invasão soviética da Polônia

Soviet invasion of Poland

A invasão soviética da Polônia foi uma operação militar da União Soviética sem uma declaração formal de guerra . Em 17 de setembro de 1939, a União Soviética invadiu a Polônia pelo leste, dezesseis dias depois que a Alemanha invadiu a Polônia pelo oeste. As operações militares subsequentes duraram os 20 dias seguintes e terminaram em 6 de outubro de 1939 com a divisão bidirecional e a anexação de todo o território da Segunda República Polonesa pela Alemanha nazista e pela União Soviética. [7] Esta divisão às vezes é chamada de Quarta Partição da Polônia. A invasão soviética (assim como alemã) da Polônia foi indiretamente indicada no "protocolo secreto" do Pacto Molotov-Ribbentrop assinado em 23 de agosto de 1939, que dividiu a Polônia em " esferas de influência " das duas potências. [8] A cooperação alemã e soviética na invasão da Polônia foi descrita como co-beligerância . [9] [10]

invasão soviética da Polônia
Parte da invasão da Polônia na Segunda Guerra Mundial
Lviv 1939 Sov Cavalaria.jpg
Desfile soviético em Lwów , setembro de 1939, após a rendição da cidade
Encontro 17 de setembro – 6 de outubro de 1939
Localização
Resultado vitória soviética

Mudanças territoriais
Território da Polônia Oriental (Kresy) anexado pela União Soviética
Beligerantes
 Polônia  União Soviética
Co-beligerante: Alemanha
Alemanha nazista
Comandantes e líderes
Força
20.000 Corpos de Proteção de Fronteiras , [1] [Nota 1]
450.000 Exércitos Poloneses . [2] [Nota 2]
600.000–800.000 tropas [2] [3]
33+ divisões
11+ brigadas
4.959 canhões
4.736 tanques
3.300 aeronaves
Vítimas e perdas
3.000–7.000 mortos ou desaparecidos, [1] [4]
até 20.000 feridos. [1] [Nota 3]
320.000–450.000 capturados [5] : 85 
1.475–3.000 mortos ou desaparecidos
2.383–10.000 feridos. [Nota 4]

O Exército Vermelho , que superava em número os defensores poloneses, alcançou seus objetivos encontrando apenas uma resistência limitada. Cerca de 320.000 prisioneiros de guerra poloneses foram capturados. [4] [11] A campanha de perseguição em massa nas áreas recém-adquiridas começou imediatamente. Em novembro de 1939, o governo soviético anexou todo o território polonês sob seu controle . Cerca de 13,5 milhões de cidadãos poloneses que caíram sob a ocupação militar foram transformados em novos súditos soviéticos após eleições realizadas pela polícia secreta do NKVD em uma atmosfera de terror, [12] [13] [14]cujos resultados foram usados ​​para legitimar o uso da força. Uma campanha soviética de assassinatos políticos e outras formas de repressão , visando figuras de autoridade polonesas, como oficiais militares, policiais e padres, começou com uma onda de prisões e execuções sumárias . [Nota 5] [15] [16] O NKVD soviético enviou centenas de milhares de pessoas do leste da Polônia para a Sibéria e outras partes remotas da União Soviética em quatro grandes ondas de deportação entre 1939 e 1941. [Nota 6] As forças soviéticas ocuparam leste da Polônia até o verão de 1941, quando a Alemanha encerrou seu pacto anterior com a União Soviética e invadiu a União Soviética sob o codinomeOperação Barbarossa . A área estava sob ocupação alemã até que o Exército Vermelho a reconquistou no verão de 1944. Um acordo na Conferência de Yalta permitiu que a União Soviética anexasse territórios próximos à Linha Curzon (que quase coincidiu com toda a sua porção do Pacto Molotov-Ribbentrop de a Segunda República Polonesa ), compensando a República Popular Polonesa com a maior parte sul da Prússia Oriental e territórios a leste da linha Oder-Neisse . [19] A União Soviética anexou os territórios anexados à República Socialista Soviética da Ucrânia , a República Socialista Soviética da Bielo-Rússiae a República Socialista Soviética da Lituânia . [19]

Após o fim da Segunda Guerra Mundial na Europa , a União Soviética assinou um acordo de fronteira polaco-soviética com o novo e internacionalmente reconhecido Governo Provisório de Unidade Nacional polonês em 16 de agosto de 1945. Este acordo reconheceu o status quo como a nova fronteira oficial entre o dois países com exceção da região em torno de Białystok e uma parte menor da Galiza a leste do rio San em torno de Przemyśl , que mais tarde foram devolvidas à Polônia. [20]

Prelúdio

No início de 1939, vários meses antes da invasão, a União Soviética iniciou negociações de aliança estratégica com o Reino Unido e a França contra a militarização da Alemanha nazista sob o comando de Adolf Hitler . Em agosto de 1939, a URSS fez uma oferta ao Reino Unido e à França para enviar "120 divisões de infantaria (cada uma com cerca de 19.000 soldados), 16 divisões de cavalaria, 5.000 peças de artilharia pesada, 9.500 tanques e até 5.500 aviões de combate e bombardeiros nas fronteiras da Alemanha ". [21] Como a URSS não fazia fronteira com a Alemanha, isso significaria efetivamente uma ocupação avassaladora dos territórios da Polônia pelo Exército Vermelho , que anteriormente era o local do Exército Vermelho.Guerra polaco-soviética em 1920 . As negociações falharam. [22]

Como os termos foram rejeitados, Joseph Stalin buscou o Pacto Molotov-Ribbentrop com Adolf Hitler, que foi assinado em 23 de agosto de 1939. Este pacto de não agressão continha um protocolo secreto, que elaborou a divisão da Europa do Norte e Oriental em Alemanha e União Soviética. esferas de influência em caso de guerra. [23] Uma semana após a assinatura do Pacto Molotov-Ribbentrop, as forças alemãs invadiram a Polônia pelo oeste, norte e sul em 1 de setembro de 1939. As forças polonesas se retiraram gradualmente para o sudeste , onde se prepararam para uma longa defesa da cabeça de ponte romena.e esperou o apoio e alívio francês e britânico que esperavam, mas nem os franceses nem os britânicos vieram em seu socorro. Em 17 de setembro de 1939, o Exército Vermelho soviético invadiu as regiões de Kresy de acordo com o protocolo secreto. [24] [Nota 7]

Na abertura das hostilidades, várias cidades polonesas, incluindo Dubno, Łuck e Włodzimierz Wołyński, deixaram o Exército Vermelho entrar pacificamente, convencido de que estava marchando para combater os alemães. O general Juliusz Rómmel do exército polonês emitiu uma ordem não autorizada para tratá-los como aliados antes que fosse tarde demais. [27] O governo soviético anunciou que estava agindo para proteger os ucranianos e bielorrussos que viviam na parte oriental da Polônia, porque o estado polonês havia desmoronado - de acordo com a propaganda soviética , que ecoava perfeitamente o sentimento ocidental que cunhou o termo "Blitzkrieg" para descrevem a "guerra relâmpago" da Alemanha derrotando a Polônia depois de apenas algumas semanas de batalha [28]– e já não podia garantir a segurança dos seus próprios cidadãos. [29] [30] [31] [32] Enfrentando uma segunda frente, o governo polonês concluiu que a defesa da cabeça de ponte romena não era mais viável e ordenou uma evacuação de emergência de todas as tropas uniformizadas para a então neutra Romênia. [1]

Polônia entre as duas guerras mundiais

A Liga das Nações e os tratados de paz da Conferência de Paz de Paris de 1919 não ajudaram, como se esperava, a promover ideias de reconciliação ao longo das linhas étnicas europeias. O nacionalismo epidêmico, o ressentimento político feroz na Europa Central (Alemanha, Áustria, Hungria), onde 100% da população foi declarada culpada universalmente à revelia , e o chauvinismo pós-colonial (Itália) levaram a um revanchismo frenético e ambições territoriais. [33] Józef Piłsudski procurou expandir as fronteiras polonesas o mais ao leste possível na tentativa de criar uma federação liderada pela Polônia, capaz de combater futuras ações imperialistas por parte da Rússia ou da Alemanha. [34] Em 1920, os bolcheviquesemergiu vitorioso da Guerra Civil Russa e, de fato, adquiriu o controle exclusivo sobre o governo e a administração regional. Depois que todas as intervenções estrangeiras foram repelidas, o Exército Vermelho, comandado por Trotsky e Stalin (entre outros) começou a avançar para o oeste em direção aos territórios disputados com o objetivo de incentivar os movimentos comunistas na Europa Ocidental. [35] As escaramuças fronteiriças de 1919 aumentaram progressivamente e eventualmente culminaram na Guerra Polaco-Soviética em 1920. [36] Após a vitória polonesa na Batalha de Varsóvia , os soviéticos pediram a paz e a guerra terminou com um armistício em outubro de 1920. [ 37]As partes assinaram um tratado de paz formal, a Paz de Riga , em 18 de março de 1921, dividindo os territórios disputados entre a Polônia e a Rússia Soviética. [38] Em uma ação que determinou em grande parte a fronteira soviético-polonesa durante o período entre guerras , os soviéticos ofereceram à delegação de paz polonesa concessões territoriais nas áreas fronteiriças contestadas, que se assemelhavam muito à fronteira entre o Império Russo e a Comunidade Polaco-Lituana antes a primeira partição de 1772. [39]No rescaldo do acordo de paz, os líderes soviéticos abandonaram constantemente a ideia da revolução comunista internacional e não retornaram ao conceito por aproximadamente 20 anos. [40] A Conferência dos Embaixadores e a comunidade internacional (com exceção da Lituânia) reconheceram as fronteiras orientais da Polônia em 1923. [41] [42]

Negociações de tratados

Map showing the planned and actual divisions of Poland according to the Molotov–Ribbentrop Pact.
Divisões planejadas e reais da Polônia, de acordo com o Pacto Molotov-Ribbentrop

As tropas alemãs ocuparam Praga em 15 de março de 1939. Em meados de abril, a União Soviética, a Grã-Bretanha e a França começaram a trocar sugestões diplomáticas sobre um acordo político e militar para combater uma possível agressão alemã. [43] [44] A Polônia não participou dessas negociações. [45] As discussões tripartidas se concentraram em possíveis garantias aos países participantes caso o expansionismo alemão continuasse. [46] Os soviéticos não confiaram nos britânicos ou franceses para honrar um acordo de segurança coletiva, porque eles se recusaram a reagir contra os nacionalistas durante a Guerra Civil Espanhola.e deixar a ocupação da Tchecoslováquia acontecer sem oposição efetiva. A União Soviética também suspeitava que a Grã-Bretanha e a França tentariam permanecer à margem durante qualquer potencial conflito nazista-soviético. [47] Stalin, no entanto, através de seus emissários, vinha conduzindo conversas secretas com a Alemanha nazista já em 1936 e, de acordo com Robert C. Grogin (autor de Inimigos Naturais ), um entendimento mútuo com Hitler sempre foi sua solução diplomática preferida. [48] ​​O líder soviético buscou nada menos que uma garantia de ferro contra a perda de sua esfera de influência , [49] e aspirou criar uma zona tampão norte-sul da Finlândia à Romênia, convenientemente estabelecida no caso de um ataque.[50] [51] Os soviéticos exigiam o direito de entrar nesses países em caso de ameaça à segurança. [52] As conversações sobre assuntos militares, que começaram em meados de agosto, rapidamente paralisaram sobre o tema da passagem de tropas soviéticas pela Polônia no caso de um ataque alemão. Autoridades britânicas e francesas pressionaram o governo polonês a concordar com os termos soviéticos. [22] [53] No entanto, oficiais poloneses se recusaram abertamente a permitir que as tropas soviéticas entrassem no território polonês ao expressarem sérias preocupações de que, uma vez que as tropas do Exército Vermelho pisassem em solo polonês, elas poderiam recusar pedidos para sair. [54] Em seguida, oficiais soviéticos sugeriram que as objeções da Polônia fossem ignoradas e que os acordos tripartites fossem concluídos. [55]Os britânicos recusaram a proposta, temendo que tal medida encorajasse a Polônia a estabelecer relações bilaterais mais fortes com a Alemanha. [56]

Autoridades alemãs vinham secretamente encaminhando dicas para canais soviéticos há meses, aludindo que termos mais favoráveis ​​em um acordo político seriam oferecidos do que a Grã-Bretanha e a França. [57] A União Soviética havia entretanto iniciado discussões com a Alemanha nazista sobre o estabelecimento de um acordo econômico enquanto negociava concomitantemente com os do grupo tripartite. [57] No final de julho e início de agosto de 1939, diplomatas soviéticos e alemães chegaram a um consenso quase completo sobre os detalhes de um acordo econômico planejado e abordaram o potencial de um acordo político desejável. [58] Em 19 de agosto de 1939, oficiais alemães e soviéticos concluíram o Acordo Comercial Alemão-Soviético de 1939., um tratado econômico mutuamente benéfico que previa o comércio e a troca de matérias-primas soviéticas por armas alemãs, tecnologia militar e maquinário civil. Dois dias depois, a União Soviética suspendeu as conversações militares tripartidas . [57] [59] Em 24 de agosto, a União Soviética e a Alemanha assinaram os arranjos políticos e militares após o acordo comercial, no Pacto Molotov-Ribbentrop . Esse pacto incluía termos de não agressão mútua e continha protocolos secretos, que regulavam planos detalhados para a divisão dos estados do norte e leste da Europa em esferas de influência alemã e soviética. A esfera soviética incluía inicialmente Letônia , Estônia eFinlândia . [Nota 8] A Alemanha e a União Soviética dividiriam a Polônia. Os territórios a leste dos rios Pisa , Narev , Vístula e San cairiam para a União Soviética. O pacto também forneceu projetos para a participação soviética na invasão, [62] que incluía a oportunidade de recuperar territórios cedidos à Polônia na Paz de Riga de 1921. [62] Os planejadores soviéticos ampliariam as repúblicas ucraniana e bielorrussa para subjugar as toda a metade oriental da Polônia sem a ameaça de desacordo com Adolf Hitler. [63] [64]

Um dia após a assinatura do pacto germano-soviético, as delegações militares francesas e britânicas solicitaram urgentemente uma reunião com o negociador militar soviético Kliment Voroshilov . [65] Em 25 de agosto, Voroshilov reconheceu que "em vista da mudança da situação política, nenhum propósito útil pode ser servido em continuar a conversa". [65] No mesmo dia, no entanto, a Grã-Bretanha e a Polônia assinaram o Pacto Britânico-Polonês de Assistência Mútua , [66] que julgou que a Grã-Bretanha se compromete a defender e preservar a soberania e independência da Polônia. [66]

Invasão alemã da Polônia e preparativos soviéticos

Hitler assistindo soldados alemães marchando para a Polônia em setembro de 1939

Hitler tentou dissuadir a Grã-Bretanha e a França de interferir no conflito iminente e, em 26 de agosto de 1939, propôs disponibilizar as forças da Wehrmacht para a Grã-Bretanha no futuro. [67] À meia-noite de 29 de agosto, o ministro das Relações Exteriores alemão, Joachim von Ribbentrop , entregou ao embaixador britânico Nevile Henderson uma lista de termos que supostamente garantiriam a paz em relação à Polônia. [68] Sob os termos, a Polônia deveria entregar Danzig ( Gdańsk ) à Alemanha e dentro de um ano havia um plebiscito ( referendo ) a ser realizado no Corredor Polonês , baseado na residência e demografia do ano de 1919. [68]Quando o embaixador polonês Lipski , que se encontrou com Ribbentrop em 30 de agosto, declarou que não tinha autoridade para aprovar essas demandas por conta própria, Ribbentrop o demitiu [69] e seu Ministério das Relações Exteriores anunciou que a Polônia havia rejeitado a oferta alemã e ainda as negociações com a Polónia foram abandonadas. [70] Em 31 de agosto, em uma operação de bandeira falsa , unidades alemãs, posando como tropas polonesas regulares, encenaram o incidente de Gleiwitz perto da cidade fronteiriça de Gleiwitz , na Silésia. [71] [72] No dia seguinte (1º de setembro) Hitler anunciou que as ações militares oficiais contra a Polônia haviam começado às 4h45 [69]As forças aéreas alemãs bombardearam as cidades de Lwow e Łuck . [73] O pessoal do serviço de segurança polonês realizou prisões entre a intelectualidade ucraniana em Lwow e Przemysl . [73]

Em 1º de setembro de 1939, às 11h , horário de Moscou , o conselheiro da embaixada alemã em Moscou, Gustav Hilger , chegou ao Comissariado do Povo de Relações Exteriores e anunciou formalmente o início da guerra germano-polonesa, a anexação de Danzig ( Gdańsk ) quando ele transmitiu um pedido do chefe do Estado-Maior da OKL para que a estação de rádio em Minsk fornecesse suporte de sinal. [74] O lado soviético aderiu parcialmente ao pedido. [74] No mesmo dia, uma sessão extraordinária do Soviete Supremo da União Soviética confirmou a adoção de seu"Lei do Dever Militar Universal para homens de 17 anos e 8 meses de idade" , pelo qual o projeto de lei de serviço de 1937 foi prorrogado por mais um ano. [74] Além disso, o Politburo do Partido Comunista aprovou a proposta do Comissariado de Defesa do Povo , que previa que as 51 divisões de fuzileiros existentes do Exército Vermelho fossem suplementadas para uma força total de 76 divisões de fuzileiros de 6.000 homens, mais 13 divisões de montanha e outras 33 divisões comuns de fuzileiros de 3.000 homens. [74]

Em 2 de setembro de 1939 o Grupo de Exércitos do Norte alemão realizou uma manobra para envolver as forças do polonês ( Exército Pomorze ) que defendia o " Corredor Polonês ", [74] com o resultado que o comandante polonês general Władysław Bortnowski perdeu a comunicação com suas divisões . [74] A invasão de contingentes blindados do Grupo de Exércitos Alemão Sul perto da cidade de Częstochowa procurou derrotar a 6ª Divisão de Infantaria polonesa ao sul de Katowice , onde a 5ª Divisão Blindada alemã havia rompido em direção a Oświęcim, que capturou depósitos de combustível e apreendeu depósitos de equipamentos. [74] A leste, destacamentos do 18º corpo do 14º Exército alemão cruzaram a fronteira polaco-eslovaca perto de Dukla Pass . [74] O governo da União Soviética emitiu a diretiva nº 1355-279сс que aprovava o "plano de reorganização das forças terrestres do Exército Vermelho de 1939-1940" , [74] que regulamentava as transferências de divisão detalhadas e atualizava os planos de implantação territorial para todos as 173 futuras divisões de combate do Exército Vermelho. [74] Além da infantaria reorganizada, o número de artilharia de corpo e a reserva do Alto Comando Supremoa artilharia foi aumentada enquanto o número de unidades de serviço, unidades de retaguarda e instituições deveria ser reduzido. [74] Na noite de 2 de setembro, medidas reforçadas de defesa e segurança foram implementadas na fronteira polaco-soviética. [74] Por instrução n.º 1720 do comandante da tropa de fronteira no Distrito Militar da Bielorrússia , todos os destacamentos foram colocados em estado permanente de prontidão para o combate. [74]

Os governos da Grã-Bretanha e da França aliados declararam guerra à Alemanha em 3 de setembro, mas não empreenderam uma ação militar acordada nem forneceram qualquer apoio substancial à Polônia. [75] [76] Apesar do notável sucesso polonês em batalhas de fronteira locais, a superioridade técnica, operacional e numérica alemã eventualmente exigiu a retirada de todas as forças polonesas das fronteiras para linhas de defesa mais curtas em Varsóvia e Lwów . No mesmo dia (3 de setembro), o novo embaixador soviético em Berlim , Aleksei Shkvartsev, entregou sua carta de crédito a Adolf Hitler . [74]Durante a cerimônia de iniciação, Shkvartsev e Hitler tranquilizaram-se mutuamente sobre seu compromisso de cumprir os termos do acordo de não agressão. [74] O ministro das Relações Exteriores, Joachim von Ribbentrop , encomendou à embaixada alemã em Moscou a avaliação e o relatório sobre a probabilidade das intenções soviéticas de uma invasão do Exército Vermelho na Polônia. [74]

Em 4 de setembro de 1939, todas as unidades da marinha alemã no norte do Oceano Atlântico receberam ordem de "seguir para Murmansk , pelo curso mais ao norte". [74] No mesmo dia, o Comitê Central do Partido Comunista e o governo da União Soviética aprovaram as ordens do Comissário de Defesa do Povo Kliment Voroshilov para adiar por um mês a aposentadoria e a demissão do pessoal do Exército Vermelho e dos jovens comandantes. para iniciar o treinamento em grande escala para todos os destacamentos e funcionários da defesa aérea em Leningrado, Moscou, Kharkov, na Bielorrússia e no Distrito Militar de Kiev. [74]

Em 5 de setembro de 1939, o Comissário do Povo para as Relações Exteriores, Vyacheslav Molotov , recebeu o embaixador alemão Friedrich Werner von der Schulenburg . [74] Após a indagação do embaixador sobre um possível desdobramento do Exército Vermelho na Polônia, Molotov respondeu que o governo soviético "definitivamente terá que... iniciar ações específicas" no momento certo. "Mas acreditamos que este momento ainda não chegou" e "qualquer pressa pode estragar as coisas e facilitar a mobilização dos adversários" . [74]

Em 10 de setembro, o comandante em chefe polonês, marechal Edward Rydz-Śmigły , ordenou uma retirada geral para o sudeste em direção à cabeça de ponte romena . [77] Logo depois, oficiais alemães nazistas instaram ainda mais seus homólogos soviéticos a manter sua parte acordada e atacar a Polônia pelo leste. Molotov e o embaixador von der Schulenburg discutiram o assunto repetidamente, mas a União Soviética atrasou a invasão do leste da Polônia, enquanto estava ocupada com os eventos que se desenrolavam no Extremo Oriente em relação às disputas de fronteira em andamentocom o Japão. A União Soviética precisava de tempo para mobilizar o Exército Vermelho e utilizou a vantagem diplomática de esperar para atacar depois que a Polônia se desintegrou. [78] [79]

Em 14 de setembro, com o colapso da Polônia próximo, as primeiras declarações sobre um conflito com a Polônia apareceram na imprensa soviética. [80] A guerra não declarada entre a União Soviética e o Império do Japão nas Batalhas de Khalkhin Gol terminou com o acordo Molotov - Tojo , assinado em 15 de setembro, quando um cessar-fogo entrou em vigor em 16 de setembro. [81] [80] Em 17 de setembro, Molotov entregou uma declaração de guerra a Wacław Grzybowski , o embaixador polonês em Moscou:

Varsóvia, como capital da Polônia, não existe mais. O governo polonês se desintegrou e não mostra mais nenhum sinal de operação. Isto significa que o Estado polaco e o seu Governo deixaram, de facto, de existir. Assim, os acordos celebrados entre a URSS e a Polónia perderam assim a sua validade. Deixada por conta própria e desprovida de liderança, a Polônia tornou-se um campo adequado para todos os tipos de perigos e surpresas, que podem constituir uma ameaça para a URSS. Por essas razões, o governo soviético, até então neutro, não pode mais manter uma atitude neutra e ignorar esses fatos. ... Sob essas circunstâncias,— Comissário do Povo para Relações Exteriores do USSRV Molotov, 17 de setembro de 1939 [82]

Molotov declarou via transmissão de rádio pública que todos os tratados entre a União Soviética e a Polônia haviam se tornado nulos, que o governo polonês havia abandonado seu povo, pois o estado polonês havia efetivamente deixado de existir. [32] [83] No mesmo dia, o Exército Vermelho cruzou a fronteira para a Polônia. [1] [78]

invasão soviética da Polônia

Antes da invasão

Avançando tropas do Exército Vermelho, invasão soviética da Polônia, 1939.
Instruções de Józef Beck , ministro polonês das Relações Exteriores de Wacław Grzybowski , embaixador polonês na União Soviética sobre a invasão soviética da Polônia, 17.09.1939

Na manhã de 17 de setembro de 1939, a administração polonesa em todo o território das seis voivodias orientais ainda estava totalmente operacional e funcionava parcialmente em vários territórios adicionais de cinco voivodias da Polônia oriental, pois as escolas permaneceram abertas em meados de setembro de 1939. [84] Polonês As unidades do Exército concentraram suas atividades em duas áreas – no sul ( Tomaszów Lubelski , Zamość , Lwów ) e no centro ( Varsóvia , Modlin e o rio Bzura ). Devido à defesa polaca determinada e à falta de combustível, o avanço alemão estagnou e a situação estabilizou nas áreas a leste da linha AugustówGrodnoBiałystokKobryńKowelŻółkiew – Lwów – ŻydaczówStryjTurka . [85] As linhas ferroviárias estavam operacionais em aproximadamente um terço do território do país, pois o tráfego transfronteiriço de passageiros e de carga era mantido com cinco países vizinhos (Lituânia, Letônia, União Soviética, Romênia e Hungria). Em Pińsk , a montagem dos aviões PZL.37 Łoś continuou em uma fábrica PZL que havia sido transferida de Varsóvia. [86] [87] Um navio da Marinha Francesa transportando Renault R35tanques para a Polônia aproximaram-se do porto romeno de Constanta . [88] Outro navio, com equipamento de artilharia, acabava de deixar Marselha . Ao todo, dezessete navios de carga franceses navegavam em direção à Romênia, carregando cinquenta tanques, vinte aviões e grandes quantidades de munição e explosivos. [85] Várias grandes cidades ainda estavam em mãos polonesas, como Varsóvia, Lwów, Wilno, Grodno, Łuck, Tarnopol e Lublin (capturadas pelas tropas alemãs em 18 de setembro). De acordo com o historiador e autor Leszek Moczulski , aproximadamente 750.000 soldados permaneceram ativos no exército polonês, enquanto Czesław Grzelak e Henryk Stańczyk chegaram a uma força estimada de 650.000 soldados. [85]

Em 17 de setembro de 1939, o exército polonês, embora enfraquecido por semanas de combates, ainda era uma força coerente. Moczulski afirmou que o exército polonês ainda era maior do que a maioria dos exércitos europeus e forte o suficiente para combater a Wehrmacht por um longo tempo. [86] Na linha BaranowiczeŁuniniecRówne , o transporte ferroviário de tropas do canto nordeste do país para a cabeça de ponte romena foi retomado dia e noite (entre essas tropas estava a 35ª Divisão de Infantaria de Reserva sob o comando do coronel Jarosław Szafran, [89] o o chamado " GrodnoGroup" ("Grupa grodzieńska") do Coronel Bohdan Hulewicz) e a segunda maior batalha da Campanha de Setembro - a Batalha de Tomaszów Lubelski , iniciada no dia da invasão soviética. De acordo com Leszek Moczulski, cerca de 250.000 soldados poloneses estavam lutando em Polônia central, 350.000 estavam se preparando para defender a ponte romena, 35.000 estavam ao norte de Polesie e 10.000 estavam lutando na costa báltica da Polônia, em Hel e em Gdynia . Devido às batalhas em curso na área ao redor de Varsóvia, Modlin , o Bzura , em Zamość, Lwów e Tomaszów Lubelski, a maioria das divisões alemãs recebeu ordens de recuar para esses locais. A área que permaneceu sob controle das autoridades polonesas abrangia cerca de 140.000 km 2 (54.000 sq mi) - aproximadamente 200 km (120 mi) de largura e 950 km (590 mi) de comprimento - do Daugava no norte às montanhas dos Cárpatos no sul. [85] A Rádio Baranowicze e a Rádio Wilno deixaram de transmitir em 16 de setembro depois de terem sido bombardeadas por unidades alemãs da Luftwaffe , enquanto a Rádio Lwów e a Rádio Varsóvia II ainda estavam no ar em 17 de setembro. [90]

Forças opostas

Uma força do Exército Vermelho de sete exércitos de campo com uma força combinada entre cerca de 450.000 e 1.000.000 de soldados entrou no leste da Polônia em duas frentes. [1] O marechal Semyon Timoshenko comandou a invasão na Frente Ucraniana e o General Mikhail Kovalyov liderou o Exército Vermelho na invasão da Frente Bielorrussa. [1]

Ao elaborar o Plano defensivo Oeste de 1938, os estrategistas militares da Polônia assumiram que a União Soviética permaneceria neutra durante um conflito com a Alemanha. [91] Como resultado, os comandantes poloneses concentraram-se em projetos maciços de implantação de tropas e elaboraram exercícios operacionais no oeste para combater com sucesso todas as tentativas de invasão alemãs. Este conceito, no entanto, só deixaria um Corpo de Proteção de Fronteiras de aproximadamente 20 batalhões com uma força máxima de 20.000 soldados designados para defender toda a fronteira leste. [1] [92]Durante a invasão do Exército Vermelho em 17 de setembro, a maioria das unidades polonesas havia se engajado em uma retirada de combate para a Cabeça de Ponte romena, onde, de acordo com os planos estratégicos gerais, todas as divisões deveriam se reagrupar e aguardar novas ordens em coordenação com as forças aliadas britânicas e francesas.

Campanha militar

A map showing the disposition of all troops following the Soviet invasion
Disposição de todas as tropas após a invasão soviética

O comandante-em-chefe Edward Rydz-Śmigły estava inicialmente inclinado a ordenar que as forças da fronteira oriental se opusessem à invasão, mas foi dissuadido pelo primeiro-ministro Felicjan Sławoj Składkowski e pelo presidente Ignacy Mościcki . [1] [92] Às 04:00 da manhã de 17 de setembro, Rydz-Śmigły ordenou que as tropas polonesas recuassem, estipulando que elas só atacassem as tropas soviéticas em autodefesa. [1] No entanto, a invasão alemã danificou severamente os sistemas de comunicação poloneses e causou problemas de comando e controle para as forças polonesas. [93] Na confusão resultante, confrontos entre as forças polonesas e soviéticas ocorreram ao longo da fronteira.[1] [92] O general Wilhelm Orlik-Rückemann , que assumiu o comando do Corpo de Proteção de Fronteiras em 30 de agosto, não recebeu instruções oficiais após sua nomeação. [7] Como resultado, ele e seus subordinados continuaram a se envolver ativamente com as forças soviéticas, eventualmente dissolvendo a unidade em 1º de outubro. [7]

O governo polonês se recusou a se render ou negociar a paz e, em vez disso, ordenou que todas as unidades deixassem a Polônia e se reorganizassem na França. [1] No dia seguinte ao início da invasão soviética, o governo polonês se retirou para a Romênia. Unidades polonesas começaram a manobrar em direção à área da cabeça de ponte romena, repelindo ataques alemães em um flanco e colidindo ocasionalmente com tropas soviéticas no outro. Nos dias seguintes à ordem de evacuação, os alemães derrotaram o Exército de Cracóvia e o Exército de Lublin na Batalha de Tomaszów Lubelski . [94]

A photo of a German and a Soviet officer shaking hands at the end of the invasion of Poland.
Oficiais alemães e soviéticos apertando as mãos após a invasão

As unidades soviéticas encontrariam suas contrapartes alemãs durante o avanço de direções opostas. Notáveis ​​ocorrências de cooperação no campo entre os dois exércitos foram relatadas, por exemplo, quando as tropas da Wehrmacht passaram pela Fortaleza de Brest , que havia sido tomada após a Batalha de Brześć Litewski para a 29ª Brigada de Tanques Soviética em 17 de setembro. [95] O general alemão Heinz Guderian e o brigadeiro soviético Semyon Krivoshein em 22 de setembro realizaram um desfile conjunto na cidade. [95] Lwów (agora Lviv) se rendeu em 22 de setembro, vários dias depois que as tropas alemãs abandonaram sua operação de cerco e permitiram que as forças soviéticas assumissem o poder. [96] As forças soviéticas tomaram Wilno (agora Vilnius) em 19 de setembro após uma batalha de dois dias , e Grodno em 24 de setembro após uma batalha de quatro dias . Em 28 de setembro, o Exército Vermelho alcançou a linha dos rios Narew – Western Bug – Vístula – San – a fronteira que havia sido previamente acordada com a Alemanha.

Apesar de uma vitória polonesa tática em 28 de setembro na Batalha de Szack , o resultado do conflito maior nunca esteve em dúvida. [97] Voluntários civis, contingentes de milícias e unidades do exército reagrupadas resistiram às forças alemãs dentro e ao redor da capital polonesa , Varsóvia , até o final de setembro, quando a Fortaleza Modlin , ao norte de Varsóvia, se rendeu após uma intensa batalha de dezesseis dias. . Em 1º de outubro, as tropas soviéticas empurraram unidades polonesas para as florestas na batalha de Wytyczno , durante um dos últimos confrontos diretos da campanha. [98]Várias guarnições polonesas isoladas conseguiram manter suas posições muito tempo depois de serem cercadas, como as da Área Fortificada Volhynian Sarny, que só se rendeu em 25 de setembro. A última unidade operacional do Exército polonês foi o Grupo Operacional Independente Polesie do General Franciszek Kleeberg . Kleeberg se rendeu em 6 de outubro após a Batalha de Kock de quatro dias , encerrando efetivamente a Campanha de setembro. Em 31 de outubro, Molotov relatou ao Soviete Supremo : "Um golpe curto do exército alemão, e posteriormente (pelo) Exército Vermelho, foi suficiente para que nada restasse deste (lit.) bastardo (estado) ( russo : ублюдок), criado no Tratado de Versalhes " . [99] [100]

Reação doméstica

Propaganda soviética apelando aos camponeses ucranianos no leste da Polônia.
"A libertação de nossos irmãos e irmãs na Ucrânia Ocidental e na Bielorrússia Ocidental em 17 de setembro de 1939" Selos postais da URSS, 1940.

A resposta dos poloneses não étnicos à situação causou complicações consideráveis. Muitos ucranianos , bielorrussos e judeus saudaram as tropas invasoras. [101] Os comunistas locais reuniram pessoas para receber as tropas do Exército Vermelho da maneira tradicional eslava, apresentando pão e sal no subúrbio oriental de Brest . Uma espécie de arco triunfal em dois postes, enfeitado com ramos de abeto e flores, foi feito para esta ocasião. Um slogan em russo em uma longa faixa vermelha, glorificando a URSS e dando as boas-vindas ao Exército Vermelho, coroava o arco. [102] O evento foi registrado por Lev Mekhlis, que relatou a Stalin que o povo da Ucrânia Ocidental acolheu as tropas soviéticas "como verdadeiros libertadores". [103] A Organização dos Nacionalistas Ucranianos se rebelou contra o domínio polonês e os guerrilheiros comunistas provocaram revoltas locais, como em Skidel . [1]

Reação internacional

A França e a Grã-Bretanha se abstiveram de uma reação crítica à invasão soviética e anexação da Polônia Oriental, já que nenhum país esperava ou queria um confronto com a União Soviética naquele momento. [104] [105] Sob os termos do Pacto de Defesa Comum Polaco-Britânico de 25 de agosto de 1939, a Grã-Bretanha havia prometido assistência se uma potência europeia atacasse a Polônia. [Nota 9] Um protocolo secreto do pacto, no entanto, especificava que a potência europeia se referia à Alemanha. [107] Quando o embaixador polonês Edward Raczyński lembrou o secretário de Relações Exteriores Lord Halifax do pacto, ele foi dito sem rodeios que era direito exclusivo da Grã-Bretanha declarar guerra à União Soviética ou não.[104] O primeiro-ministro britânico Neville Chamberlain considerou fazer um compromisso público para restaurar o estado polonês, mas acabou por emitir apenas condenações gerais. [104] Essa postura representou a tentativa de equilíbrio da Grã-Bretanha, pois seus interesses de segurança incluíam o comércio com a URSS que apoiaria seu esforço de guerra e poderia levar a uma possível futura aliança anglo-soviética contra a Alemanha (o que de fato aconteceu dois anos depois). [107] A opinião pública na Grã-Bretanha variou entre expressões de indignação com a invasão, por um lado, e a percepção de que as reivindicações soviéticas na região eram razoáveis, por outro. [107]

Embora a França tenha feito promessas à Polônia, incluindo o fornecimento de apoio aéreo, elas não foram honradas. Uma aliança militar franco-polonesa foi assinada em 1921 e alterada posteriormente. Os acordos não foram fortemente apoiados pela liderança militar francesa, e o relacionamento se deteriorou durante as décadas de 1920 e 1930. [108] Os franceses corretamente consideraram a aliança germano-soviética como frágil e aberta a denúncia ou ação contra a União Soviética não serviria nem aos interesses da França nem da Polônia. [105] Uma vez que os soviéticos ocuparam a Polônia, os franceses e os britânicos perceberam que não havia nada que pudessem fazer pela Polônia em curto prazo e planos para uma vitória a longo prazo foram elaborados. As forças francesas, queavançou timidamente para a região do Sarre no início de setembro , recuou para trás da Linha Maginot após a derrota polonesa em 4 de outubro. [109]

Em 1 de outubro de 1939, Winston Churchill declarou em público:

... Que os exércitos russos deveriam permanecer nessa linha era claramente necessário para a segurança da Rússia contra a ameaça nazista. De qualquer forma, a linha está lá, e foi criada uma Frente Oriental que a Alemanha nazista não ousa atacar. Quando Herr von Ribbentrop foi convocado a Moscou na semana passada, foi para saber e aceitar o fato de que os desígnios nazistas sobre os Estados Bálticos e sobre a Ucrânia devem chegar a um impasse. [110]

Como o Pacto Molotov-Ribbentrop não era uma aliança oficial, [111] a erudição moderna descreveu a cooperação alemã e soviética na invasão da Polônia como co-beligerância . [9] [10]

Consequências

A photo of a crowd of marching Polish prisoners of war captured by the Red Army during the Soviet invasion of Poland
Prisioneiros de guerra poloneses capturados pelo Exército Vermelho durante a invasão soviética da Polônia em 1939

Em outubro de 1939, Molotov relatou ao Soviete Supremo que o Exército Vermelho havia sofrido 737 mortes e 1.862 feridos durante a campanha, uma taxa de baixas que contradizia amplamente as alegações de especialistas poloneses de até 3.000 mortes e 8.000 a 10.000 feridos. [1] Do lado polonês, 3.000 a 7.000 soldados morreram lutando contra o Exército Vermelho, entre 230.000 e 450.000 homens foram feitos prisioneiros. [4] As tropas soviéticas falharam regularmente em honrar os termos de rendição comumente aceitos. Em alguns casos, depois que os soldados poloneses prometeram recuar livremente, as tropas soviéticas os prenderam assim que depuseram as armas. [1]

Soldado do Exército Vermelho que guardava um avião de treinamento polonês PWS-26 abatido perto da cidade de Równe ( Rivne ) na parte ocupada soviética da Polônia, 18 de setembro de 1939.

A União Soviética havia deixado de reconhecer o estado polonês no início da invasão. Nenhum dos lados emitiu uma declaração formal de guerra. Esta decisão teve consequências significativas e Rydz-Smigly seria posteriormente criticado por isso. [112] Os soviéticos mataram dezenas de milhares de prisioneiros de guerra poloneses durante a própria campanha. [113] Em 24 de setembro, os soldados soviéticos mataram 42 funcionários e pacientes de um hospital militar polonês na vila de Grabowiec , perto de Zamość . [114] As tropas soviéticas também executaram todos os oficiais poloneses capturados na Batalha de Szack em 28 de setembro de 1939. [97] O NKVDmatou 22.000 militares e civis poloneses no massacre de Katyn em 1940. [1] [95] A tortura foi amplamente utilizada pelo NKVD em várias prisões, especialmente em pequenas cidades. [115]

The front page of the Soviet document of decision, with blue hand writing scrawled across the left-center of the page, authorizing the mass execution of all Polish officers who were prisoners of war in the Soviet Union
Documento soviético, comprovando a execução em massa de oficiais poloneses no massacre de Katyn

Em 28 de setembro de 1939, a União Soviética e a Alemanha assinaram o Tratado Germano-Soviético de Amizade, Cooperação e Demarcação , retomando os termos secretos do Pacto Molotov-Ribbentrop . A Lituânia foi incorporada à esfera de influência soviética e a fronteira dentro da Polônia foi deslocada para o leste, aumentando o território alemão. [2] Por este arranjo, muitas vezes descrito como uma quarta partição da Polônia , [1] a União Soviética garantiu quase todo o território polonês a leste da linha dos rios Pisa, Narew, Western Bug e San. Isso ascendeu a cerca de 200.000 km 2 (77.000 MI quadrado) de território, habitado por 13,5 milhões de cidadãos poloneses.[93] A fronteira criada neste acordo correspondia aproximadamente à Linha Curzon traçada pelos britânicos em 1919, um ponto que seria utilizado com sucesso por Stalin durante as negociações com os Aliados nas Conferências de Teerã e Yalta . [116] O Exército Vermelho originalmente semeou confusão entre a população, alegando que eles vieram para salvar a Polônia da ocupação nazista. [117] Seu avanço surpreendeu as comunidades polonesas e seus líderes, que não haviam sido aconselhados sobre como responder a uma invasão soviética. Cidadãos poloneses e judeus podem ter inicialmente preferido o domínio soviético ao domínio alemão nazista. [118]No entanto, as autoridades soviéticas rapidamente impuseram a ideologia e a administração comunistas aos seus novos súditos e suprimiram os modos de vida tradicionais. Por exemplo, o governo soviético confiscou, nacionalizou e redistribuiu todas as propriedades privadas polonesas. [119] Durante os dois anos que se seguiram à anexação, as forças policiais soviéticas prenderam aproximadamente 100.000 cidadãos poloneses. [120]

Os poloneses e os soviéticos restabeleceram as relações diplomáticas em 1941, após o Acordo Sikorski-Mayski . Os soviéticos interromperam as negociações novamente em 1943, depois que o governo polonês exigiu um exame independente dos túmulos de Katyn recentemente descobertos ( massacre de Katyn ). [121] [122]

Devido ao acesso negado aos arquivos secretos soviéticos, as estimativas do número de cidadãos poloneses deportados para a Sibéria e o número total de pessoas mortas sob o domínio soviético permaneceram como suposições por décadas após o fim da guerra. As estimativas entre as numerosas publicações variaram entre 350.000 e 1.500.000 para civis deportados para a Sibéria e entre 250.000 e 1.000.000 para o número total de civis que perderam suas vidas. [123] Com a abertura dos arquivos secretos soviéticos após 1989, foram estabelecidos números mais realistas e potencialmente menores. Em agosto de 2009, por ocasião do 70º aniversário da invasão soviética, o Instituto Polonês de Memória Nacionalanunciou que as estimativas de pesquisa sobre o número de pessoas deportadas para a Sibéria e aquelas que morreram sob o domínio soviético durante a guerra totalizaram cerca de 150.000 cidadãos poloneses. [124]

Bielorrússia e Ucrânia

De acordo com o último censo oficial polonês, os 13,5 milhões de habitantes nos territórios recém-anexados consistiam em 38% poloneses (5,1 milhões), 37% ucranianos (4,7 milhões), 14,5% bielorrussos, 8,4% judeus, 0,9% russos e 0,6% alemães. [125]

As eleições de 26 de outubro nas comunidades bielorrussa e ucraniana foram utilizadas para conferir algum grau de legitimidade à anexação. [Nota 10] Os bielorrussos e ucranianos na Polônia foram alienados pelas antigas políticas de polonização do governo polonês e pela repressão aos movimentos separatistas e, portanto, sentiam pouca lealdade à causa polonesa. [12] [127] Nem todos os bielorrussos e ucranianos, entretanto, confiavam no regime soviético. [117] Na prática, os pobres geralmente acolhiam os soviéticos, e as elites tendiam a se juntar à oposição, apesar de apoiarem a própria reunificação. [128] [129]Os soviéticos eventualmente introduziram políticas completas de sovietização na Bielorrússia Ocidental e na Ucrânia Ocidental, incluindo a coletivização compulsória em toda a região. No processo, todos os partidos políticos e associações públicas foram impiedosamente destruídos e seus líderes presos ou executados como "inimigos do povo". [117] As autoridades soviéticas também suprimiram a organização antipolonesa de nacionalistas ucranianos por um estado ucraniano independente e indiviso, que resistiu ativamente ao regime polonês desde a década de 1920. [129] [130] As unificações de 1939, no entanto, provaram ser eventos decisivos na história da Ucrânia eA Bielorrússia , pois estes criaram os precursores das duas repúblicas, que eventualmente alcançaram a independência após a queda da União Soviética em 1991. [131]

Censura comunista e posterior

O jargão do Politburo estilizaria a invasão como uma "campanha de libertação" desde o início. O termo seria consequentemente utilizado ao longo da história soviética entre as referências e publicações oficiais. [132] Apesar da publicação em 1979 de uma cópia recuperada dos protocolos secretos do Pacto Molotov-Ribbentrop na mídia ocidental, a União Soviética continuou a negar sua existência até 1989. [133] [134] Tentativas de registrar os fatos e totalmente história detalhada da invasão soviética de 1939 e suas consequências só foram feitas após a queda da URSS. A censura soviética e os arquivos inacessíveis impediram pesquisas históricas sérias até 1991. [135] [136] A censura também foi aplicada naRepública Popular da Polônia , a fim de preservar a imagem de "amizade polaco-soviética" que foi promovida pelos dois governos comunistas. Relatos da campanha de 1939 retratariam a invasão de acordo com a narrativa do Politburo soviético - uma reunificação dos povos bielorrusso e ucraniano e a libertação do povo polonês do "capitalismo oligárquico" . As autoridades desencorajaram fortemente qualquer estudo aprofundado e o ensino do assunto. [95] [98] [137] Vários editores e artistas underground abordaram a questão, como na canção de protesto de 1982 " Ballada wrześniowa " de Jacek Kaczmarski .[98] [138]

Rússia

Em uma carta de 2009 ao jornal diário polonês Gazeta Wyborcza , o primeiro-ministro russo Vladimir Putin afirmou que o Pacto Molotov-Ribbentrop de agosto de 1939 era "imoral". [139] Em 2015, no entanto, como Presidente da Federação Russa, ele comentou: "Neste sentido, compartilho da opinião de nosso ministro da Cultura ( Vladimir Medinsky elogiando o pacto como um triunfo da diplomacia de Stalin) que este pacto teve significado para garantir a segurança da URSS". [140]

Em 2016, a Suprema Corte da Rússia manteve a sentença de um tribunal de primeira instância, que considerou o blogueiro Vladimir Luzgin [141] culpado da "reabilitação do nazismo" depois que ele postou um texto nas redes sociais que caracterizava a invasão da Polônia em 1939 como um esforço conjunto da Alemanha nazista e da União Soviética. [142]

Veja também

Notas

  1. Um número crescente de unidades do Corpo de Proteção de Fronteiras , bem como unidades do Exército polonês estacionadas no leste durante tempos de paz, foram enviados para a fronteira polaco-alemã antes ou durante a invasão alemã. As forças do Corpo de Proteção de Fronteiras que guardavam a fronteira leste contavam com aproximadamente 20.000 homens. [1]
  2. A retirada dos alemães interrompeu e enfraqueceu as unidades do Exército polonês, tornando problemáticas as estimativas de sua força. Sanford estimou que aproximadamente 450.000 soldados se encontravam na linha do avanço soviético e ofereceram resistência apenas esporádica. [1]
  3. Os números não levam em conta os cerca de 2.500 prisioneiros de guerra executados em represálias imediatas ou pela organização antipolonesa de nacionalistas ucranianos . [1]
  4. As perdas oficiais soviéticas – números fornecidos por Krivosheev – são atualmente estimadas em 1.475 KIA ou MIA presumivelmente mortos (Frente Ucraniana – 972, Frente Bielorrussa – 503) e 2.383 WIA (Frente Ucraniana – 1.741, Frente Bielorrussa – 642). Os soviéticos perderam aproximadamente 150 tanques em combate, dos quais 43 como perdas irrecuperáveis, enquanto outras centenas sofreram falhas técnicas. [3] Sanford indica que as estimativas polonesas de perdas soviéticas são de 3.000 mortos e 10.000 feridos. [1] O historiador russo Igor Bunich estima as perdas soviéticas em 5.327 KIA ou MIA sem deixar vestígios e WIA. [6]
  5. ^ Tadeusz Piotrowski (1998). Holocausto da Polônia . McFarland. pág. 12 . ISBN 0-7864-0371-3. Em setembro, mesmo antes do início das atrocidades nazistas que horrorizariam o mundo, os soviéticos iniciaram seu próprio programa de execuções sistemáticas individuais e em massa. Nos arredores de Lwów, várias centenas de policiais foram executados ao mesmo tempo. Perto de Łuniniec, oficiais e suboficiais da Polícia de Defesa da Fronteira, juntamente com alguns policiais, foram mandados para celeiros, levados e fuzilados... depois de dezembro de 1939, trezentos padres poloneses foram mortos. E houve muitos outros incidentes semelhantes.
  6. O número exato de pessoas deportadas entre 1939 e 1941 permanece desconhecido. As estimativas variam entre 350.000 e mais de 1,5 milhão; Rummel estima o número em 1,2 milhão, e Kushner e Knox 1,5 milhão. [17] [18]
  7. A União Soviética estava relutante em intervir até a queda de Varsóvia para os alemães. [25] O ataque real foi adiado por mais de uma semana após a decisão de invadir a Polônia já ter sido comunicada ao embaixador alemão Friedrich Werner von der Schulenburg em 9 de setembro. A zona de influência soviética de acordo com o pacto foi esculpida por meio de operações táticas. [26]
  8. Em 28 de setembro, as fronteiras foram redefinidas adicionando a área entre os rios Vístula e Bug à esfera alemã e movendo a Lituânia para a esfera soviética. [60] [61]
  9. O "Acordo de Assistência Mútua entre o Reino Unido e a Polônia" (Londres, 25 de agosto de 1939) afirma no Artigo 1: "Se uma das Partes Contratantes se envolver em hostilidades com uma Potência Européia em consequência da agressão desta última contra aquela Parte Contratante, a outra Parte Contratante dará imediatamente à Parte Contratante envolvida nas hostilidades todo o apoio e assistência ao seu alcance”. [106]
  10. Os eleitores foram apresentados com apenas um candidato para cada cargo de deputado. Os comissários do Partido Comunista posteriormente pressionariam suas resoluções nas comunidades para a completa nacionalização do setor financeiro e das indústrias pesadas e a transferência de terras privadas para comunidades agrícolas. [126]

Referências

Citações

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Sanford pp. 20–24
  2. ^ a b c "Kampania wrześniowa 1939" [Campanha de setembro de 1939]. Enciclopédia PWN (em polonês). Arquivado a partir do original em 9 de maio de 2006 . Recuperado em 16 de julho de 2007 .
  3. ^ a b Кривошеев Г. Ф., Россия и СССР в войнах XX века: потери вооруженных сил. Статистическое исследование (Krivosheev GF, Rússia e URSS nas guerras do século 20: perdas das Forças Armadas. Uma pesquisa estatística , Greenhill 1997, ISBN 1-85367-280-7 ) Veja também: Krivosheev, Grigory Fedot (1997) . Baixas soviéticas e perdas de combate no século XX . Londres: Greenhill Books. ISBN  1-85367-280-7.Mesmo.
  4. ^ a b c Topolewski & Polak p. 92
  5. ^ Steve Zaloga (2004). Polônia 1939: O nascimento da Blitzkrieg . Praeger. ISBN  978-0-275-98278-2.
  6. ^ Bunich, Igor (1994). Operatsiia Groza, Ili, Oshibka V Tretem Znake: Istoricheskaia Khronika . VITA-OBLIK. pág. 88. ISBN  5-85976-003-5.
  7. ^ a b c Bruto pp. 17–18
  8. ^ "O Pacto Molotov-Ribbentrop, 1939" . Universidade Fordham. 26 de janeiro de 1996 . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  9. ^ a b Hager, Robert P. (1 de março de 2017). " "O terceiro homem risonho em uma luta " : o uso da estratégia da cunha por Stalin " A União Soviética participou como co-beligerante com a Alemanha após 17 de setembro de 1939, quando as forças soviéticas invadiram o leste da Polônia. 
  10. ^ a b Blobaum, Robert (1990). "A Destruição da Europa Centro-Leste, 1939-1941" . Problemas do comunismo . 39 : 106. Como co-beligerante da Alemanha nazista, a União Soviética ajudou secretamente a invasão alemã da Polônia central e ocidental antes de lançar sua própria invasão da Polônia oriental em 17 de setembro
  11. ^ "Obozy jenieckie żołnierzy polskich" [Campos de prisão para soldados poloneses]. Encyklopedia PWN (em polonês) . Recuperado em 28 de novembro de 2006 .
  12. ^ a b Escritores contribuintes (2010). "Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką" [relações polaco-bielorrussa sob a ocupação soviética]. Arquivo da Internet . Bialorus.pl. Arquivado a partir do original em 29 de maio de 2010 . Recuperado em 26 de dezembro de 2014 . {{cite web}}: CS1 maint: URL imprópria ( link )
  13. ^ Marek Wierzbicki (2000). Polacy i białorusini w zaborze sowieckim: stosunki polsko-białoruskie na ziemach północno-wschodnich II Rzeczypospolitej pod okupacją sowiecką 1939–1941 . Volume. ISBN  978-83-7233-161-8.
  14. ^ Bernd Wegner (1997). Da paz à guerra: Alemanha, Rússia Soviética e o mundo, 1939-1941 . Livros Berghan. pág. 74. ISBN  1-57181-882-0. Recuperado em 26 de dezembro de 2014 .
  15. ^ Rummel p. 130
  16. ^ Rieber p. 30
  17. ^ Rummel p. 132
  18. ^ Kushner , pág. 219
  19. ^ a b Wettig p. 47
  20. ^ SYLWESTER FERTACZ (18 de dezembro de 2007). "Bolesna granica, 1945: KROJENIE MAPY POLSKI" . Arquivo. Arquivado a partir do original em 25 de abril de 2009 . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  21. Holdsworth, Nick (18 de outubro de 2008). "Stalin 'planejou enviar um milhão de tropas para deter Hitler se a Grã-Bretanha e a França concordassem em um pacto' " . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Arquivado a partir do original em 12 de janeiro de 2022 . Recuperado em 23 de dezembro de 2019 .
  22. ^ a b Watson p. 713
  23. ^ Watson pág. 695-722
  24. ^ Cozinha pág. 74
  25. ^ Davies (1996) p. 1001
  26. ^ Roberts p. 74
  27. ^ Przemysław Wywiał (agosto de 2011). Działania militarne w Wojnie Obronnej po 17 września [ Operações militares após 17 de setembro ] (PDF) . Komentarze historyczne, Nr 8–9 (129–130) . Instituto da Memória Nacional . págs. 70–78. Arquivado a partir do original (PDF) em 17 de março de 2016 . Recuperado em 22 de dezembro de 2014 .
  28. ^ A Enciclopédia do Holocausto. "A invasão da Polônia, outono de 1939 (última edição em 25 de agosto de 2021)" . Recuperado em 14 de janeiro de 2022 .
  29. ^ "O embaixador alemão na União Soviética, (Schulenburg) para o Ministério das Relações Exteriores alemão No. 317" . Projeto Avalon . Lillian Goldman Law Library . Recuperado em 11 de junho de 2009 .
  30. ^ "O embaixador alemão na União Soviética, (Schulenburg) ao Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão No. 371" . Projeto Avalon . Lillian Goldman Law Library . Recuperado em 11 de junho de 2009 .
  31. ^ "O embaixador alemão na União Soviética, (Schulenburg) ao Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão No. 372" . Projeto Avalon . Lillian Goldman Law Library . Recuperado em 11 de junho de 2009 .
  32. ^ a b Degras pp. 37–45
  33. Eric John Hobsbawm (29 de outubro de 1992). Nações e Nacionalismo Desde 1780: Programa, Mito, Realidade – pp. 130 . Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-43961-9.
  34. ^ Roshwald p. 37
  35. ^ Davies (1972) p. 29
  36. ^ Davies (2002) pp. 22, 504
  37. ^ Kutrzeba pp. 524, 528
  38. ^ Davies (2002) p. 376
  39. ^ Davies (2002) p. 504
  40. ^ Davies (1972) p. XI
  41. ^ Lukowski, Jerzy ; Zawadzki, Hubert (2001). Uma História Concisa da Polônia . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . pág. 204. ISBN  0-521-55917-0.
  42. ^ Bruto p. 3
  43. ^ Watson pág. 698
  44. ^ Gronowicz p. 51
  45. ^ Neilson p. 275
  46. ^ Carley 303-341
  47. ^ Kenez pp. 129-131
  48. ^ Robert C. Grogin (2001). Inimigos Naturais: Os Estados Unidos e a União Soviética na Guerra Fria, 1917-1991 . Livros Lexington. pág. 28. ISBN  0-7391-0160-9.
  49. ^ Watson pág. 695
  50. ^ Shaw p. 119
  51. ^ Neilson p. 298
  52. ^ Watson pág. 708
  53. ^ Shirer p. 536
  54. ^ Shirer p. 537
  55. ^ Neilson p. 315
  56. ^ Neilson p. 311
  57. ^ a b c Roberts pp. 66–73
  58. ^ Shirer p. 503
  59. ^ Shirer p. 525
  60. ^ Sanford p. 21
  61. ^ Weinberg p. 963
  62. ^ a b Davies, Norman (2014). Europa: uma história . Londres. pág. 2568. ISBN  978-1-4070-9179-2. OCLC  1000049817 .
  63. ^ Dunnigan p. 132
  64. ^ Snyder p. 77
  65. ^ a b Shirer pp. 541–2
  66. ^ a b Osmańczyk-Mango p. 231
  67. ^ "Telegram: Embaixador de Sua Majestade em Berlim - Departamento de Estado 25/08/39" . Biblioteca e Museu Presidencial Franklin D. Roosevelt. Arquivado a partir do original em 20 de fevereiro de 2002 . Recuperado em 11 de junho de 2009 .
  68. ^ a b Davies (2002) pp. 371–373
  69. ^ a b Mowat p. 648
  70. ^ Henderson pp. 16-18
  71. Dennis Whitehead (26 de agosto de 2019). O dia antes da guerra: os eventos de 31 de agosto de 1939 que desencadearam a Segunda Guerra Mundial na Europa . MMImedia LLC. pág. 62. ISBN  978-88-341-7637-5.
  72. ^ Manvell-Fraenkel p. 76
  73. ^ a b "Борьба против польской оккупации на Западной Украине" . Crono Ru . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  74. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Советско-польская война" . Crono Ru . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  75. Robert Forczyk (31 de outubro de 2019). Caso Branco: A Invasão da Polônia 1939 . Editora Bloomsbury. pág. 229. ISBN  978-1-4728-3493-5.
  76. ^ Mowat pp. 648-650
  77. ^ Stanley pág. 29
  78. ^ a b Zaloga p. 80
  79. ^ Weinberg p. 55
  80. ^ a b Gunther, John (1940). Dentro da Europa . Nova York: Harper & Brothers. pág. xviii.
  81. ^ Goldman pág. 163, 164
  82. ^ Museu Eletrônico, Texto do comunicado soviético em tradução para o inglês. 17 de setembro de 1939, por Vyacheslav M. Molotov; Também também : Ru: нота правитеitivamente п п срччнная полл к polishenosp polishsenfiSon: 193: 1939 de 1939 de 1939 ą russian) , em russo (SPP191911, em russo (russian: sP191, em russo (russian: sP191, em russo (russian: sP191, em russo (russian : sp .
  83. ^ Piotrowski p. 295
  84. Piotr Zychowicz (28 de agosto de 2009). "Zachód okazał się parszywieńki" . Mais Menos . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  85. ^ a b c d Czesław Grzelak; Henryk Stańczyk (2005). Kampania polska 1939 roku: początek II wojny światowej . Oficina Wydawnicza "Rytm". ISBN  978-83-7399-169-9.
  86. ^ a b Robert Forczyk (31 de outubro de 2019). Caso Branco: A Invasão da Polônia 1939 . Editora Bloomsbury. ISBN  978-1-4728-3494-2.
  87. ^ Jürgen Beck (2019). Die sowjetische Invasion Polens . Jazzybee Verlag. pág. 55. ISBN  978-3-8496-5434-4.
  88. ^ "Renault R-35, R-40" . Enciclopédia Broni . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  89. ^ Artur Leinwand. "OBRONA LWOWA WE WRZEŚNIU 1939 ROKU" . Uau Home . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  90. ^ Janusz Osica, Andrzej Sowa, Paweł Wieczorkiewicz. "1939. Ostatni rok pokoju, pierwszy rok wojny- p. 569" . Taniaksiazka . Recuperado em 19 de setembro de 2020 . {{cite web}}: CS1 maint: vários nomes: lista de autores ( link )
  91. ^ Yankees. "Plano "Zachód" " . Estratégia PL . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  92. ^ a b c Topolewski & Polak p. 90
  93. ^ a b Bruto p. 17
  94. ^ Taylor pág. 38
  95. ^ a b c d Fischer, Benjamin B. "A controvérsia de Katyn: Campo de matança de Stalin" . Estudos em Inteligência . Recuperado em 16 de julho de 2007 .
  96. ^ Artur Leinwand (1991). "Obrona Lwowa nós wrześniu 1939 roku" . Instituto Lwowski . Recuperado em 16 de julho de 2007 .
  97. ^ a b "Szack" . Encyklopedia Interia (em polonês) . Recuperado em 28 de novembro de 2006 .
  98. ^ a b c Orlik-Rückemann p. 20
  99. ^ Moynihan p. 93
  100. ^ Tucker p. 612
  101. ^ Bruto pp. 32-33
  102. ^ Юрий Рубашевский. (16 de setembro de 2011). Радость была всеобщая e триумфальная. Vecherniy Brest (em russo). Arquivado a partir do original em 31 de dezembro de 2013 . Recuperado em 15 de dezembro de 2011 .
  103. ^ Montefiore p. 312
  104. ^ a b c Prazmowska pp. 44-45.
  105. ^ a b Hiden & Lane p. 148
  106. ^ Stachura p. 125
  107. ^ a b c Hiden & Lane pp. 143–144
  108. ^ Hehn pp. 69-70
  109. ^ Jackson pág. 75
  110. ^ Winston S. Churchill (1 de abril de 2013). Em Batalha, 1941 . Livros Roseta. pág. 96. ISBN  978-0-7953-2946-3.
  111. ^ Roger Moorhouse (21 de agosto de 2014). A Aliança dos Demônios: Pacto de Hitler com Stalin, 1939-1941 . Casa aleatória. pág. 4. ISBN  978-1-4481-0471-0. Vale esclarecer que o Pacto Nazi-Soviético não era uma aliança como tal, era um tratado de não agressão. Conseqüentemente, além do título metafórico usado aqui - A Aliança dos Demônios - eu geralmente me abstenho de me referir a Hitler e Stalin como 'aliados' ou sua colaboração como uma 'aliança'. No entanto, esse esclarecimento não deve nos cegar para o fato de que a relação nazi-soviética entre 1939 e 1941 foi profundamente importante, que consistiu em mais quatro acordos após o pacto de agosto de 1939 e estava, portanto, perto de uma aliança em muitos respeita. Certamente foi muito mais vital e muito mais crucial para ambos os lados do que, por exemplo, a aliança de Hitler com a Itália de Mussolini. Hitler e Stalin eram aliados em tudo, menos no nome.
  112. ^ Sanford pp. 22–23, 39
  113. ^ Sanford p. 23
  114. ^ "Rozstrzelany Szpital" [Hospital Executado] (PDF) (em polonês). Tygodnik Zamojski. 15 de setembro de 2004. Arquivado a partir do original (PDF) em 7 de março de 2007 . Recuperado em 28 de novembro de 2006 .
  115. ^ Bruto p. 182
  116. ^ Dallas p. 557
  117. ^ a b c Davies (1996) pp. 1001–1003
  118. ^ Bruto pp. 24, 32-33
  119. ^ Piotrowski p. 11
  120. ^ "Represje 1939-1941 Aresztowani na Kresach Wschodnich" [Repressões 1939-1941. Preso na Fronteira Oriental.]. Ośrodek Karta (em polonês). Arquivado a partir do original em 21 de outubro de 2006 . Recuperado em 15 de novembro de 2006 .
  121. ^ "Nota soviética de 25 de abril de 1943" . 25 de abril de 1943. Arquivado a partir do original em 9 de setembro de 2005 . Recuperado em 19 de dezembro de 2005 .
  122. ^ Sanford p. 129
  123. ^ Rieber pp. 14, 32-37
  124. ^ "Especialistas poloneses reduzem o número de mortos na Segunda Guerra Mundial" . AFP/Expatica. 30 de julho de 2009 . Recuperado em 4 de novembro de 2009 .
  125. ^ Trela-Mazur p. 294
  126. ^ Rieber pp. 29-30
  127. ^ Davies (2002) pp 512-513.
  128. ^ Wierzbicki, Marek (2003). "Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką (1939-1941)" . Białoruskie Zeszyty Historyczne (em polonês). Biełaruski histaryczny zbornik (20): 186-188. Arquivado a partir do original em 23 de junho de 2008 . Recuperado em 16 de julho de 2007 .
  129. ^ a b Nowak (online)
  130. ^ Mineiro pp. 41-42
  131. ^ Wilson p. 17
  132. ^ Rieber p. 29
  133. ^ "O Protocolo do Segredo Criminal do Pacto Molotov-Ribbentrop. Cronologia - 23 de agosto de 1979" . Instituto Estoniano de Memória Histórica. 22 de agosto de 2019 . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  134. ^ Biskupski & Wandycz p. 147
  135. ^ Kubik p. 277
  136. ^ Sanford pp. 214-216
  137. ^ Ferro p. 258
  138. ^ Kaczmarski, Jacek. "Ballada wrześniowa" [conto de setembro] (em polonês). Arquivado a partir do original em 9 de dezembro de 2012 . Recuperado em 15 de novembro de 2006 .
  139. ^ Kuhrt, Natasha (2014). Rússia e o mundo: o nexo interno-externo . Routledge. pág. 23. ISBN  978-1-317-85037-3.
  140. ^ "Putin defende notório pacto nazista-soviético" . Notícias do Yahoo . 10 de maio de 2015 . Recuperado em 3 de setembro de 2016 .
  141. ^ "Como a Rússia está engajada em uma batalha por sua própria história" . Notícias da Sky. 11 de dezembro de 2016.
  142. ^ Anna, Azarova (2 de setembro de 2016). "Supremo Tribunal da Rússia questiona o papel da URSS na invasão da Polônia em 1939" . Recuperado em 3 de setembro de 2016 .

Origens

links externos