicos] e os lojistas ingleses." [105]

Revelação

O acordo surpreendeu o mundo. John Gunther , em Moscou em agosto de 1939, lembrou como a notícia do acordo comercial de 19 de agosto surpreendeu jornalistas e diplomatas durante as negociações soviético-francesas-britânicas, mas os fez esperar pela paz mundial. Eles não esperavam o anúncio do pacto de não agressão em 21 de agosto: "Nada mais inacreditável poderia ser imaginado. Assombro e ceticismo rapidamente se transformaram em consternação e alarme". [106] A notícia foi recebida com total choque e surpresa pelos líderes governamentais e pela mídia em todo o mundo, a maioria dos quais estava ciente apenas das negociações britânico-francês-soviéticas, que ocorreram durante meses; [49] [106] pelos aliados da Alemanha, notadamente o Japão; pelo Cominterne partidos comunistas estrangeiros; e comunidades judaicas em todo o mundo. [107]

Em 24 de agosto, Pravda e Izvestia trouxeram notícias das partes públicas do pacto, completas com a agora famosa foto de primeira página de Molotov assinando o tratado com um sorridente Stalin olhando. [49] No mesmo dia, o diplomata alemão Hans von Herwarth , cuja avó era judia, informou ao diplomata italiano Guido Relli [108] e ao encarregado de negócios americano Charles Bohlen do protocolo secreto sobre os interesses vitais nas "esferas de influência", mas não revelou os direitos de anexação para "reordenamento territorial e político". [109] [110]Os termos públicos do acordo excederam tanto os termos de um tratado comum de não agressão - exigindo que ambas as partes se consultem, e não ajudem um terceiro a atacar - que Gunther ouviu uma piada de que Stalin havia se juntado ao pacto anti-Comintern. [106] A revista Time repetidamente se referiu ao Pacto como o "Pacto Comunazi" e seus participantes como "comunazis" até abril de 1941. [111] [112] [113] [114] [115]

A propaganda e os representantes soviéticos fizeram um grande esforço para minimizar a importância do fato de terem se oposto e lutado contra os alemães de várias maneiras por uma década antes da assinatura do pacto. Molotov tentou tranquilizar os alemães de suas boas intenções comentando aos jornalistas que "o fascismo é uma questão de gosto". [116] De sua parte, a Alemanha também fez uma reviravolta pública em relação à sua virulenta oposição à União Soviética, mas Hitler ainda via um ataque à União Soviética como "inevitável". [117]

Preocupações sobre a possível existência de um protocolo secreto foram expressas primeiro pelas organizações de inteligência dos estados bálticos [ carece de fontes ] apenas alguns dias após a assinatura do pacto. A especulação se fortaleceu quando os negociadores soviéticos se referiram ao seu conteúdo durante as negociações para as bases militares nesses países (ver ocupação dos Estados Bálticos ).

No dia seguinte à assinatura do pacto, a delegação militar franco-britânica solicitou urgentemente uma reunião com o negociador militar soviético Kliment Voroshilov . [118] Em 25 de agosto, Voroshilov disse a eles que "em vista da mudança da situação política, nenhum propósito útil pode ser servido em continuar a conversa". [118] No mesmo dia, Hitler disse ao embaixador britânico em Berlim que o pacto com os soviéticos impedia a Alemanha de enfrentar uma guerra de duas frentes, o que mudou a situação estratégica da Primeira Guerra Mundial, e que a Grã-Bretanha deveria aceitar suas exigências sobre Polônia. [119]

Em 25 de agosto, Hitler ficou surpreso quando a Grã-Bretanha aderiu a um pacto de defesa com a Polônia . [119] Hitler adiou seus planos de invasão da Polônia de 26 de agosto para 1º de setembro. [119] [120] De acordo com o pacto de defesa, a Grã-Bretanha e a França declararam guerra à Alemanha em 3 de setembro. [121]

Consequências na Finlândia, Polónia, Estados Bálticos e Roménia

Nazistas destruindo marcadores de fronteira na fronteira polaco-alemã, 1939

Invasões iniciais

Em 1º de setembro, a Alemanha invadiu a Polônia pelo oeste. [122] Em poucos dias, a Alemanha começou a realizar massacres de civis e prisioneiros de guerra poloneses e judeus, [123] [124] que ocorreram em mais de 30 cidades e vilarejos no primeiro mês da ocupação alemã. [125] [126] [127] A Luftwaffe também participou atacando refugiados civis em fuga nas estradas e realizando uma campanha de bombardeio. [128] [129] [130] [131] A União Soviética ajudou as forças aéreas alemãs, permitindo-lhes usar sinais transmitidos pela estação de rádio soviética em Minsk , supostamente "para experimentos aeronáuticos urgentes".[132] Hitler declarou em Danzig:

A Polônia nunca mais se erguerá na forma do Tratado de Versalhes . Isso é garantido não só pela Alemanha , mas também  ... pela Rússia . [133]

Cartoon no Evening Standard retratando Hitler cumprimentando Stalin após a invasão da Polônia , com as palavras: "A escória da terra, eu acredito?" Ao que Stalin responde: "O assassino sangrento dos trabalhadores, presumo?"; [134] 20 de setembro de 1939.
Desfile comum da Wehrmacht e do Exército Vermelho em Brest no final da invasão da Polônia. No centro estão o major-general Heinz Guderian e o brigadeiro Semyon Krivoshein .

Na opinião de Robert Service , Stalin não se moveu instantaneamente, mas estava esperando para ver se os alemães parariam dentro da área acordada, e a União Soviética também precisava proteger a fronteira nas guerras de fronteira soviético-japonesas . [135] Em 17 de setembro, o Exército Vermelho invadiu a Polônia , violando o Pacto de Não Agressão Soviético-Polonês de 1932 , e ocupou o território polonês atribuído a ele pelo Pacto Molotov-Ribbentrop. Isso foi seguido pela coordenação com as forças alemãs na Polônia. [136]

As tropas polonesas que já lutavam contra forças alemãs muito mais fortes em seu oeste tentaram desesperadamente atrasar a captura de Varsóvia. Consequentemente, as forças polonesas não conseguiram oferecer resistência significativa contra os soviéticos. [137]

Em 21 de setembro, o marechal da União Soviética Voroshilov , o adido militar alemão General Köstring e outros oficiais assinaram um acordo formal em Moscou coordenando movimentos militares na Polônia, incluindo o "expurgo" de sabotadores e o Exército Vermelho ajudando na destruição do "inimigo". [138] Desfiles conjuntos alemães-soviéticos foram realizados em Lvov e Brest-Litovsk , e os comandantes militares dos países reuniram-se nesta última cidade. [139] Stalin havia decidido em agosto que iria liquidar o estado polonês, e uma reunião germano-soviética em setembro abordou a futura estrutura da "região polonesa".Sovietização [140] [141] das áreas recém-adquiridas. Os soviéticos organizaram eleições encenadas, [142] cujo resultado se tornaria uma legitimação da anexação soviética da Polônia oriental. [143]

Modificação de protocolos secretos

Soldados soviéticos e alemães em Lublin
" Segundo Pacto Ribbentrop-Molotov " de 28 de setembro de 1939. Mapa da Polônia assinado por Stalin e Ribbentrop (focado no Kresy ) ajustando a fronteira germano-soviética após a invasão alemã e soviética da Polônia .

Onze dias após a invasão soviética do Kresy polonês , o protocolo secreto do Pacto Molotov-Ribbentrop foi modificado pelo Tratado de Amizade, Cooperação e Demarcação germano-soviético , [144] atribuindo à Alemanha uma parte maior da Polônia e transferindo a Lituânia, com a exceção da margem esquerda do rio Scheschupe , a "Faixa Lituana", da esfera alemã prevista para a esfera soviética. [145] Em 28 de setembro de 1939, a União Soviética e o Reich alemão emitiram uma declaração conjunta na qual declaravam:

Depois que o governo do Reich alemão e o governo da URSS, por meio do tratado hoje assinado, resolveram definitivamente os problemas decorrentes do colapso do Estado polonês e, assim, criaram uma base segura para uma paz duradoura na região, eles expressam mutuamente sua convicção de que serviria ao verdadeiro interesse de todos os povos pôr fim ao estado de guerra existente atualmente entre a Alemanha de um lado e a Inglaterra e a França do outro. Ambos os Governos, portanto, dirigirão seus esforços comuns, em conjunto com outras potências amigas, se for o caso, para atingir esse objetivo o mais rápido possível. Se, no entanto, os esforços dos dois governos permanecerem infrutíferos, isso demonstraria o fato de que a Inglaterra e a França são responsáveis ​​pela continuação da guerra, após o que,[146]

Em 3 de outubro, Friedrich Werner von der Schulenburg , o embaixador alemão em Moscou, informou a Joachim Ribbentrop que o governo soviético estava disposto a ceder a cidade de Vilnius e seus arredores. Em 8 de outubro de 1939, um novo acordo nazista-soviético foi alcançado por uma troca de cartas entre Vyacheslav Molotov e o embaixador alemão. [147]

Os estados bálticos da Estônia , Letônia e Lituânia não tiveram escolha a não ser assinar o chamado "Pacto de Defesa e Assistência Mútua", que permitia à União Soviética estacionar tropas neles. [145]

Guerra soviética com a Finlândia e massacre de Katyn

Lituânia entre 1939 e 1941. A Alemanha havia solicitado o território a oeste do rio Šešupė, a área em rosa, no Tratado de Fronteira e Amizade germano-soviético, mas desistiu de suas reivindicações de uma compensação de US$ 7,5 milhões.

Depois que os estados bálticos foram forçados a aceitar tratados, [148] Stalin voltou suas atenções para a Finlândia e estava confiante de que sua capitulação poderia ser alcançada sem grande esforço. [149] Os soviéticos exigiram territórios no istmo da Carélia , as ilhas do Golfo da Finlândia e uma base militar perto da capital finlandesa, Helsinki , [150] [151] que a Finlândia rejeitou. [152] Os soviéticos encenaram o bombardeio de Mainila e o usaram como pretexto para se retirar do Pacto de Não Agressão Soviético-Finlandês . [153] O Exército Vermelho atacouem novembro de 1939. [154] [ página necessária ] Simultaneamente, Stalin estabeleceu um governo fantoche na República Democrática Finlandesa . [155] [ esclarecimentos necessários ] O líder do Distrito Militar de Leningrado, Andrei Zhdanov , encomendou uma peça comemorativa de Dmitri Shostakovich , Suíte sobre Temas Finlandeses , para ser executada enquanto as bandas do Exército Vermelho desfilavam por Helsinque. [156] Depois que as defesas finlandesas resistiram surpreendentemente por mais de três meses e infligiram duras perdas às forças soviéticas, sob o comando de Semyon Timoshenko, os soviéticos estabeleceram uma paz provisória . A Finlândia cedeu partes da Carélia e Salla (9% do território finlandês), [154] [ página necessária ] o que resultou em aproximadamente 422.000 carelianos (12% da população finlandesa) perdendo suas casas. [157] A contagem oficial de baixas soviéticas na guerra ultrapassou 200.000 [158] embora o primeiro-ministro soviético Nikita Khrushchev mais tarde tenha afirmado que as baixas podem ter sido de um milhão. [159]

Naquela época, após várias conferências da Gestapo-NKVD , oficiais soviéticos do NKVD também conduziram longos interrogatórios de 300.000 prisioneiros de guerra poloneses em campos [160] [161] [162] [163] que eram um processo de seleção para determinar quem seria morto. [164] Em 5 de março de 1940, no que mais tarde seria conhecido como o massacre de Katyn , [164] [165] [166] 22.000 militares e intelectuais foram executados, rotulados como "nacionalistas e contrarrevolucionários" ou mantidos em campos. e prisões na Ucrânia ocidental e na Bielorrússia . [ citação necessária ]

União Soviética ocupa os estados bálticos e parte da Romênia

Expansão soviética em 1939-1940

Em meados de junho de 1940, enquanto a atenção internacional se concentrava na invasão alemã da França , as tropas soviéticas do NKVD invadiram postos fronteiriços na Lituânia , Estônia e Letônia . [145] [167] As administrações estatais foram liquidadas [ por quem? ] e substituído por quadros soviéticos, [145] que deportaram ou mataram 34.250 letões, 75.000 lituanos e quase 60.000 estonianos. [168] As eleições ocorreram, com um único candidato pró-soviético listado para muitos cargos, e as assembleias populares resultantes solicitaram imediatamente a admissão na União Soviética, o que foi concedido. [145](Os soviéticos anexaram toda a Lituânia, incluindo a área de Šešupė , que havia sido reservada para a Alemanha.)

Finalmente, em 26 de junho, quatro dias após o armistício entre a França e a Alemanha nazista , a União Soviética emitiu um ultimato que exigia a Bessarábia e inesperadamente o norte da Bucovina da Romênia. [169] Dois dias depois, os romenos atenderam às exigências soviéticas e os soviéticos ocuparam os territórios. A região de Hertsa inicialmente não foi solicitada pelos soviéticos, mas mais tarde foi ocupada pela força depois que os romenos concordaram com as demandas soviéticas iniciais. [169] As ondas subsequentes de deportações começaram na Bessarábia e no norte da Bucovina .

Início da Operação Tannenberg e outras atrocidades nazistas

No final de outubro de 1939, a Alemanha promulgou a pena de morte por desobediência à ocupação alemã. [170] A Alemanha iniciou uma campanha de " germanização ", que significava assimilar os territórios ocupados política, cultural, social e economicamente no Reich alemão. [171] [172] [173] 50.000–200.000 crianças polonesas foram sequestradas para serem germanizadas. [174] [175]

Reféns poloneses sendo vendados durante os preparativos para sua execução em massa em Palmiry , 1940

A eliminação das elites e intelectuais polonesas fazia parte do Generalplan Ost . O Intelligenzaktion , um plano para eliminar a intelligentsia polonesa, a 'classe de liderança' da Polônia, ocorreu logo após a invasão alemã da Polônia e durou do outono de 1939 até a primavera de 1940. Como resultado da operação, em dez ações regionais, cerca de 60.000 nobres poloneses , professores, assistentes sociais, padres, juízes e ativistas políticos foram mortos. [176] [177] Foi continuado em maio de 1940, quando a Alemanha lançou a AB-Aktion , [174] Mais de 16.000 membros da intelligentsia foram assassinados apenas na Operação Tannenberg .[178]

A Alemanha também planejava incorporar todas as terras à Alemanha nazista . [172] Esse esforço resultou no reassentamento forçado de dois milhões de poloneses. As famílias foram forçadas a viajar no inverno rigoroso de 1939-1940, deixando para trás quase todos os seus bens sem compensação. [172] Só como parte da Operação Tannenberg, 750.000 camponeses poloneses foram forçados a sair, e suas propriedades foram entregues aos alemães. [179] Outros 330.000 foram assassinados. [180] A Alemanha planejou a eventual mudança de poloneses étnicos para a Sibéria . [181] [182]

Embora a Alemanha usasse trabalhadores forçados na maioria dos outros países ocupados, os poloneses e outros eslavos eram vistos como inferiores pela propaganda nazista e, portanto, mais adequados para tais deveres. [174] Entre 1 e 2,5 milhões de cidadãos poloneses [174] [183] ​​foram transportados para o Reich para trabalhos forçados . [184] [185] Todos os homens poloneses foram obrigados a realizar trabalhos forçados. [174] Enquanto os poloneses étnicos estavam sujeitos a perseguição seletiva, todos os judeus étnicos eram alvos do Reich. [183] ​​No inverno de 1939-1940, cerca de 100.000 judeus foram deportados para a Polônia. [186] Eles foram inicialmente reunidos em enormes guetos urbanos, [187]como os 380.000 mantidos no Gueto de Varsóvia , onde um grande número morreu de fome e doenças sob suas duras condições, incluindo 43.000 apenas no Gueto de Varsóvia. [183] ​​[188] [189] Poloneses e judeus étnicos foram presos em quase todos os campos do extenso sistema de campos de concentração na Polônia ocupada pelos alemães e no Reich. Em Auschwitz , que começou a operar em 14 de junho de 1940, 1,1 milhão de pessoas morreram. [190] [191]

Romênia e repúblicas soviéticas

perdas territoriais da Romênia no verão de 1940

No verão de 1940, o medo da União Soviética, em conjunto com o apoio alemão às demandas territoriais dos vizinhos da Romênia e os próprios erros de cálculo do governo romeno, resultaram em mais perdas territoriais para a Romênia. Entre 28 de junho e 4 de julho, a União Soviética ocupou e anexou a Bessarábia, o norte da Bucovina e a região de Hertsa, na Romênia. [192]

Em 30 de agosto, Ribbentrop e o ministro das Relações Exteriores italiano Galeazzo Ciano emitiram o Segundo Prêmio de Viena , dando o norte da Transilvânia à Hungria. Em 7 de setembro, a Romênia cedeu o sul de Dobruja à Bulgária ( Tratado de Craiova patrocinado pelo Eixo ). [193] Após vários eventos nos meses seguintes, a Romênia assumiu cada vez mais o aspecto de um país ocupado pelos alemães. [193]

Os territórios ocupados pelos soviéticos foram convertidos em repúblicas da União Soviética . Durante os dois anos após a anexação, os soviéticos prenderam aproximadamente 100.000 cidadãos poloneses [194] e deportaram entre 350.000 e 1.500.000, dos quais entre 250.000 e 1.000.000 morreram, a maioria civis. [195] [e] Reassentamentos forçados em campos de trabalho gulag e assentamentos de exilados em áreas remotas da União Soviética ocorreram. [141] De acordo com Norman Davies , [201] quase metade deles estavam mortos em julho de 1940. [202]

Outras modificações de protocolo secreto que estabelecem fronteiras e questões de imigração

Em 10 de janeiro de 1941, a Alemanha e a União Soviética assinaram um acordo resolvendo várias questões em andamento . [203] Os protocolos secretos do novo acordo modificaram os "Protocolos Adicionais Secretos" do Tratado de Amizade e Fronteira Germano-Soviética , cedendo a Faixa da Lituânia à União Soviética em troca de 7,5 milhões de dólares (31,5 milhões de Reichsmark ). [203] O acordo estabeleceu formalmente a fronteira entre a Alemanha e a União Soviética entre o rio Igorka e o mar Báltico. [204] Também estendeu a regulamentação comercial do Acordo Comercial Alemão-Soviético de 1940 até 1º de agosto de 1942, aumentou as entregas acima dos níveis do primeiro ano desse acordo,[204] estabeleceu direitos comerciais no Báltico e na Bessarábia, calculou a compensação pelos interesses de propriedade alemães nos estados bálticos que agora estavam ocupados pelos soviéticos e cobriu outras questões. [203] Também cobriu a migração para a Alemanha dentro de dois meses e meio de alemães étnicos e cidadãos alemães em territórios bálticos controlados pelos soviéticos e a migração para a União Soviética de "nacionais" bálticos e "russos brancos" no territórios controlados pelos alemães. [204]

Relações soviético-alemãs

Primeiros problemas políticos

Antes que o pacto Molotov-Ribbentrop fosse anunciado, os comunistas ocidentais negavam que tal tratado fosse assinado. Herbert Biberman , um futuro membro do Hollywood Ten , denunciou os rumores como "propaganda fascista". Earl Browder , chefe do Partido Comunista dos EUA , afirmou que "há tanta chance de acordo quanto de Earl Browder ser eleito presidente da Câmara de Comércio ". [205] Gunther escreveu, no entanto, que alguns sabiam que "o comunismo e o fascismo eram mais aliados do que normalmente se entendia", e Ernst von Weizsäcker havia dito a Nevile Henderson em 16 de agosto que a União Soviética "[106] Em setembro de 1939, o Comintern suspendeu toda a propaganda antinazista e antifascista e explicou que a guerra na Europa era uma questão de estados capitalistas atacando uns aos outros com propósitos imperialistas. [206] Os comunistas ocidentais agiram em conformidade; embora tenham apoiado anteriormente a segurança coletiva , agora denunciavam a Grã-Bretanha e a França por irem à guerra. [205]

Quando as manifestações anti-alemãs eclodiram em Praga , na Tchecoslováquia , o Comintern ordenou que o Partido Comunista da Tchecoslováquia empregasse todas as suas forças para paralisar "elementos chauvinistas". [206] Moscou logo forçou o Partido Comunista Francês e o Partido Comunista da Grã-Bretanha a adotar posições antiguerra. Em 7 de setembro, Stalin chamou Georgi Dimitrov , [ esclarecimento necessário ]que esboçou uma nova linha do Comintern sobre a guerra que afirmava que a guerra era injusta e imperialista, que foi aprovada pelo secretariado do Comintern em 9 de setembro. Assim, os partidos comunistas ocidentais agora tinham que se opor à guerra e votar contra os créditos de guerra. [207] Embora os comunistas franceses tenham votado unanimemente no Parlamento por créditos de guerra em 2 de setembro e declarado sua "vontade inabalável" de defender o país em 19 de setembro, o Comintern instruiu formalmente o partido a condenar a guerra como imperialista em 27 de setembro. Em 1º de outubro, os comunistas franceses defenderam ouvir as propostas de paz alemãs, e o líder Maurice Thorez desertou do exército francês em 4 de outubro e fugiu para a Rússia. [208]Outros comunistas também desertaram do exército.

O Partido Comunista da Alemanha apresentava atitudes semelhantes. Em Die Welt , um jornal comunista publicado em Estocolmo [f] o líder comunista exilado Walter Ulbricht se opôs aos Aliados, afirmou que a Grã-Bretanha representava "a força mais reacionária do mundo", [210] e argumentou: "O governo alemão declarou-se pronto para relações amistosas com a União Soviética, enquanto o bloco de guerra franco-inglês deseja uma guerra contra a União Soviética socialista. O povo soviético e os trabalhadores da Alemanha têm interesse em impedir o plano de guerra inglês". [211]

Apesar de um aviso do Comintern, as tensões alemãs aumentaram quando os soviéticos declararam em setembro que deveriam entrar na Polônia para "proteger" seus irmãos étnicos ucranianos e bielorrussos da Alemanha. Molotov mais tarde admitiu aos oficiais alemães que a desculpa era necessária porque o Kremlin não conseguia encontrar outro pretexto para a invasão soviética. [212]

Durante os primeiros meses do Pacto, a política externa soviética tornou-se crítica dos Aliados e, por sua vez, mais pró-alemã. Durante a Quinta Sessão do Soviete Supremo em 31 de outubro de 1939, Molotov analisou a situação internacional, dando assim a direção para a propaganda comunista. Segundo Molotov, a Alemanha tinha um interesse legítimo em recuperar sua posição como grande potência, e os Aliados haviam iniciado uma guerra agressiva para manter o sistema de Versalhes. [213]

Expansão de matérias-primas e comércio militar

A Alemanha e a União Soviética firmaram um intrincado pacto comercial em 11 de fevereiro de 1940 que foi mais de quatro vezes maior do que o que os dois países assinaram em agosto de 1939 . [214] O novo pacto comercial ajudou a Alemanha a superar o bloqueio britânico. [214] No primeiro ano, a Alemanha recebeu um milhão de toneladas de cereais, meio milhão de toneladas de trigo, 900.000 toneladas de óleo, 100.000 toneladas de algodão, 500.000 toneladas de fosfatos e quantidades consideráveis ​​de outras matérias-primas vitais, juntamente com o trânsito de um milhão de toneladas de soja da Manchúria . Esses e outros suprimentos estavam sendo transportados pelos territórios soviéticos e poloneses ocupados. [214]Os soviéticos deveriam receber um cruzador naval, os planos para o encouraçado Bismarck , canhões navais pesados, outros equipamentos navais e 30 dos mais recentes aviões de guerra da Alemanha, incluindo os caças Bf 109 e Bf 110 e o bombardeiro Ju 88 . [214] Os soviéticos também receberiam petróleo e equipamentos elétricos, locomotivas, turbinas, geradores, motores a diesel, navios, máquinas-ferramentas e amostras de artilharia alemã, tanques, explosivos, equipamentos de guerra química e outros itens. [214]

Os soviéticos também ajudaram a Alemanha a evitar os bloqueios navais britânicos, fornecendo uma base submarina, Basis Nord , no norte da União Soviética, perto de Murmansk . [206] Isso também forneceu um local de reabastecimento e manutenção e um ponto de decolagem para ataques e ataques a navios. [206] Além disso, os soviéticos forneceram à Alemanha acesso à Rota do Mar do Norte para navios de carga e invasores, embora apenas o invasor comercial Komet tenha usado a rota antes da invasão alemã, o que forçou a Grã-Bretanha a proteger as rotas marítimas no Atlântico e no Oceano Atlântico. Pacífico. [215]

Deterioração das relações no verão

As invasões finlandesas e bálticas deram início a uma deterioração das relações entre os soviéticos e a Alemanha. [216] As invasões de Stalin foram uma grande irritação para Berlim, uma vez que a intenção de realizá-las não havia sido comunicada aos alemães de antemão, e suscitaram preocupações de que Stalin estivesse tentando formar um bloco antigermânico. [217] As garantias de Molotov aos alemães apenas intensificaram a desconfiança dos alemães. Em 16 de junho, quando os soviéticos invadiram a Lituânia, mas antes de invadir a Letônia e a Estônia, Ribbentrop instruiu sua equipe "a apresentar um relatório o mais rápido possível sobre se nos Estados Bálticos pode ser observada uma tendência de buscar apoio do Reich ou se foi feita uma tentativa de formar um bloco." [218]

Em agosto de 1940, a União Soviética suspendeu brevemente suas entregas sob seu acordo comercial depois que as relações ficaram tensas após divergências sobre a política na Romênia, a guerra soviética com a Finlândia , o atraso da Alemanha em suas entregas de mercadorias sob o pacto e a preocupação de Stalin de que a guerra de Hitler com o Ocidente pode acabar rapidamente depois que a França assinou um armistício . [219] A suspensão criou problemas de recursos significativos para a Alemanha. [219] No final de agosto, as relações melhoraram novamente, pois os países redesenharam as fronteiras húngara e romenae resolveu algumas reivindicações búlgaras, e Stalin estava novamente convencido de que a Alemanha enfrentaria uma longa guerra no oeste com a melhoria da Grã-Bretanha em sua batalha aérea com a Alemanha e a execução de um acordo entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha sobre destróieres e bases . [220]

No início de setembro, no entanto, a Alemanha organizou sua própria ocupação da Romênia, visando seus campos de petróleo. [221] Esse movimento aumentou as tensões com os soviéticos, que responderam que a Alemanha deveria ter consultado a União Soviética sob o Artigo III do pacto. [221]

conversações do Eixo Alemanha-Soviética

Ribbentrop despedindo-se de Molotov em Berlim, novembro de 1940

Depois que a Alemanha, em setembro de 1940, entrou no Pacto Tripartite com o Japão e a Itália, Ribbentrop escreveu a Stalin, convidando Molotov a Berlim para negociações destinadas a criar um "bloco continental" da Alemanha, Itália, Japão e União Soviética que se opusesse à Grã-Bretanha e à União Soviética. Estados Unidos. [222] Stalin enviou Molotov a Berlim para negociar os termos para a União Soviética se juntar ao Eixo e potencialmente aproveitar os despojos do pacto. [223] [224] Após negociações durante novembro de 1940 sobre onde estender a esfera de influência soviética, Hitler interrompeu as negociações e continuou planejando as eventuais tentativas de invadir a União Soviética. [222] [225]

Relações atrasadas

Situação na Europa de maio a junho de 1941, imediatamente antes da Operação Barbarossa

Em um esforço para demonstrar intenções pacíficas em relação à Alemanha, em 13 de abril de 1941, os soviéticos assinaram um pacto de neutralidade com o Japão, uma potência do Eixo. [226] Embora Stalin tivesse pouca fé no compromisso do Japão com a neutralidade, ele sentiu que o pacto era importante por seu simbolismo político para reforçar a afeição pública pela Alemanha. [227] Stalin sentiu que havia uma divisão crescente nos círculos alemães sobre se a Alemanha deveria iniciar uma guerra com a União Soviética. [227] Stalin não sabia que Hitler vinha discutindo secretamente uma invasão da União Soviética desde o verão de 1940 [228] e que Hitler havia ordenado que seus militares no final de 1940 se preparassem para a guerra no Leste, independentemente das conversas das partes sobre uma potencial entrada soviética como um quartoPotência do eixo . [229]

Terminação

A nova fronteira entre a Alemanha nazista e a União Soviética de setembro de 1939 a junho de 1941, em algum lugar do território ocupado da Polônia

A Alemanha rescindiu unilateralmente o pacto às 03h15 de 22 de junho de 1941, lançando um ataque maciço à União Soviética na Operação Barbarossa . [122] Stalin ignorou repetidos avisos de que a Alemanha provavelmente invadiria [230] [231] [232] e ordenou nenhuma mobilização "em grande escala" de forças, embora a mobilização estivesse em andamento. [233] Após o lançamento da invasão, os territórios conquistados pela União Soviética como resultado do pacto foram perdidos em questão de semanas. A parte sudeste foi absorvida pelo Governo Geral da Grande Alemanha , e o resto foi integrado ao Reichskommissariats Ostland. e Ucrânia . Em seis meses, os militares soviéticos sofreram 4,3 milhões de baixas, [234] e mais três milhões foram capturados. [235] A lucrativa exportação de matérias-primas soviéticas para a Alemanha ao longo das relações econômicas continuou ininterrupta até o início das hostilidades. As exportações soviéticas em várias áreas importantes permitiram à Alemanha manter seus estoques de borracha e grãos desde o primeiro dia da invasão até outubro de 1941. [236]

Consequências

Área cinzenta: território polonês pré-guerra a leste da Linha Curzon anexado pela União Soviética após a guerra
Expansão soviética, mudanças nas fronteiras da Europa Central e criação do bloco oriental após a Segunda Guerra Mundial

Descoberta do protocolo secreto

O original alemão dos protocolos secretos foi presumivelmente destruído no bombardeio da Alemanha, [237] mas no final de 1943, Ribbentrop ordenou que os registros mais secretos do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha de 1933 em diante, totalizando cerca de 9.800 páginas, fossem microfilmados. Quando os vários departamentos do Ministério das Relações Exteriores em Berlim foram evacuados para a Turíngiano final da guerra, Karl von Loesch, um funcionário público que havia trabalhado para o intérprete-chefe Paul Otto Schmidt, recebeu as cópias em microfilme. Ele finalmente recebeu ordens para destruir os documentos secretos, mas decidiu enterrar o recipiente de metal com os microfilmes como seguro pessoal para seu futuro bem-estar. Em maio de 1945, von Loesch abordou o tenente-coronel britânico Robert C. Thomson com o pedido de transmitir uma carta pessoal a Duncan Sandys, genro de Churchill. Na carta, von Loesch revelou que tinha conhecimento do paradeiro dos documentos, mas esperava tratamento preferencial em troca. Thomson e seu colega americano, Ralph Collins, concordaram em transferir von Loesch para Marburg, na zona americana se produzisse os microfilmes. Os microfilmes continham uma cópia do Tratado de Não Agressão, bem como do Protocolo Secreto. [238] Ambos os documentos foram descobertos como parte dos registros microfilmados em agosto de 1945 pelo funcionário do Departamento de Estado dos EUA Wendell B. Blancke, chefe de uma unidade especial chamada "Arquivos Alemães de Exploração" (EGA). [239]

As notícias dos protocolos secretos apareceram pela primeira vez durante os julgamentos de Nuremberg . Alfred Seidl, o advogado do réu Hans Frank , conseguiu colocar em evidência uma declaração juramentada que os descrevia. Foi escrito de memória pelo advogado do Ministério das Relações Exteriores nazista de:Friedrich Gaus , que escreveu o texto e esteve presente em sua assinatura em Moscou. Mais tarde, Seidl obteve o texto em língua alemã dos protocolos secretos de uma fonte aliada anônima e tentou colocá-los em evidência enquanto interrogava a testemunha Ernst von Weizsäcker., ex-secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores. Os promotores aliados se opuseram, e os textos não foram aceitos como evidência, mas Weizsäcker foi autorizado a descrevê-los de memória, corroborando assim o depoimento de Gaus. Finalmente, a pedido de um repórter do St. Louis Post-Dispatch , o subprocurador americano Thomas J. Dodd adquiriu uma cópia dos protocolos secretos de Seidl e traduziu para o inglês. Eles foram publicados pela primeira vez em 22 de maio de 1946 em uma história de primeira página naquele jornal. [240] Mais tarde, na Grã-Bretanha, eles foram publicados pelo Manchester Guardian .

Os protocolos ganharam maior atenção da mídia quando foram incluídos em uma coleção oficial do Departamento de Estado, Nazi-Soviet Relations 1939–1941 , editada por Raymond J. Sontag e James S. Beddie e publicada em 21 de janeiro de 1948. A decisão de publicar os documentos-chave sobre as relações germano-soviéticas, incluindo o tratado e o protocolo, já haviam sido tomadas na primavera de 1947. Sontag e Beddie prepararam a coleção durante o verão de 1947. Em novembro de 1947, o presidente Harry S. Trumanaprovou pessoalmente a publicação, mas foi adiada em vista da Conferência dos Ministros das Relações Exteriores em Londres prevista para dezembro. Como as negociações naquela conferência não se mostraram construtivas do ponto de vista americano, a edição do documento foi enviada à imprensa. Os documentos fizeram manchetes em todo o mundo. [241] Funcionários do Departamento de Estado consideraram isso um sucesso: "O governo soviético foi pego de surpresa no que foi o primeiro golpe efetivo do nosso lado em uma guerra de propaganda clara." [242]

Apesar da publicação da cópia recuperada na mídia ocidental , durante décadas, a política oficial da União Soviética foi negar a existência do protocolo secreto. [243] A existência do protocolo secreto foi oficialmente negada até 1989. Vyacheslav Molotov , um dos signatários, foi ao túmulo rejeitando categoricamente sua existência. [244] O Partido Comunista Francês não reconheceu a existência do protocolo secreto até 1968, quando o partido desestalinizou . [208]

Em 23 de agosto de 1986, dezenas de milhares de manifestantes em 21 cidades ocidentais, incluindo Nova York, Londres, Estocolmo, Toronto, Seattle e Perth, participaram do Black Ribbon Day Rallys para chamar a atenção para os protocolos secretos. [245]

Falsificadores da História e negociações do Eixo de Stalin

Em resposta à publicação dos protocolos secretos e outros documentos secretos de relações germano-soviéticas na edição do Departamento de Estado Nazi-Soviet Relations (1948), Stalin publicou Falsifiers of History , que incluía a alegação de que durante a operação do pacto, Stalin rejeitou a alegação de Hitler compartilhar uma divisão do mundo, [246] sem mencionar a oferta soviética de se juntar ao Eixo . Essa versão persistiu, sem exceção, em estudos históricos, relatos oficiais, memórias e livros didáticos publicados na União Soviética até a dissolução da União Soviética . [246]

O livro também afirmava que o acordo de Munique era um "acordo secreto" entre a Alemanha e "o Ocidente" e uma "fase altamente importante em sua política destinada a incitar os agressores hitleristas contra a União Soviética". [247] [248]

Negação do protocolo secreto

Durante décadas, foi a política oficial da União Soviética negar a existência do protocolo secreto do Pacto Soviético-Alemão. A mando de Mikhail Gorbachev , Alexander Nikolaevich Yakovlev chefiou uma comissão investigando a existência de tal protocolo. Em dezembro de 1989, a comissão concluiu que o protocolo existia e revelou suas conclusões ao Congresso dos Deputados do Povo da União Soviética . [237] Como resultado, o Congresso aprovou a declaração confirmando a existência dos protocolos secretos e condenando-os e denunciando-os. [249] [250] O governo soviético finalmente reconheceu e denunciou o Tratado Secreto [251] eMikhail Gorbachev , o último Chefe de Estado condenou o pacto. Vladimir Putin condenou o pacto como "imoral", mas também o defendeu como um " mal necessário ". [252] [253] Em uma coletiva de imprensa em 19 de dezembro de 2019, Putin foi mais longe e anunciou que a assinatura do pacto não era pior do que o Acordo de Munique de 1938 , que levou à divisão da Tchecoslováquia. [254] [255]

Ambos os estados sucessores das partes do pacto declararam inválidos os protocolos secretos desde o momento em que foram assinados: a República Federal da Alemanha em 1 de setembro de 1989 e a União Soviética em 24 de dezembro de 1989, [256] após um exame das imagens microfilmadas cópia dos originais alemães. [257]

A cópia soviética do documento original foi desclassificada em 1992 e publicada em uma revista científica no início de 1993. [257]

Em agosto de 2009, em um artigo escrito para o jornal polonês Gazeta Wyborcza , o primeiro-ministro russo Vladimir Putin condenou o Pacto Molotov-Ribbentrop como "imoral". [258] [259]

Os novos nacionalistas e revisionistas russos, incluindo o negacionista russo Alexander Dyukov e Nataliya Narotchnitskaya , cujo livro trazia um prefácio de aprovação do ministro russo das Relações Exteriores Sergei Lavrov , descreveram o pacto como uma medida necessária por causa do fracasso britânico e francês em entrar em um pacto antifascista . . [251] [260]

Comentário pós-guerra sobre os motivos de Stalin e Hitler

Alguns estudiosos acreditam que, desde o início das negociações tripartites entre a União Soviética, Grã-Bretanha e França, os soviéticos exigiram claramente que as outras partes concordassem com uma ocupação soviética da Estônia, Letônia e Lituânia [51] e que a Finlândia fosse incluído na esfera de influência soviética. [261]

Sobre o momento da reaproximação alemã, muitos historiadores concordam que a demissão de Maxim Litvinov , cuja etnia judaica foi vista desfavoravelmente pela Alemanha nazista , removeu um obstáculo às negociações com a Alemanha. [71] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] Stalin imediatamente instruiu Molotov a "expurgar o ministério dos judeus". [269] [265] [270] Dadas as tentativas anteriores de Litvinov de criar uma coalizão antifascista, associação com a doutrina da segurança coletiva com a França e a Grã-Bretanha e uma orientação pró-ocidental [271]pelos padrões do Kremlin, sua demissão indicava a existência de uma opção soviética de reaproximação com a Alemanha. [272] [g] Da mesma forma, a nomeação de Molotov serviu como um sinal para a Alemanha de que a União Soviética estava aberta a ofertas. [272] A demissão também sinalizou para a França e a Grã-Bretanha a existência de uma potencial opção de negociação com a Alemanha. [48] ​​[273] Um oficial britânico escreveu que a demissão de Litvinov também significou a perda de um admirável técnico ou amortecedor, mas que o "modus operandi" de Molotov era "mais verdadeiramente bolchevique do que diplomático ou cosmopolita". [274]Carr argumentou que a substituição de Litvinov pela União Soviética por Molotov em 3 de maio de 1939 não indicava uma mudança irrevogável em direção ao alinhamento com a Alemanha, mas era a maneira de Stalin de se envolver em negociações difíceis com os britânicos e os franceses, nomeando um homem duro proverbial para o Comissariado das Relações Exteriores. . [275] O historiador Albert Resis afirmou que a demissão de Litvinov deu aos soviéticos liberdade para buscar negociações alemãs mais rápidas, mas que eles não abandonaram as negociações franco-britânicas. [276] Derek Watson argumentou que Molotov poderia obter o melhor acordo com a Grã-Bretanha e a França porque não estava sobrecarregado com a bagagem da segurança coletiva e podia negociar com a Alemanha. [277] Geoffrey Robertsargumentou que a demissão de Litvinov ajudou os soviéticos nas negociações franco-britânicas porque Litvinov duvidava ou talvez até se opunha a essas discussões. [278]

Edward Hallett Carr , um defensor frequente da política soviética, [279] declarou: "Em troca de 'não-intervenção', Stalin garantiu um espaço para respirar de imunidade ao ataque alemão". [280] Segundo Carr, o "bastião" criado por meio do pacto "era e só poderia ser uma linha de defesa contra um possível ataque alemão". [280] De acordo com Carr, uma vantagem importante era que "se a Rússia soviética tivesse que lutar contra Hitler, as potências ocidentais já estariam envolvidas". [280] [281] No entanto, durante as últimas décadas, essa visão foi contestada. O historiador Werner Maser afirmou que "a alegação de que a União Soviética estava na época ameaçada por Hitler , ... é uma lenda, a cujos criadores o próprio Stalin pertencia. [282] Na opinião de Maser, "nem a Alemanha nem o Japão estavam em uma situação [de] invadir a URSS mesmo com a menor perspectiva [ sic ] de sucesso", o que não deve ter sido conhecido por Stalin. [283] Carr afirmou ainda que, por muito tempo, o principal motivo da súbita mudança de rumo de Stalin foi assumido como sendo o medo das intenções agressivas alemãs. [284]

Fontes soviéticas afirmaram que logo após a assinatura do pacto, tanto a Grã-Bretanha quanto os EUA mostraram entendimento de que a zona de amortecimento era necessária para impedir que Hitler avançasse por algum tempo e aceitaram o raciocínio estratégico ostensivo; [285] entretanto, logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, esses países mudaram de opinião. Muitos jornais poloneses publicaram vários artigos alegando que a Rússia deve pedir desculpas à Polônia pelo pacto. [286]

Duas semanas depois que os exércitos soviéticos entraram nos estados bálticos , Berlim solicitou à Finlândia que permitisse o trânsito de tropas alemãs, e cinco semanas depois Hitler emitiu uma diretriz secreta "para abordar o problema russo, pensar nos preparativos de guerra", uma guerra cujo objetivo incluiria o estabelecimento de uma confederação do Báltico. [287]

Os historiadores debatem se Stalin estava planejando uma invasão do território alemão no verão de 1941. A maioria dos historiadores concorda que as diferenças geopolíticas entre a União Soviética e o Eixo tornaram a guerra inevitável, e que Stalin fez extensos preparativos para a guerra e explorou o conflito militar na Europa a seu favor. [ carece de fontes ] Vários historiadores alemães desmascararam a afirmação de que a Operação Barbarossa foi um ataque preventivo, como Andreas Hillgruber , Rolf-Dieter Müller e Christian Hartmann , mas também reconhecem que os soviéticos foram agressivos com seus vizinhos. [288] [289] [290]

Memória e resposta

O pacto era um assunto tabu na União Soviética do pós-guerra. [291] Em dezembro de 1989, o Congresso dos Deputados do Povo da União Soviética condenou o pacto e seu protocolo secreto como "legalmente deficientes e inválidos". [292] Na Rússia moderna, o pacto é muitas vezes retratado de forma positiva ou neutra pela propaganda pró-governo; por exemplo, os livros didáticos russos tendem a descrever o pacto como uma medida defensiva, não como uma medida de expansão territorial. [291] Em 2009, o presidente russo Vladimir Putin afirmou que "há motivos para condenar o Pacto", [293] mas em 2014, o descreveu como "necessário para a sobrevivência da Rússia". [294] [295]Acusações que colocam em dúvida o retrato positivo do papel da URSS na Segunda Guerra Mundial têm sido vistas como altamente problemáticas para o Estado russo moderno, que vê a vitória da Rússia na guerra como um dos "pilares mais venerados da ideologia do Estado", que legitima o atual governo e suas políticas. [296] [297]

Em 2009, o Parlamento Europeu proclamou o dia 23 de agosto, aniversário do Pacto Molotov-Ribbentrop, como o Dia Europeu em Memória das Vítimas do Estalinismo e do Nazismo , a ser comemorado com dignidade e imparcialidade. [298] Em conexão com o Pacto Molotov-Ribbentrop, a resolução parlamentar da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa condenou tanto o comunismo quanto o fascismo por iniciar a Segunda Guerra Mundial e pediu um dia de lembrança para as vítimas do stalinismo e do nazismo em 23 Agosto. [299] Em resposta à resolução, os legisladores russos ameaçaram a OSCE com "consequências duras". [299] [300]Uma resolução semelhante foi aprovada pelo Parlamento Europeu uma década depois, culpando o pacto Molotov-Ribbentrop de 1939 pela eclosão da guerra na Europa e novamente levando a críticas das autoridades russas. [296] [297] [301]

Durante o reacendimento das tensões da Guerra Fria em 1982, o Congresso dos EUA durante o governo Reagan estabeleceu o Dia da Liberdade do Báltico , a ser lembrado todo 14 de junho nos Estados Unidos. [302]

Veja também

Pacto Molotov-Ribbentrop

Relacionado

Notas

  1. ^ Russo : Пакт Молотова-Риббентропа
  2. ^ Russo : Договор о Ненападении между Германией e Союзом Советских Социалистических Республик
  3. Para 53 milhões de Reichsmarks em importações alemãs (0,9% das importações totais da Alemanha e 6,3% das exportações totais da Rússia) e 34 milhões de Reichsmarks em exportações alemãs (0,6% das exportações totais da Alemanha e 4,6% das importações totais da Rússia) em 1938. [24] ]
  4. Em 28 de julho, Molotov enviou uma instrução política ao embaixador soviético em Berlim que marcou o início das negociações políticas secretas soviético-alemãs. [77]
  5. O número real de deportados no período de 1939-1941 permanece desconhecido e várias estimativas variam de 350.000 [196] a mais de 2 milhões, principalmente estimativas da Segunda Guerra Mundial feitas pelo subsolo. O número anterior é baseado em registros feitos pelo NKVD e não inclui cerca de 180.000 prisioneiros de guerra, que também estavam em cativeiro soviético. A maioria dos historiadores modernos estima que o número de todas as pessoas deportadas de áreas tomadas pela União Soviética durante esse período entre 800.000 e 1.500.000; [197] [198] por exemplo, RJ Rummel dá o número de 1.200.000 milhões; [199] Tony Kushner e Katharine Knox dão 1.500.000. [200]
  6. Tendo sido banido em Estocolmo, continuou a ser publicado em Zurique . [209]
  7. De acordo com Paul Flewers, o discurso de Stalin ao décimo oitavo congresso do Partido Comunista da União Soviética em 10 de março de 1939, descartou qualquer ideia de projetos alemães sobre a União Soviética. Stalin pretendia: "Ser cauteloso e não permitir que nosso país seja arrastado para conflitos por belicistas que estão acostumados a que outros tirem as castanhas do fogo para eles". Isso pretendia alertar as potências ocidentais de que elas não podiam necessariamente contar com o apoio da União Soviética. [207]

Citações e referências

  1. ^ Zabecki, David (2014). Alemanha em guerra: 400 anos de história militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO, LLC. pág. 536. ISBN 978-1-59884-981-3.
  2. ^ "Faksimile Nichtangriffsvertrag zwischen Deutschland und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, 23 de agosto de 1939 / Bayerische Staatsbibliothek (BSB, München)" . 1000dokumente.de . Recuperado em 14 de março de 2020 .
  3. ^ Ronen, Yaël (19 de maio de 2011). Transição de Regimes Ilegais de Direito Internacional . Cambridge University Press. pág. xix. ISBN  978-1-139-49617-9.
  4. ^ Schwendemann, Heinrich (1995). "Relações econômicas germano-soviéticas na época do pacto Hitler-Stalin 1939-1941" . Cahiers du Monde russe . 36 (1/2): 161–178. doi : 10.3406/cmr.1995.2425 . ISSN 1252-6576 . JSTOR 20170949 .   
  5. ^ a b "Veja o segredo de acordo: Dr. Harper diz que o pacto de Stalin-Hitler pode provar uma aliança" . New York Times . 28 de agosto de 1939. p. 11 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  6. ^ Doerr, Paul W. (1 de julho de 2001). " ' Frigid but Unprovocative': British Policy for the USSR from the Nazi-Soviet Pact to the Winter War , 1939 " . S2CID 159616101 .  
  7. ^ Nolfo, Ennio Di (1992). "Itália e a aliança nazista-soviética de 23 de agosto de 1939" . Seção cronológica = Seção cronológica = Seção Cronológica, Vol. 1, 1992 (Sección cronológica), ISBN 84-600-8154-0, págs. 413-419 : 413-419. ISBN  978-84-600-8153-1.
  8. ^ Carley, Michael Jabara (28 de abril de 2016). "Grande Delírio: Stalin e a invasão alemã da Rússia, por Gabriel Gorodetsky" . Revista Canadense de História . 35 (2): 352–354. doi : 10.3138/cjh.35.2.352 . Gorodetsky mostra que não houve "aliança" nazista-soviética entre 1939 e 1941, apenas um casamento de conveniência baseado em vantagens territoriais de curto prazo e segurança
  9. ^ Roger Moorhouse (21 de agosto de 2014). A Aliança dos Demônios: Pacto de Hitler com Stalin, 1939-1941 . Casa aleatória. pág. 4. ISBN  978-1-4481-0471-0. Vale esclarecer que o Pacto Nazi-Soviético não era uma aliança como tal, era um tratado de não agressão. Conseqüentemente, além do título metafórico usado aqui - A Aliança dos Demônios - eu geralmente me abstenho de me referir a Hitler e Stalin como 'aliados' ou sua colaboração como uma 'aliança'. No entanto, esse esclarecimento não deve nos cegar para o fato de que a relação nazi-soviética entre 1939 e 1941 foi profundamente importante, que consistiu em mais quatro acordos após o pacto de agosto de 1939 e estava, portanto, perto de uma aliança em muitos respeita. Certamente, era muito mais vital e muito mais crucial para ambos os lados do que, por exemplo, a aliança de Hitler com a Itália de Mussolini. Hitler e Stalin eram aliados em tudo, menos no nome.
  10. ^ Senn, Alfred (janeiro de 1990). "Perestroika na historiografia lituana: O Pacto Molotov-Ribbentrop". A Revisão Russa . 49 (1): 44–53. doi : 10.2307/130082 . JSTOR 130082 .  
  11. ^ Goldman 2012 , pp. 163-64.
  12. ^ Brackman, Roman The Secret File of Joseph Stalin: A Hidden Life (2001) p. 341
  13. ^ "Pacto Alemão-Soviético" . Enciclopédia do Holocausto . Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos . Recuperado em 7 de abril de 2019 .
  14. ^ "Tratado de Paz de Brest-Litovsk" . BYU. 3 de março de 1918. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  15. ^ Montefiore 2005 , p. 32.
  16. ^ "Acordo germano-russo" . Rapallo: Monte Holyoke. 16 de abril de 1922. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  17. ^ "Tratado de Berlim entre a União Soviética e a Alemanha" . Yale. 24 de abril de 1926. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  18. ^ a b Ericson 1999 , pp. 14–5.
  19. ^ Bendersky 2000 , p. 177.
  20. ^ Lee, Stephen J; Paulo, Shuter (1996). Weimar e a Alemanha nazista . Heinemann. pág. 33. ISBN  0-435-30920-X..
  21. ^ Bendersky 2000 , p. 159.
  22. ^ Müller, Rolf-Dieter; Ueberschär, Gerd R (2002). Guerra de Hitler no Oriente, 1941-1945: Uma Avaliação Crítica . Berghahn. pág. 244. ISBN  978-1-57181-293-3..
  23. Kershaw, Ian (17 de abril de 2000). Hitler: 1889-1936 Hubris . WW Norton & Company. ISBN  978-0-393-25420-4.
  24. ^ Ericson, Edward E III (maio de 1998). "Karl Schnurre e a evolução das relações nazista-soviéticas, 1936-1941". Revisão de Estudos Alemães . 21 (2): 263–83. doi : 10.2307/1432205 . JSTOR 1432205 .  
  25. ^ Hehn 2005 , p. 212.
  26. ^ Jurado, Carlos Caballero; Bujeiro, Ramiro (2006). A Legião Condor: tropas alemãs na Guerra Civil Espanhola . Águia-pesqueira. págs. 5–6. ISBN  1-84176-899-5.
  27. ^ Lind, Michael (2002). Vietnã, a guerra necessária: uma reinterpretação do conflito militar mais desastroso da América . Simon & Schuster. pág. 59. ISBN  978-0-684-87027-4.
  28. ^ Gerhard, Weinberg (1970). A Política Externa da Revolução Diplomática Alemã de Hitler na Europa 1933–36 . Chicago: University of Chicago Press. pág. 346.
  29. ^ Spector, Robert Melvin. Mundo sem civilização: assassinato em massa e o Holocausto, história e análise . pág. 257.
  30. Roger, Moorhouse (7 de janeiro de 2016). A aliança dos demônios: pacto de Hitler com Stalin, 1939-41 . Londres. ISBN  9780099571896. OCLC  934937192 .[ página necessária ]
  31. ^ "Hitler e Rússia". Os Tempos . Londres. 24 de junho de 1941. .
  32. ^ "Acordo celebrado entre Alemanha, Grã-Bretanha, França e Itália" . Munique: Yale. 29 de setembro de 1938. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)[ link morto permanente ]
  33. ^ Kershaw 2001 , pp. 157–8.
  34. ^ Kershaw 2001 , p. 124.
  35. ^ Beloff, Max (outubro de 1950). "Política Externa Soviética, 1929-1941: Algumas Notas". Estudos soviéticos . 2 (2): 123-137. doi : 10.1080/09668135008409773 .
  36. ^ Kershaw 2001 , p. 194.
  37. ^ Carr  1949a , 1949b
  38. ^ a b Ericson 1999 , pp. 1–2.
  39. ^ Ericson 1999 , pp. 3–4.
  40. ^ Ericson 1999 , pp. 29-35.
  41. ^ Hehn 2005 , pp. 42–43.
  42. ^ Ericson 1999 , p. 44.
  43. ^ Collier, Martin; PEDLEY, Philip. Alemanha, 1919-45 . .
  44. ^ Kinder, Hermann; Hilgemann, Werner (1978). O Atlas Âncora da História Mundial . Vol. II. Nova York: Anchor Press, Doubleday. pág. 165 . ISBN  0-385-13355-3.
  45. ^ Crozier, Andrew J. As Causas da Segunda Guerra Mundial . pág. 151. .
  46. ^ Brown, Robert J (1 de janeiro de 2004). Manipulando o Éter: O Poder da Radiodifusão na América dos Anos 30 . ISBN  0-7864-2066-9..
  47. ^ Carley 1993 .
  48. ^ a b c d Watson 2000 , pp. 696-8.
  49. ^ a b c d Roberts 2006 , p. 30.
  50. ^ "Esforços provisórios para melhorar as relações germano-soviéticas, 17 de abril - 14 de agosto de 1939" . Yale. .
  51. ^ a b Grogin, Robert C (2001). Inimigos Naturais: Os Estados Unidos e a União Soviética na Guerra Fria, 1917-1991 . Lexington. pág. 28. .
  52. ^ Carley 1993 , p. 324.
  53. ^ a b Watson 2000 , p. 695.
  54. ^ Roberts, G (dezembro de 1997). "The Journal of Modern History" (revisão de Raack, R, Stalin's Drive to the West, 1938–1945: The Origins of the Cold War ). 69 (4): 787. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  55. ^ Watt 1989 , p. 118.
  56. ^ Carley 1993 , pp. 303-41.
  57. ^ a b Watson 2000 , p. 696.
  58. ^ Watson 2000 , p. 704.
  59. ^ Carley 1993 , pp. 322-3.
  60. ^ Watson 2000 , p. 708.
  61. ^ a b Shirer 1990 , p. 502.
  62. ^ Hiden, John (2003). O Báltico e a eclosão da Segunda Guerra Mundial . Cambridge University Press. pág. 46 . ISBN  0-521-53120-9..
  63. ^ Watson 2000 , pp. 710–1.
  64. ^ Gromyko, Andrei; Ponomarev, BN Ponomarev (1981). Política externa soviética : 1917-1980 Política externa soviética colecionável : 1917-1980 . Editoras progressivas. pág. 89. .
  65. ^ Mordomo, Susan (2016). Roosevelt e Stalin: Retrato de uma parceria . Livros Antigos. pág. 173. ISBN  9780307741813..
  66. ^ Stalin 'planejou enviar um milhão de tropas para parar Hitler se a Grã-Bretanha e a França concordassem em pacto'
  67. ^ Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , pp. 107-11.
  68. ^ Gerhard L. Weinberg (2010). Política Externa de Hitler 1933-1939: O Caminho para a Segunda Guerra Mundial . pág. 749. ISBN  9781936274840.
  69. ^ Ericson 1999 , p. 46.
  70. ^ P. Tsygankov, Andrei (2012). A Rússia e o Ocidente de Alexandre a Putin: Honra nas Relações Internacionais . Cambridge University Press. pág. 260. ISBN  978-1139537001.
  71. ^ a b Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , pp. 109-10.
  72. ^ a b Roger, Moorhouse (7 de janeiro de 2016). A aliança dos demônios: pacto de Hitler com Stalin, 1939-41 . Londres. ISBN  9780099571896. OCLC  934937192 .
  73. ^ Festival 2002 , p. 588.
  74. ^ Ulam 1989 , pp. 509-10.
  75. ^ Shirer 1990 , p. 503.
  76. ^ Roberts 1992a , p. 64.
  77. ^ Roberts 1992a , pp. 64-67.
  78. ^ Ericson 1999 , pp. 54-5.
  79. ^ Ericson 1999 , p. 56.
  80. ^ Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , p. 115.
  81. ^ Fest 2002 , pp. 589-90.
  82. ^ Bertriko, Jean-Jacques; Subrenat, A; Primos, David (2004). Estônia: Identidade e Independência . Rodopi. pág. 131 . ISBN  90-420-0890-3..
  83. ^ "Hitler e Stalin não eram companheiros tão estranhos" . O Wall Street Journal . 22 de agosto de 2019.
  84. ^ Watson 2000 , p. 713.
  85. ^ Shirer 1990 , p. 536.
  86. ^ Shirer 1990 , p. 537.
  87. ^ Cienciala, Anna M (2006) [2004]. "A Vinda da Guerra e a Europa Oriental na Segunda Guerra Mundial" (notas de aula). Universidade do Kansas . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  88. ^ Shirer 1990 , p. 525.
  89. ^ Watson 2000 , p. 715.
  90. ^ Murphy, David E (2006). O que Stalin sabia: O Enigma de Barbarossa . Imprensa da Universidade de Yale. pág. 23. ISBN  0-300-11981-X..
  91. ^ Shirer 1990 , p. 528.
  92. ^ Tolischus, Otto D. (25 de agosto de 1939). "Nazi Talks Secret: Hitler estabelece planos com seus assessores próximos para a partição da Polônia" . New York Times . pág. 1 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  93. Byas, Hugh (26 de agosto de 1939). "Protesto japonês Pacto Hitler-Stalin" . New York Times . pág. 1 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  94. ^ "Comunistas de Paris atordoados pelo acordo" . New York Times . 26 de agosto de 1939. p. 2 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  95. ^ Tolischus, Otto D. (26 de agosto de 1939). "Conversas em Berlim: os bairros nazistas agora sentem que a guerra geral na Europa foi evitada" . New York Times . pág. 1 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  96. ^ "Polonês facilitado para tropas do Reich: Livreto à venda tem ajuda fonética - 'Bom dia, Sr. prefeito' é a frase de abertura: GLEIWITZ TEME INVASÃO" . New York Times . 28 de agosto de 1939. p. 2 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  97. ^ "Soviético falha em agir no pacto com Reich" . New York Times . 28 de agosto de 1939. p. 1 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  98. ^ "Soldados em massa russos no oeste" . New York Times . 30 de agosto de 1939. p. 1 . Recuperado em 2 de janeiro de 2019 .
  99. ^ Watt 1989 , p. 367.
  100. ^ Media construir a Segunda Guerra Mundial , BBC News , 24 de agosto de 2009
  101. ^ a b c d e "Texto do Pacto de Não-Agressão Nazi-Soviética" . Fordham. 23 de agosto de 1939. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  102. Ceslovas Laurinavicius, "A Reação Lituana à Perda de Klaipeda e o Presente Combinado da "Assistência de Segurança e Vilnius" soviética, em: Northern European Overture to War, 1939–1941: From Memel to Barbarossa , 2013, ISBN 90-04- 24909-5 
  103. ^ Christie, Kenneth (2002). Injustiça Histórica e Transição Democrática na Ásia Oriental e Norte da Europa: Fantasmas na Mesa da Democracia . Routledge Curzon. ISBN  0-7007-1599-1..
  104. ^ Shirer 1990 , p. 539.
  105. ^ Shirer 1990 , p. 540.
  106. ^ a b c d Gunther, John (1940). Dentro da Europa . Nova York: Harper & Brothers. págs. 137-138.
  107. ^ van Dijk, Ruud, ed. (2008). Enciclopédia da Guerra Fria . Londres. pág. 597. ISBN  978-0-415-97515-5..
  108. ^ Wegner 1997 , p. 507 .
  109. ^ Dębski, Sławomir (2007). Między Berlinem a Moskwą. Stosunki niemiecko-sowieckie 1939–1941 . Warszawa: Polski Instytut SprawMiędzynarodowych. ISBN  978-83-89607-08-9..
  110. ^ Dunn, Dennis J (1998). Preso entre Roosevelt e Stalin: embaixadores da América em Moscou . Imprensa da Universidade de Kentucky. págs. 124–5. ISBN  0-8131-2023-3..
  111. ^ "Semana de Moscou" . Tempo . 9 de outubro de 1939. Arquivado a partir do original em 31 de março de 2009. .
  112. ^ "Ressurreição" . Tempo . 9 de outubro de 1939. Arquivado a partir do original em 8 de março de 2008. .
  113. ^ "Colunistas Comunazi" . Tempo . 3 de junho de 1940. Arquivado a partir do original em 28 de fevereiro de 2007. .
  114. Chambers, Whittaker (6 de janeiro de 1941). "A Revolta dos Intelectuais" . Tempo . Arquivado a partir do original em 3 de dezembro de 2007.
  115. ^ "Entra de novo, sai de novo" . Tempo . 7 de abril de 1941. Arquivado a partir do original em 31 de março de 2009. .
  116. ^ Sheen, Fulton John (1948). Comunismo e a Consciência do Ocidente . Bobbs-Merrill. pág. 115. .
  117. ^ "A União Soviética e a Frente Oriental" . encyclopedia.ushmm.org . Recuperado em 26 de janeiro de 2019 .
  118. ^ a b Shirer 1990 , pp. 541-2.
  119. ^ a b c Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , p. 123.
  120. ^ McDonough, Frank. Neville Chamberlain, apaziguamento e a estrada britânica para a guerra . pág. 86. .
  121. ^ Preto, Jeremy (2012). Evitando Armageddon: Da Grande Guerra à Queda da França, 1918-1940 . A&C Preto. pág. 251. ISBN  978-1-4411-5713-3.
  122. ^ a b Roberts 2006 , p. 82
  123. ^ Datner 1962 , p. 11.
  124. ^ Garvin, JL. "Atrocidades alemãs na Polônia" . Europa livre: 15. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  125. ^ Datner, Gumkowski & Leszczynski 1962 , pp. 127-34.
  126. ^ "Um Swiecie" . PL . Arquivado a partir do original em 31 de março de 2009. .
  127. ^ Gilbert, Martin (1990). O Holocausto . Fontana. págs. 85-88. ISBN  0-00-637194-9..
  128. ^ Davies 1986 , p. 437.
  129. ^ Cipriano & Sawicki 1961 , p. 65.
  130. ^ A Nova Ordem Alemã na Polônia: Parte Um . Felsztyn . Tripé. Arquivado a partir do original em 1 de fevereiro de 2009 . Recuperado em 23 de janeiro de 2009 . .
  131. ^ Datner, Gumkowski & Leszczynski 1962 , p. 18.
  132. ^ АВП СССР, ф. 06, оп. 1, п. 8, д. 74, л. 20. л. 26. Item 4: "Hilger pediu para passar o pedido do Chefe do Estado-Maior da Força Aérea Alemã (os alemães queriam que a estação de rádio em Minsk, quando estiver ociosa, iniciasse uma transmissão contínua necessária para experimentos aeronáuticos urgentes. Esta tradução deveria conter os sinais de chamada embutidos "Richard Wilhelm 1.0" e, além disso, transmitir a palavra "Minsk" com a maior frequência possível. A resolução do Molotov sobre esse documento autorizou a transmissão da palavra "Minsk" apenas).
  133. ^ "Guerra dos Sete Anos?" . Tempo . 2 de outubro de 1939.
  134. A caricatura é uma paródia de " Dr. Livingstone, eu presumo? ", a suposta saudação de Henry Morton Stanley a Livingstone em novembro de 1871. Reconstruções artísticas desse evento (ver artigos relevantes) mostravam-nos levantando seus chapéus um para o outro em saudação .
  135. ^ Serviço 2003 , p. 256.
  136. ^ Roberts 2006 , p. 43.
  137. ^ Zaloga, Steven J (2002). Polônia 1939 . Botley, Reino Unido: Osprey. pág. 80 . ISBN  9781846035623..
  138. ^ Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , p. 130.
  139. ^ a b Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , p. 131.
  140. ^ Sudoł, Adam, ed. (1998). Sowietyzacja Kresów Wschodnich II Rzeczypospolitej po 17 września 1939 (em polonês). Bydgoszcz: Wyższa Szkoła Pedagogiczna. pág. 441. ISBN  83-7096-281-5.
  141. ^ a b Weiner, Myron; Russel, Sharon Stanton, eds. (2001). "Políticas de realocação forçada stalinista" . Demografia e Segurança Nacional . Livros Berghan. págs. 308–15. ISBN  1-57181-339-X.
  142. ^ Kozłowski, Bartłomiej (2005). " "Wybory" do Zgromadzeń Ludowych Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Białorusi" . Polska (em polonês). PL : NASK . Arquivado a partir do original em 28 de junho de 2006. Recuperado em 13 de março de 2006 .
  143. ^ Bruto, Jan Tomasz (2003). Revolução do Exterior . Princeton: Princeton University Press. pág. 396. ISBN  0-691-09603-1..
  144. ^ "Tratado de Fronteira e Amizade germano-soviética" . Yale. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  145. ^ a b c d e Wettig, Gerhard (2008). Stalin e a Guerra Fria na Europa . Landham, MD , EUA: Rowman & Littlefield. págs. 20-21. ISBN  978-0-7425-5542-6.
  146. ^ "Declaração do Governo do Reich Alemão e do Governo da URSS de 28 de setembro de 1939" . Yale. Arquivado a partir do original em 26 de novembro de 2005. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  147. ^ Domas, Krivickas (verão de 1989). "O Pacto Molotov-Ribbentrop de 1939: Consequências jurídicas e políticas" . Lituano . 34 (2). ISSN 0024-5089 .  .
  148. ^ Engle & Paananen 1985 , p. 6.
  149. ^ Turtola 1999 , pp. 35-37.
  150. ^ Turtola 1999 , pp. 32-33.
  151. ^ Trotter 2002 , pp. 12-13.
  152. ^ Edwards 2006 , p. 55.
  153. ^ Turtola 1999 , pp. 44-45.
  154. ^ a b Kennedy-Pipe, Caroline (1995). Guerra Fria de Stalin . Nova York: Manchester University Press. ISBN  0-7190-4201-1..
  155. ^ Chubaryan & Shukman 2002 , p. xxi.
  156. ^ Edwards 2006 , p. 98.
  157. ^ Engle & Paananen 1985 , pp. 142-3.
  158. ^ Roberts 2006 , p. 52.
  159. ^ Mosier, John (2004). O mito da Blitzkrieg: como Hitler e os aliados interpretaram mal as realidades estratégicas da Segunda Guerra Mundial . Harper Collins. pág. 88. ISBN  0-06-000977-2..
  160. ^ "Obozy jenieckie żołnierzy polskich" [Campos de prisão para soldados poloneses] (em polonês). PL : Internetowa enciclopédia PWN . Arquivado a partir do original em 4 de novembro de 2013 . Recuperado em 28 de novembro de 2006 . .
  161. ^ "Edukacja Humanistyczna w wojsku" . Dom wydawniczy Wojska Polskiego [ Publicação oficial do exército polonês ] (PDF) (em polonês). PL. 2005. ISSN 1734-6584 . Arquivado do original (PDF) em 7 de março de 2008.   .
  162. ^ "Молотов на V сессии Верховного Совета 31 октября цифра "примерно 250 тыс." " (em russo). {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  163. ^ "Отчёт Украинского и Белорусского фронтов Красной Армии Мельтюхов, с. 367.". Verdade dos EUA (em russo). RU : Por. [ link morto permanente ]
  164. ^ a b Fischer, Benjamin B (Inverno 1999–2000). "A controvérsia Katyn: campo de extermínio de Stalin" . Estudos em Inteligência . EUA: CIA. Arquivado a partir do original em 9 de maio de 2007 . Recuperado em 23 de janeiro de 2009 .
  165. ^ Sanford, George (2005). Katyn e o Massacre Soviético de 1940: Verdade, Justiça e Memória (Google Books) . BASEES – Estudos russos e do Leste Europeu: Associação Britânica para Estudos Soviéticos, Eslavos e do Leste Europeu. Vol. 20. Rota. págs. 20–24. ISBN  978-0-415-33873-8..
  166. ^ "Campo de Matança de Stalin" (PDF) . CIA. Arquivado a partir do original (PDF) em 9 de julho de 2008 . Recuperado em 19 de julho de 2008 .
  167. ^ Senn, Alfred Erich (2007). Lituânia 1940: Revolução de Cima . Amsterdã, Nova York: Rodopi. ISBN  978-90-420-2225-6..
  168. ^ Montefiore 2005 , p. 334.
  169. ^ a b Roberts 2006 , p. 55.
  170. ^ Pogonowski, Iwo (1998). judeus na Polônia . Hipócreno. pág. 101 . ISBN  0-7818-0604-6..
  171. ^ Halecki 1983 , p. 312.
  172. ^ a b c Garlinski 1987 , p. 28.
  173. ^ "Esquecido" . Lembrar. Arquivado a partir do original em 25 de janeiro de 2018 . Recuperado em 23 de janeiro de 2009 . .
  174. ^ a b c d e "USHMM" . .
  175. ^ Cipriano & Sawicki 1961 , pp. 83-91.
  176. ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939 Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (em polonês). IPN Instytut Pamięci Narodowej. ISBN  978-83-7629-063-8..
  177. ^ Meier, Anna (2008). Die Intelligenzaktion: Die Vernichtung Der Polnischen Oberschicht Im Gau Danzig-Westpreusen . VDM Verlag Dr. Müller . ISBN  978-3-639-04721-9..
  178. ^ Garlinski 1987 , p. 27.
  179. ^ Davies 1986 , p. 446.
  180. ^ Zamoyski, Adam (1989). O Caminho Polonês . João Murray. pág. 358. ISBN  0-7195-4674-5..
  181. ^ Cipriano & Sawicki 1961 , p. 73.
  182. ^ Datner, Gumkowski & Leszczynski 1962 , p. 8.
  183. ^ a b c "Acampamentos alemães nazistas em solo polonês durante a Segunda Guerra Mundial" . PL : MSZ. .
  184. ^ Piotrowski 2007 , p. 22.
  185. ^ Cipriano & Sawicki 1961 , p. 139.
  186. ^ Garlinski 1987 , p. 29.
  187. ^ Halecki 1983 , p. 313.
  188. ^ Berenbaum, Michael (2006). "O mundo deve saber". Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos : 114. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  189. ^ "Deportações de e para o Gueto de Varsóvia" . EUA: Museu Memorial do Holocausto. .
  190. ^ Harmon, Brian; Drobnicki, John. "Fontes históricas e as estimativas do número de mortos em Auschwitz". Técnicas de negação . O Projeto Nizkor. Arquivado a partir do original em 16 de janeiro de 2009 . Recuperado em 23 de janeiro de 2009 . .
  191. ^ Piper, Franciszek; Meyer, Fritjof (2002). "Die Zahl der Opfer von Auschwitz. Neue Erkentnisse durch neue Archivfunde" . Osteuropa (artigo de revisão) (em alemão). PL : Auschwitz. 52, Jg (5): 631–41. Arquivado a partir do original em 21 de maio de 2011. .
  192. ^ Vladimir Beshanov (2008). Czerwony Blitzkrieg (em polonês). PL : Inicjał. págs. 250–62. ISBN  978-83-926205-2-5..
  193. ^ a b Wasserstein, Bernard (2007). Barbárie e Civilização: Uma História da Europa em Nosso Tempo . Imprensa da Universidade de Oxford. pág. 305 . ISBN  978-0-19-873074-3..
  194. ^ "Represje 1939-1941 Aresztowani na Kresach Wschodnich" [Repressões 1939-1941. Preso na Fronteira Oriental] (em polonês). PL: Ośrodek Karta. Arquivado a partir do original em 10 de dezembro de 2006 . Recuperado em 15 de novembro de 2006 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  195. ^ Rieber , pp. 14, 32-37.
  196. ^ "Okupacja Sowiecka w Polsce 1939-1941" . Enciclopédia Internetowa PWN (em polonês) . Recuperado em 14 de março de 2006 . .
  197. ^ Wierzbicki, Marek; Płużański, Tadeusz M (março de 2001). "Wybiórcze traktowanie źródeł". Tygodnik Solidarność (2).
  198. ^ Głowacki, Albin (setembro de 2003). Chmielowiec, Piotr (ed.). Formy, skala i konsekwencje sowieckich represji wobec Polaków w latach 1939–1941 . Okupacja sowiecka ziem polskich 1939–1941 (em polonês). Rzeszów-Varsóvia: Instytut Pamięci Narodowej . ISBN  83-89078-78-3. Arquivado a partir do original em 3 de outubro de 2003.
  199. ^ Rummel, RJ (1990). Política letal: genocídio soviético e assassinato em massa desde 1917 . pág. 132. ISBN  978-1-4128-2750-8..
  200. ^ Kushner, Tony; Knox, Katharine (1999). Refugiados em uma Era de Genocídio . pág. 219. ISBN  978-0-7146-4783-8.
  201. ^ Davies, Norman (1982). Parquinho de Deus. Uma História da Polônia . Vol. 2: 1795 até o presente. Oxford: Oxford University Press . págs. 449–55. ISBN  0-19-925340-4.
  202. ^ Wegner 1997 , p. 78 .
  203. ^ a b c Ericson 1999 , pp. 150–3.
  204. ^ a b c Johari, JC (2000). Diplomacia Soviética 1925-1941 . Vol. 1925-27. Anmol. págs. 134–7. ISBN  81-7488-491-2..
  205. ^ a b Friedrich, Otto (1997). City of Nets: A Portrait of Hollywood na década de 1940 (reprint ed.). Berkeley; Los Angeles: University of California Press. pág. 24 . ISBN  0-520-20949-4.
  206. ^ a b c d Cohen, Yohanon (1989). Pequenas nações em tempos de crise e confronto . Imprensa SUNY. pág. 110. ISBN  0-7914-0018-2..
  207. ^ a b Flewers, Paul (1995). "Da bandeira vermelha para a Union Jack: A ascensão do patriotismo doméstico no Partido Comunista da Grã-Bretanha" . O que vem depois . Arquivado a partir do original em 23 de fevereiro de 2006 . Recuperado em 14 de fevereiro de 2006 . Stalin estava fazendo publicamente a implicação nada sutil de que alguma forma de acordo entre a União Soviética e a Alemanha não poderia ser descartada.
  208. ^ a b Jackson, Julian (2001). França: Os Anos Escuros, 1940-1944 . Imprensa da Universidade de Oxford. págs.  18, 114–15 . ISBN  0-19-820706-9.
  209. ^ "Som von Außen", Sozmit , DE : FES .
  210. ^ "Sozialistische Mitteilungen" (8). DE: FE. 1940. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  211. ^ Hofer, Walther (2007). Die Entfesselung des Zweiten Weltkrieges . Aceso. págs. 224–5. ISBN  978-3-8258-0383-4. Die Welt, fevereiro de 1940.
  212. ^ Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , pp. 128-9.
  213. ^ Pietrow-Ennker, Bianka (2000). "Stalinistische Außen- und Deutschlandpolitik 1939-1941". Em Pietrow-Ennker, Bianka (ed.). Präventivkrieg? Der Deutsche Angriff auf die Sowjetunion (3 ed.). Frankfurt am Main: Fischer. pág. 85. ISBN  978-3-596-14497-6.
  214. ^ a b c d e Shirer 1990 , pp. 668-9.
  215. ^ Philbin 1994 , pp. 130-42.
  216. ^ Kennan, George (1961). russos e ocidentais, sob Lenin e Stalin . NY: Mentor. págs. 318–9. .
  217. ^ Cartier, Raymond (1962). Hitler et ses Généreaux [ Hitler e seus generais ] (em francês). Paris: J'ai Lu/A. Faiard. pág. 233. .
  218. ^ Sontag, RJ; Beddie, JS, eds. (1948). Relações nazi-soviéticas 1939-1941 . Washington, DC: Departamento de Estado. pág. 151. .
  219. ^ a b Philbin 1994 , pp. 48, 59.
  220. ^ Philbin 1994 , p. 60.
  221. ^ a b Shirer 1990 , p. 720.
  222. ^ a b Roberts 2006 , p. 59.
  223. ^ Roberts 2006 , p. 58.
  224. ^ Brackman 2001 , p. 341.
  225. ^ Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , pp. 202-5.
  226. ^ Roberts 2006 , p. 63.
  227. ^ a b Roberts 2006 , p. 66.
  228. ^ Ericson 1999 , pp. 129-30.
  229. ^ Semanas, Albert L (2003). A Outra Guerra de Stalin: Grande Estratégia Soviética, 1939-1941 . Rowman & Littlefield. págs. 74–5. ISBN  0-7425-2192-3..
  230. ^ Roberts 2006 , p. 67
  231. Ferguson, Niall (12 de junho de 2005). "Inteligência de Stalin" . Revisão de livros de Murphy, Pleshakov e Service . O New York Times . Recuperado em 27 de março de 2010 .
  232. ^ Roberts 2006 , pp. 67-68
  233. ^ Roberts 2006 , p. 69
  234. ^ Roberts 2006 , pp. 116–117
  235. ^ Roberts 2006 , p. 85
  236. ^ Ericson 1999 , pp. 202–205
  237. ^ a b Dreifeilds, Juris (1996). Letônia em Transição . Cambridge University Press. págs. 34–5. ISBN  0-521-55537-X..
  238. ^ Eckert 2012 , pp. 62-67.
  239. ^ "Grupo de Registro 84, POLAD, Correspondência Geral Classificada, 1945-1949". Arquivos Nacionais e Administração de Registros. Caixa 100. [Arquivo] Local 350/57/18/02. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  240. ^ Stokes, Richard L. (22 de maio de 1946). "Pactos secretos soviéticos-nazistas na Europa Oriental foram ao ar: textos supostos sobre esferas de influência acordados produzidos em Nuernberg, mas não admitidos em julgamento" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1 . Recuperado em 24 de maio de 2019 .
  241. ^ "Conspiração de Stalin-Hitler para dividir a Europa disse: EUA divulgam documentos ultra-secretos que lidam com planos" . Los Angeles Times . Imprensa Unida. 22 de janeiro de 1948. p. 1 . Recuperado em 24 de maio de 2019 .
  242. ^ Eckert 2012 , p. 94.
  243. ^ Biskupski & Wandycz 2003 , p. 147.
  244. ^ "Visões modernas sobre o pacto nazista-soviético" . Notícias . BBC. 26 de agosto de 2009 . Recuperado em 27 de março de 2010 .
  245. ^ "Lembrança e Solidariedade. Estudos na História Europeia do Século XX" (PDF) . Edição 1, Número 1 . Rede Europeia Memória e Solidariedade. Dezembro de 2012. p. 18. Arquivado a partir do original (arquivo PDF, download direto) em 29 de setembro de 2013 . Recuperado em 24 de agosto de 2014 .
  246. ^ a b Nekrich, Ulam & Freeze 1997 , pp. 202–205
  247. ^ Taubert, Fritz (2003). O Mito de Munique . Oldenbourg Wissenschaftsverlag. pág. 318. ISBN  3-486-56673-3..
  248. ^ Henig, Ruth Beatrice (2005). As Origens da Segunda Guerra Mundial, 1933-1941 . Routledge. págs.  67-68 . ISBN  0-415-33262-1..
  249. ^ Ведомости Съезда народных депутатов СССР e Верховного Совета СССР(texto da declaração) (em russo) (29). RU : Mistura de leis. 1989. Ст. 579. Arquivado a partir do original em 23 de dezembro de 2010 . Recuperado em 15 de novembro de 2010 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  250. ^ Borejsza, Jerzy W; Ziemer, Klaus; Hulas, Madalena (2006). Regimes totalitários e autoritários na Europa . Berghahn. pág. 521. .
  251. ^ a b "historiadores russos defendem o Pacto Molotov-Ribbentrop" . Arquivado a partir do original em 8 de dezembro de 2015 . Recuperado em 22 de janeiro de 2015 .
  252. ^ Parfitt, Tom (6 de novembro de 2014). "Vladimir Putin diz que não havia nada de errado com o pacto da União Soviética com a Alemanha nazista de Adolf Hitler" . Telégrafo Diário . Recuperado em 20 de maio de 2015 .
  253. ^ Timothy Snyder, NYreview of books, putin nostalgia hitler stalin
  254. A grande conferência de imprensa de Vladimir Putin (Большая пресс-конференция Владимира Путина) . Presidente da Rússia . 19 de dezembro de 2019 (em russo)
  255. ^ Ivan Beliayev. Putin e porcos: redes sociais sobre o interesse do presidente pela história (Путин и свиньи: соцсети о странном интересе президента к истории) . Radio Free Europe/Radio Liberty . 26 de dezembro de 2019 (em russo)
  256. ^ Loeber, Dietrich A. "Consequências do Pacto Molotov–Ribbentrop para a Lituânia de Aspectos do Direito Internacional de Hoje" (PDF) . LFPR. Arquivado a partir do original (PDF) em 30 de maio de 2009 . Recuperado em 7 de novembro de 2009 .
  257. ^ a b Борис, Хавкин (Boris Xavkin) (2007). "Inhalt ForumRuss 1,2006" "К истории публикации советских текстов советско-германских секретных документов 1939-1941 гг." Форум новейшей восточноевропейской истории e культуры — Русское издание(em russo) (1). DE : KU Eichstaett. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  258. ^ "Putin condena pacto nazista-soviético" . BBC News . 31 de agosto de 2009 . Recuperado em 31 de agosto de 2009 .
  259. Tom Parfitt (6 de novembro de 2014). "Vladimir Putin diz que não havia nada de errado com o pacto da União Soviética com a Alemanha nazista de Adolf Hitler" . Telégrafo . Recuperado em 6 de novembro de 2014 . "O presidente russo fez os comentários em uma reunião com jovens historiadores em Moscou, durante a qual os exortou a examinar a preparação para a guerra, entre outros assuntos." - como Parfitt sabe disso? Quais jovens historicistas? Onde em Moscou?
  260. Nick Holdsworth em Moscou (18 de outubro de 2008). "Stalin 'planejou enviar um milhão de tropas para deter Hitler se a Grã-Bretanha e a França concordassem" . De acordo com o major-general Lev Sotskov, do serviço de inteligência estrangeiro aposentado da Rússia, Stalin estava “preparado para mover mais de um milhão de tropas soviéticas para a fronteira alemã (através da Polônia soberana) para deter a agressão de Hitler pouco antes da Segunda Guerra Mundial”.
  261. ^ Salmão, Patrick (2002). Escandinávia e as Grandes Potências 1890–1940 . Cambridge University Press. .
  262. ^ Israėli︠, Viktor Levonovich (2003). Nos campos de batalha da Guerra Fria: Confissão de um embaixador soviético . Imprensa do Estado da Pensilvânia. pág. 10. ISBN  0-271-02297-3..
  263. ^ Shirer 1990 , pp. 480-1.
  264. ^ Ulam 1989 , p. 508.
  265. ^ a b Herf, Jeffrey (2006). O inimigo judeu: propaganda nazista durante a Segunda Guerra Mundial e o Holocausto . Imprensa da Universidade de Harvard. págs.  97-98 . ISBN  0-674-02175-4..
  266. ^ Osborn, Patrick R (2000). Operação Pike: Grã-Bretanha contra a União Soviética, 1939-1941 . Greenwood. pág. xix. ISBN  0-313-31368-7..
  267. ^ Levin, Nora (1988). Os judeus na União Soviética desde 1917: Paradoxo da Sobrevivência . Imprensa da NYU. pág. 330. ISBN  0-8147-5051-6. [Litvinov] foi referido pela rádio alemã como 'Litvinov-Finkelstein' – foi retirado em favor de Vyascheslav Molotov. "O eminente judeu", como disse Churchill, "o alvo do antagonismo alemão foi jogado de lado  ... como uma ferramenta quebrada  ... O judeu Litvinov se foi e o preconceito dominante de Hitler foi aplacado".
  268. Roberts 1992b , Introdução: 'Talvez a única coisa que possa ser salva dos destroços da interpretação ortodoxa da demissão de Litvinov seja alguma noção de que, ao nomear Molotov ministro das Relações Exteriores, Stalin estava se preparando para a contingência de um possível acordo com Hitler. Tendo em vista a herança judaica de Litvinov e seu anti-nazismo militante, essa não é uma suposição irracional. Mas é uma hipótese para a qual ainda não há evidências. Além disso, veremos que as provas existentes sugerem que a decisão de Stalin foi determinada por um conjunto bem diferente de circunstâncias e cálculos.'
  269. ^ Rese 2000 , p. 35.
  270. ^ Moss, Walter (2005). A História da Rússia: Desde 1855 . Hino. pág. 283. ISBN  1-84331-034-1.
  271. ^ Gorodetsky, Gabriel (1994). Política Externa Soviética, 1917-1991: Uma Retrospectiva . Routledge. pág. 55. ISBN  0-7146-4506-0..
  272. ^ a b Resenha 2000 , p. 51.
  273. ^ Resis 2000 , pp. 33-56.
  274. ^ Watson 2000 , p. 699.
  275. ^ Carr 1979 , pp.  129-130 .
  276. ^ Rese 2000 , p. 33: “Ao substituir Litvinov por Molotov, Stalin aumentou significativamente suas opções em política externa. A demissão de Litvinov serviu como um aviso para Londres e Paris de que Moscou tinha uma terceira opção de reaproximação com a Alemanha. Após a demissão de Litvinov, o ritmo dos contatos soviético-alemães acelerou. Isso não significa, porém, que Moscou tenha abandonado a busca pela segurança coletiva, agora exemplificada pelo esboço da tríplice aliança soviética. Enquanto isso, a nomeação de Molotov serviu como um sinal adicional para Berlim de que Moscou estava aberta a ofertas. O sinal funcionou; o aviso não.
  277. Watson 2000 , pp. 695–722: 'A escolha de Molotov refletiu não apenas a nomeação de um nacionalista e um dos principais tenentes de Stalin, um russo que não era judeu e que podia negociar com a Alemanha nazista, mas também alguém desembaraçado de a bagagem da segurança coletiva que poderia obter o melhor acordo com a Grã-Bretanha e a França, se pudessem ser forçadas a um acordo.'
  278. Roberts 1992b , pp. 639-57: 'o fator de política externa na queda de Litvinov foi o desejo de Stalin e Molotov de assumir o controle das relações exteriores para prosseguir sua política de uma tripla aliança com a Grã-Bretanha e a França - uma política cuja utilidade Litvinov duvidou e pode até ter se oposto ou obstruído.
  279. ^ Deutscher, Tamara (1983). "EH Carr - uma memória pessoal". Nova Revisão Esquerda (137): 79–83. .
  280. ^ a b c Carr 1979 , p. [ página necessária ] .
  281. ^ Taylor 1961 , pp. 262-3.
  282. ^ Maser 1994 , p. 64.
  283. ^ Maser 1994 , p. 42.
  284. ^ Carr 1949a , pp. 3-17.
  285. ^ Parfitt, Tom (24 de novembro de 2006). "Dossiê de Moscou envergonha EUA e Grã-Bretanha antes da cúpula de Riga" . O Guardião . Londres . Recuperado em 23 de agosto de 2009 .
  286. "Putin nem sequer pensou em pedir desculpas à Polônia pelo Pacto Molotov-Ribbentrop" . Pravda . RU . 2 de setembro de 2009 . Recuperado em 5 de outubro de 2009 .
  287. ^ Halder, Franz (1962). Generaloberst Halder. Kriegstagebuch . Vol. II. Stuttgart. págs. 31–2. .
  288. ^ Hillgruber, Andreas (1981). Alemanha e as duas Guerras Mundiais . pág. 86.
  289. ^ HARTMANN, CRISTÃO (2018). OPERAÇÃO BARBAROSSA: a guerra da Alemanha nazista no leste, 1941-1945 . Local de publicação não identificado: OXFORD UNIV Press. pág. 24. ISBN  978-0-19-870170-5. OCLC  1005849626 .
  290. ^ Müller, Rolf-Dieter; Ueberschär, Gerd R (2002). A guerra de Hitler no leste, 1941-1945: uma avaliação crítica . Nova York: Berghan. págs. 39–40. ISBN  978-1-84545-501-9. OCLC  836636715 .
  291. ^ a b Andrew Jack (15 de dezembro de 2005). Por dentro da Rússia de Putin: pode haver reforma sem democracia? . Imprensa da Universidade de Oxford. pág. 37. ISBN  978-0-19-029336-9.
  292. ^ "SUPORTE NO LESTE; Congresso Soviético Condena '39 Pacto Que Levou à Anexação do Báltico" . O New York Times . 25 de dezembro de 1989.
  293. ^ "Putin condena o tratado soviético de 1939 com nazistas" . Voz da América . 2 de novembro de 2009.
  294. ^ Fiona Hill; Clifford G. Gaddy (2 de fevereiro de 2015). Sr. Putin: Agente no Kremlin . Imprensa da instituição Brookings. pág. 366 . ISBN  978-0-8157-2618-0.
  295. Yevhen Mahda (1 de maio de 2018). A agressão híbrida da Rússia: lições para o mundo: A agressão híbrida da Rússia: lições para o mundo . ТОВ "Каламар". pág. 87. ISBN  978-966-97478-6-0.
  296. ^ a b Shevchenko, Vitaly (26 de dezembro de 2019). "Por que Putin está bravo com a Polônia?" . BBC . Recuperado em 1 de janeiro de 2020 .
  297. ^ a b "Putin dispara nova salva no pacto Molotov-Ribbentrop, desta vez destacando a Polônia | DW | 24 de dezembro de 2019" . DW.COM . Recuperado em 1 de janeiro de 2020 .
  298. ^ "Sobre consciência europeia e totalitarismo" (resolução). Parlamento Europeu . 2 de abril de 2009. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help).
  299. ^ a b "Rússia repreende OSCE para igualar Hitler e Stalin" . Reuters . 4 de julho de 2009 . Recuperado em 20 de agosto de 2009 .
  300. ^ "Resolução sobre Stalin irrita a Rússia" . BBC . 3 de julho de 2009 . Recuperado em 20 de agosto de 2009 .
  301. ^ "Rússia critica a resolução da UE que afirma o pacto nazista-soviético 'caminho pavimentado' para a Segunda Guerra Mundial" . RadioFreeEurope/RadioLiberty . Recuperado em 1 de janeiro de 2020 .
  302. ^ "Uma resolução conjunta designando "Dia da Liberdade do Báltico" " . A Biblioteca do Congresso . 9 de junho de 1982. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)[ link morto permanente ] .

Fontes citadas

  • Bendersky, Joseph W (2000). A História da Alemanha nazista: 1919-1945 . Rowman & Littlefield. ISBN 0-8304-1567-X.
  • Biskupski, Mieczyslaw B.; Wandycz, Piotr Stefan (2003). Ideologia, Política e Diplomacia na Europa Central Oriental . Boydell & Brewer. ISBN 1-58046-137-9.
  • Brackman, Roman (2001). O Arquivo Secreto de Joseph Stalin: Uma Vida Oculta . Franco Cassi. ISBN 0-7146-5050-1.
  • Carley, Michael J. (1993). "Fim da 'Década Baixa, Desonesta': Falha da Aliança Anglo-Franco-Soviética em 1939". Estudos Europa-Ásia . 45 (2): 303–341. doi : 10.1080/09668139308412091 . JSTOR  152863 .
  • Carr, Edward Hallett (1949a). "De Munique a Moscou-I". Estudos soviéticos . Taylor & Francisco. 1 (1): 3–17. doi : 10.1080/09668134908409726 . JSTOR  148803 .
  • Carr, Edward Hallett (1949b). "De Munique a Moscou-II". Estudos soviéticos . 1 (2): 93-105. doi : 10.1080/09668134908409737 . JSTOR  148585 .
  • Carr, Edward Hallett (1979) [1951]. Relações germano-soviéticas entre as duas guerras mundiais, 1919-1939 . Nova York, NY: Arno Press.
  • Chubaryan, Alexander O.; Shukman, Harold (2002). Stalin e a guerra soviético-finlandesa 1939-40 . Londres: Frank Cassis. ISBN 0-7146-5203-2.
  • Cipriano, Tadeusz; Sawicki, Jerzy (1961). "Regra nazista na Polônia 1939-1945" . Polônia. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  • Datner, Szymon (1962). "Crimes Cometidos pela Wehrmacht durante a Campanha de Setembro e o Período do Governo Militar". Poznan. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)