Página protegida com alterações pendentes

Wimbledon FC

Wimbledon F.C.

Wimbledon Football Club foi um clube de futebol inglês formado em Wimbledon , sudoeste de Londres , em 1889 e sediado em Plough Lane de 1912 a 1991. Fundado como Wimbledon Old Centrals, [n 1] o clube era um time não-League para a maioria dos sua história. Apelidados de "os Dons" e, posteriormente, também " os Wombles ", eles conquistaram oito títulos da Isthmian League , a FA Amateur Cup em 1963 e três campeonatos sucessivos da Southern League entre 1975 e 1977, e foram eleitos para a Football League . A equipe saiu rapidamente da obscuridade durante a década de 1980 e foipromovido à então primeira divisão em 1986, apenas quatro temporadas depois de estar na quarta divisão .

Wimbledon
Wimbledon fc.png
Crachá usado 1981–2003; veja abaixo outros
Nome completo Clube de Futebol de Wimbledon
Apelidos The Dons, The Wombles , The Crazy Gang
Fundado 1889 (como Wimbledon Old Centrals [n 1] )
Dissolvido 21 de junho de 2004 ( tornou-se Milton Keynes Dons ) [1]
Terra

24º (Rebaixado da Primeira Divisão )

A " Gangue Louca " de Wimbledon - assim chamada por causa do comportamento violento e excêntrico dos jogadores - ganhou a FA Cup em 1988 , derrotando o campeão da Liga daquela temporada, o Liverpool , e assim se tornou um dos três únicos clubes a ganhar tanto a FA Cup e sua contraparte amadora. [n 2] Em 1991, após a publicação do Relatório Taylor recomendando campos de todos os lugares para clubes de primeira linha, Wimbledon deixou Plough Lane para dividir o terreno com o Crystal Palace nas proximidades em Selhurst Park - um arranjo originalmente temporário que acabou durando mais de uma década . A equipe permaneceu na Primeira Divisão e seu sucessor oFA Premier League até serem rebaixados em 2000.

Em 2001, depois de rejeitar uma variedade de possíveis locais locais e outros mais distantes, o clube anunciou sua intenção de se mudar 56 milhas (90 km) ao norte para Milton Keynes , em Buckinghamshire . A ideia de Wimbledon deixar o sul de Londres era profundamente impopular, tanto para a maioria dos torcedores estabelecidos do clube quanto para os torcedores de futebol em geral, mas uma comissão independente nomeada pela Associação de Futebol concedeu permissão em maio de 2002. Um grupo de torcedores, horrorizado com a decisão , respondeu formando um novo clube, o AFC Wimbledon , ao qual muitos torcedores de Wimbledon mudaram de fidelidade. [2] [3]Wimbledon FC jogou sua primeira partida em Milton Keynes em 2003 e mudou seu nome para Milton Keynes Dons em 2004. [1]

História

Começos fora da Liga

As antigas centrais de Wimbledon de 1895-1896

O Wimbledon Old Central Football Club foi formado em 1889, tomando o nome da Old Central School em Wimbledon Common , onde os jogadores eram alunos. A primeira partida do clube foi uma vitória por 1-0 sobre o Westminster, e levou apenas sete anos para o sucesso chegar a Wimbledon, já que o clube venceu a Clapham League e a Herald League em 1895-96 . Wimbledon venceu a Clapham League novamente em 1900-01, bem como dois troféus menores. Uma reunião foi convocada em 1º de maio de 1905, e foi tomada a decisão de retirar "Old Central" do nome do clube - o clube tornou-se Wimbledon Football Club e, sob seu novo nome, o clube venceu a South London Charity Cup no mesmo ano - no entanto , dívidas excessivas fizeram com que o clube falisse em 1910. O clube foi reiniciado um ano depois sob o nome de Wimbledon Borough, embora "Borough" tenha sido retirado do nome da equipe depois de apenas um ano. O clube continuou a jogar em Wimbledon Common e em vários outros locais na área de Wimbledon até 1912, quando o time se estabeleceu em Plough Lane . Wimbledon ingressou na Liga Ateniense na temporada 1919-1920 e na segunda temporada em sua nova divisão terminou como vice-campeão. [4]O clube então se juntou à Liga Isthmian . Ganhando quatro títulos da Isthmian League durante a década de 1930 e chegando à final da FA Amateur Cup em 1934-35 , Wimbledon começou a prosperar. O clube alcançou outra final da FA Amateur Cup em 1946-47 e terminou como vice-campeão da liga duas vezes nas temporadas seguintes. [4]

Wimbledon venceu a Isthmian League pela quinta vez em 1958-59 antes de iniciar um período de dominação que viu três campeonatos sucessivos - 1961-62 , 1962-63 e 1963-64 . Wimbledon também levantou a FA Amateur Cup em 1962–63, derrotando o Sutton United por 4–2: o artilheiro de todos os tempos do clube, Eddie Reynolds , marcou todos os quatro gols de Wimbledon com a cabeça e, ao fazê-lo, tornou-se o único jogador a ter liderado em todos os quatro gols de sua equipe em uma partida de Wembley – a partir de 2012, ainda um feito único. [5] Após esses sucessos, foi tomada a decisão de se tornar profissional para a temporada 1964-65 e entrar noLiga Sul . Wimbledon teve sucesso contínuo em sua nova liga, terminando como vice-campeão na primeira tentativa. Wimbledon tornou-se nacionalmente famoso durante a FA Cup durante a temporada 1974-75 : entrando na competição na primeira pré-eliminatória, Wimbledon derrotou primeiro Bracknell Town , depois Maidenhead United , Wokingham Town , Guildford & Dorking United , Bath City e Kettering Town para encontram-se na terceira rodada propriamente dita. Eles então se tornaram o primeiro time não-League naquele século a vencer um time da Primeira Divisão fora de casa ao derrotar o Burnleyem Turf Moor . Na quarta rodada, a boa forma continuou, já que a equipe empatou em 0 a 0 com o campeão da Primeira Divisão, o Leeds United , em Elland Road . O goleiro Dickie Guy defendeu um pênalti de Peter Lorimer para ganhar um replay, que foi perdido por 1 a 0 por um gol contra na frente de mais de 40.000 espectadores no Selhurst Park . Depois de vencer a Southern League três vezes entre 1974–75 e 1976–77 , Wimbledon foi eleito para a Football League no lugar de Workington na temporada 1977–78 .[4]

A Liga de Futebol

Wimbledon enfrenta Oxford United em Plough Lane em uma partida da Terceira Divisão durante 1981-1982

A temporada de 1977-78 foi uma estreia satisfatória na Football League para Wimbledon, que terminou em 13º na Quarta Divisão . [4] Allen Batsford renunciou ao cargo de treinador em 2 de janeiro de 1978 para ser sucedido por Dario Gradi , que guiou o clube para a promoção em 1978-79 . [4] A primeira estadia de Wimbledon na Terceira Divisão não foi bem sucedida. A equipe lutou e foi rebaixada em último lugar, vencendo apenas 10 jogos da liga durante toda a temporada. [4] Após o rebaixamento, a mudança para Milton Keynes foi considerada - presidente Ron Noadesentrou em negociações com a Milton Keynes Development Corporation sobre a possibilidade de mudar o clube para a nova cidade , mas o plano nunca foi executado. [6] [7]

Ainda no sul de Londres , 1980-81 viu Wimbledon recuperar o status de Terceira Divisão na primeira tentativa, no final de uma temporada agitada que viu o presidente Ron Noades sair do clube para assumir o Crystal Palace , levando o técnico Dario Gradi para Selhurst Park com ele. [4] No Plough Lane , o gerente assistente Dave Bassett foi promovido a gerente. Sob Bassett, Wimbledon foi rebaixado em 22º lugar. [4] Pouco antes da batalha de sobrevivência ser perdida, o ferido defensor Dave Clement cometeu suicídio . [8]Wimbledon mais uma vez recuperou o status de Terceira Divisão na primeira vez de pedir, triunfando como campeões da Quarta Divisão em 1982-83 , e na temporada seguinte os jogadores de Wimbledon continuaram a se destacar ao alcançar uma segunda promoção para a Segunda Divisão depois de terminar como vice-campeão. com 97 gols no campeonato. [4]

1984-85 foi a primeira temporada de Wimbledon na Segunda Divisão, e todos no clube estavam preparados para uma longa e difícil luta para preservar esse status. Um 12º lugar foi mais do que satisfatório para um clube que jogava a este nível pela primeira vez. [4] O ano seguinte começou bem para Wimbledon, com o Middlesbrough derrotado por 3 a 0 no primeiro dia da temporada - o time logo parecia um candidato à promoção . A promoção ao terceiro lugar foi selada no último dia da temporada com uma vitória fora de casa em Huddersfield Town . Assim, Wimbledon chegou à Primeira Divisão , apenas quatro anos depois de jogar na Quarta Divisão e nove anos depois de ser eleito para a Liga de Futebol.[4]

O vôo superior

Muitos observadores sugeriram que Wimbledon voltasse direto em 1986-87 , mas depois de perder o primeiro jogo da temporada no Manchester City , Wimbledon venceu os próximos quatro jogos para ficar no topo da tabela classificativa em 1º de setembro. Wimbledon acabou em sexto lugar, antes de Dave Bassett passar para Watford . [4] Seu sucessor foi o gerente do Bristol Rovers , Bobby Gould . Apelidado de " The Crazy Gang " por causa do comportamento excêntrico de seus jogadores, torcedores e presidente, Sam Hammam , o grande momento do clube veio em 1988 quando, muito contra as expectativas, o time conquistou a FA Cup , derrotando esmagadores favoritosLiverpool 1-0 com um gol de Lawrie Sanchez . 37.000 torcedores de Wimbledon testemunharam o capitão Dave Beasant se tornar o primeiro goleiro a defender um pênalti em uma final da FA Cup, parando o chute de John Aldridge . [9] A única desvantagem deste triunfo foi o facto de o clube não poder competir na Taça dos Vencedores das Taças , uma vez que a proibição das equipas inglesas das competições europeias após o desastre do Estádio Heysel ainda estava em vigor neste momento. . [10]

Capitão e goleiro vencedor da Copa Dave Beasant , retratado em 2003

Poucos dias após o triunfo da FA Cup, os diretores de Wimbledon anunciaram planos para construir um novo estádio para todos os lugares no bairro de Merton , sede do clube . Na temporada seguinte ao triunfo da FA Cup , Gould levou Wimbledon a um 12º lugar seguro na Primeira Divisão e, em 1989-90 , o time terminou em oitavo. [4] Apesar desses sucessos, Bobby Gould foi substituído por Ray Harford em 1990, que no mesmo ano do triunfo de Wimbledon na FA Cup levou o Luton Town à vitória na Copa da Liga . Sob a gestão de Harford, Warren Bartonfoi comprado por £ 300.000, enquanto Wimbledon teve outra temporada forte em 1990-91 , terminando em sétimo. [4]

Nada veio dos planos para um novo terreno e, no final de 1990-91 , o conselho do clube decidiu que Plough Lane estava além do redesenvolvimento para atender à nova regra da FA exigindo estádios com todos os lugares. [11] Consequentemente, o clube mudou-se para Selhurst Park antes da temporada 1991-92 , dividindo o terreno com o Crystal Palace . Harford renunciou repentinamente em outubro de 1991, para ser substituído por Peter Withe . Withe durou até pouco depois da virada do ano novo, quando Joe Kinnearfoi promovido da função de treinador da equipa de juniores, assumindo inicialmente como treinador interino. Depois de guiar Wimbledon ao 13º lugar na Primeira Divisão e reservar um lugar na inaugural FA Premier League , [4] Kinnear conseguiu o cargo de técnico de forma permanente.

1992-93 começou como uma luta por Wimbledon - o clube foi o terceiro a partir do último lugar no Boxing Day . No entanto, a equipe se recuperou bem no ano novo e terminou em 12º. [4] A temporada seguinte foi uma das melhores de Wimbledon até o momento, já que o time terminou em sexto na FA Premier League e chegou às quartas de final da Copa da Liga . [4] Wimbledon permaneceu difícil de vencer em 1994-95 , terminando em nono na liga. [4] Durante a próxima temporada, os Dons fizeram sua primeira e única aparição em uma competição europeia da UEFA , sendo exigidos pela FA para entrar na Copa Intertoto. No entanto, depois de colocar em campo uma equipe com reservas, jogadores de equipes jovens e jogadores de teste não contratados em seus jogos da fase de grupos, o clube - juntamente com o Tottenham Hotspur - foi banido das competições europeias na temporada seguinte. [12] Não que isso importasse; depois de perder Barton para o Newcastle, 1995-96 viu uma queda para 14º. [4] Wimbledon começou bem a campanha de 1996-97 - depois de perder os três primeiros jogos, os jogadores venceram os sete seguintes e alcançaram o segundo lugar na FA Premier League. Houve alegria no início de fevereiro quando eliminou o Manchester United da FA Cup - Wimbledon alcançou tanto a FA Cupmeias-finais e meias-finais da Taça da Liga. A última esperança de Wimbledon de se classificar para as competições europeias agora era o desafio de terminar entre os cinco primeiros da liga, mas a equipe só conseguiu o oitavo lugar. [4]

Rebaixamento e recolocação

John Hartson (à esquerda, na foto em 2007) e Egil Olsen (à direita, visto em 2010) se juntaram ao clube como jogador e gerente, respectivamente, em 1999 e estiveram envolvidos durante a temporada 1999-2000 , a última de Wimbledon na Premier League. Olsen deixou o time em maio de 2000, [13] pouco antes do rebaixamento, [4] enquanto Hartson permaneceu no time até fevereiro de 2001. [14]

A temporada de 1997-98 parecia altamente promissora para Wimbledon até o Natal , já que a equipe estava regularmente entre os cinco primeiros. No entanto, a forma do time na segunda metade da temporada foi menos impressionante, e o clube caiu para o 15º lugar na mesa final – o pior resultado até agora para Wimbledon na primeira divisão. [4] Um padrão semelhante seguiu em 1998-99 – um bom começo seguido por uma queda. Ainda em meados de março, a equipe estava à margem de um lugar na Copa da UEFA . A contratação recorde do clube do atacante do West Ham United John Hartsonaumentou as esperanças de sucesso de Wimbledon, mas uma péssima forma nas últimas semanas da temporada fez com que o time caísse para o 16º lugar na mesa final. [4] Wimbledon novamente alcançou as semifinais da Copa da Liga naquela temporada – perdendo para o eventual vencedor Tottenham Hotspur . [4]

Joe Kinnear deixou o cargo de treinador em junho de 1999 devido a problemas de saúde e foi sucedido pelo técnico norueguês Egil Olsen . Wimbledon chegou às quartas-de-final da Copa da Liga, mas a forma da equipe na liga se deteriorou lentamente durante a segunda metade da temporada. Olsen saiu no início de maio com o clube ameaçado pelo rebaixamento. O técnico de longa data Terry Burton assumiu, [13] mas em 14 de maio de 2000, 12 anos após a vitória na FA Cup, o time foi rebaixado da primeira divisão após 14 anos após uma derrota por 2 a 0 em Southampton e 1 -0 vitória do Bradford City sobre o Liverpool . [4]Burton permaneceu como técnico de Wimbledon por duas temporadas na segunda divisão antes de ser demitido no final de 2001-02 , depois que o clube perdeu por pouco os play-offs de promoção duas temporadas seguidas. [4]

Realocação, renomeação e fundação do AFC Wimbledon

Em agosto de 2001, o clube anunciou sua intenção de se mudar para Milton Keynes . [15] Apesar da oposição dos torcedores de Wimbledon, [16] The Football League e The Football Association , [16] eles receberam permissão para fazê-lo em 28 de maio de 2002 após uma votação de 2 a 1 pela comissão independente de três pessoas nomeada pela FA [16] [17] A aprovação da decisão de mudar o clube fez com que os torcedores que eram contra a mudança fundassem um novo clube, o AFC Wimbledon , ao qual muitos torcedores de Wimbledon mudaram sua fidelidade; [2] [3] [18]os portões do novo clube foram mais de 3.500, em comparação com 2.500 ou menos para o clube realocado. [2]

O treinador de goleiros Stuart Murdoch foi promovido a gerente, [19] e como o público despencou, [20] a equipe de Murdoch terminou em 10º na liga durante a última temporada completa do clube em Selhurst Park. [4] Wimbledon entrou na administração em junho de 2003, [21] e jogou sua primeira partida em Milton Keynes em setembro. [22] Embora as multidões que assistiam aos jogos do clube em sua nova base fossem maiores do que as de Wimbledon, o administrador encarregado dos assuntos financeiros do clube vendeu qualquer jogador que pudesse cobrar uma taxa de transferência e o time de Murdoch terminou na parte inferior da liga. [4] [23]

O clube foi retirado da administração no final da temporada 2003-04 , [24] e posteriormente renomeado " Milton Keynes Dons ". [1] [24]

Identidade do clube

O kit usado na final da FA Cup de 1988

O apelido do clube era Dons, embora o clube também fosse frequentemente referido na mídia como Wombles a partir de meados da década de 1970. Após a vitória na FA Cup em 1988, o termo Crazy Gang também começou a ser aplicado; originalmente para os jogadores, mas ao longo do tempo para o clube como um todo. [25] O clube introduziu um personagem mascote em 2000, um Womble chamado Wandle the Womble. No entanto, após a mudança do clube em 2003, os proprietários da marca Wombles se recusaram a renovar o contrato de licenciamento em protesto à mudança. Três anos depois, foi acordado um acordo que viu um personagem semelhante chamado Haydon, o Womble, aparecer no AFC Wimbledon . [26]

As cores mais associadas ao clube foram o azul e o amarelo. [25] As primeiras cores do clube foram azul marinho e branco, [25] embora o kit tenha mudado várias vezes logo após a fundação do clube, entre combinações de: camisas listradas marrons e azuis com shorts azul marinho; camisas listradas verdes e brancas com shorts azul marinho; camisas verdes e shorts pretos; camisas brancas com shorts azul marinho e, finalmente, camisas listradas verdes e pretas com shorts pretos. [25] Camisas azuis reais com calções e meias azuis marinhos foram finalmente escolhidas em 1918, inicialmente com um "W" (de Wimbledon) no centro do peito. [25]Os jogadores de Wimbledon usavam regularmente camisas azuis reais com calções e meias pretas até que uma mudança na década de 1950 viu o calção mudar de preto para branco. [25] Uma combinação de camisas azuis, shorts azuis e meias brancas foi introduzida em 1966, [25] antes de ser abandonada um ano depois em favor de uma roupa toda azul. [25] As meias brancas voltaram em 1970. [25] Uma combinação azul e amarela foi usada pela primeira vez em 1975, [25] mas foi substituída após um ano por uma roupa toda branca enfeitada com azul, [25] e esta foi a kit em que o clube jogou sua primeira temporada na Liga de Futebol. Em 1978, camisas amarelas, calções azuis e meias amarelas foram adotadas, [25]antes do clube fazer a mudança para uma faixa totalmente azul com marcas amarelas em 1981. [25] O kit sofreu apenas pequenas alterações até 1993, [25] quando um azul marinho mais escuro substituiu o tom de azul royal que havia sido usado para os doze anos anteriores. [25] Wimbledon usou essas cores pelo resto de sua história. Quanto à mudança de cores , um kit vermelho, com acabamento em preto, era uma escolha frequente na década de 1990. O clube tinha um uniforme verde para a temporada 2000-01 . [25]

O logotipo proposto final de Wimbledon, adotado antes da temporada 2003-04 , mas não usado no kit de jogo [27]

O primeiro escudo do clube foi o emblema do Município de Wimbledon . Este emblema apareceu nas camisas de Wimbledon do final da década de 1920 até meados da década de 1950, quando nenhum emblema era usado. [25] O brasão de armas retornou no início da década de 1970, [25] antes do clube adotar seu próprio emblema na eleição para a Liga de Futebol em 1977. [25] O brasão era muito semelhante ao emblema mais comumente associado ao clube - a diferença é a inclusão de branco em vez de amarelo. O amarelo substituiu o branco em 1981, e este logotipo foi usado até 2003. [25] Após a mudança do clube para Milton Keynes ser confirmada em maio de 2002, o College of Armsinformou o clube em agosto de 2002 que o uso continuado das armas do Borough era ilegal. Um substituto, dado o sinal verde em 12 de abril de 2003, apresentava uma cabeça de águia estilizada - um elemento das armas de Wimbledon - desenhada em azul marinho e contorno amarelo, o amarelo formando uma renderização estilizada das letras "MK" (para Milton Keynes ). [27] Apesar de ter sido adotado oficialmente em abril de 2003, o uso do logotipo era inconsistente: o clube anunciou oficialmente que seria usado "em todos os uniformes, mercadorias e literatura do clube desde o início da temporada [2003-04]", [27] ] incluindo em um novo uniforme branco e em uma versão alterada do uniforme da temporada anterior, [28]mas isso não ocorreu; as cores da casa e fora de 2002 a 2003 foram mantidas para o ano seguinte com as armas municipais ainda presentes. Além disso, o antigo escudo continuou a aparecer nas declarações oficiais do clube no final da temporada 2003-04, tornando o status do novo emblema ambíguo. [29] [30]

Mascote

De 2000 a junho de 2003, o Wimbledon FC original usou um mascote Womble chamado "Wandle" , em homenagem ao local River Wandle , como mascote do clube. No entanto, diante da polêmica sobre a mudança do clube para Milton Keynes, a licença de uso do personagem foi retirada pela criadora dos Wombles, Elisabeth Beresford como forma de protesto. [31]

Estádio

Plough Lane's South Stand, pictured in 2000

Wimbledon originally played on Wimbledon Common, using the Fox and Grapes public house in Camp Road as the team's headquarters and changing room. The club moved to Plough Lane in September 1912. During the 1930s and 1940s, crowds of between 7,000 and 10,000 were not uncommon at the ground. Wimbledon's highest attendance at the ground came on 2 March 1935, when 18,080 people were attracted to an FA Amateur Cup tie against HMS Victory. Floodlights were first used on 3 October 1960 in a London Charity Cup match against Arsenal.

O campo Plough Lane permaneceu relativamente básico e, quando o clube subiu para a Primeira Divisão , o estádio não havia mudado muito desde os últimos dias de Wimbledon fora da liga. No momento da aceitação do clube na Football League em 1977, os candidatos precisavam apenas atender aos critérios mínimos do estádio e, uma vez na Liga, esses mesmos critérios eram suficientes, independentemente de o clube se encontrar posteriormente na Quarta ou na Primeira Divisão. No entanto, após o desastre de Hillsborough e o subsequente Relatório Taylor , as autoridades do futebol introduziram regras de segurança muito mais rígidas, que deram aos clubes da primeira divisão prazos específicos para reconstruir os terraços ou construir novosestádios de todos os lugares . A diretoria do clube decidiu que Plough Lane não poderia cumprir esses novos requisitos economicamente e, em 1990, anunciou planos de compartilhar temporariamente com o Crystal Palace em seu estádio Selhurst Park .

Dada a localização do terreno Plough Lane, na junção de duas estradas principais e ao lado do rio Wandle , uma grande remodelação do local como um estádio moderno para todos os lugares pode ter sido difícil, embora não impossível. O conselho de administração do clube sustentou que "pesquisou exaustivamente com o Merton Council" um local em ou em torno de Merton para construir um novo estádio, analisando "14 locais diferentes em um período de cinco anos", além de comissionar a viabilidade estudos para a reconstrução de Plough Lane e do local vizinho no Estádio de Wimbledon. Apesar disso, nada aconteceu com as promessas contínuas do conselho de reconstruir o local ou construir um novo terreno dentro do bairro, e o clube permaneceu como inquilino no Selhurst Park por doze anos. [32]

A primeira partida de Wimbledon no Estádio Nacional de Hóquei em Milton Keynes foi disputada em 27 de setembro de 2003. [22] O clube permaneceu lá pelo resto de sua temporada final , e o terreno se tornou a primeira casa de Milton Keynes Dons .

Período Estádio Bairro/Cidade
1889–1912 Comum de Wimbledon Merton
1912-1991 Pista de Arado Merton
1991–2003 Parque Selhurst Croydon
2003–2004 Estádio Nacional de Hóquei Milton Keynes

Apoiadores

Média de presenças na liga em casa desde a entrada na The Football League em 1977 a 2004
Primeira linha vertical (da esquerda) - mudança para Selhurst Park (1991)
Segunda - confirmação da mudança para Milton Keynes (2002)
Terceira - Mudança para Milton Keynes (2003)

Devido à capacidade modesta de Plough Lane e à ascensão sem precedentes de Wimbledon do futebol fora da Liga para a Primeira Divisão em menos de dez anos, o clube teve um nível de apoio muito menor do que seus rivais da primeira divisão. Durante a primeira temporada de Wimbledon na Liga de Futebol , a média de público de Wimbledon foi de apenas 3.135 - no entanto, pela aparição do clube na primeira divisão nove anos depois, a média de público aumentou 149% para 7.811. O público não mudou muito imediatamente após a mudança para o Selhurst Park em 1991 – no entanto, a capacidade maior começou a ser usada gradualmente. A multidão média atingiu um pico de 18.235 em 1998-99, e durante a próxima temporada, último ano da equipe na FA Premier League , a média de torcedores em casa foi de 17.157. Com o rebaixamento , as assistências caíram para uma média de apenas 7.897 durante 2000-01 , quando os boicotes organizados dos torcedores aos jogos em protesto contra a realocação proposta entraram em vigor. Wimbledon teve uma média de 6.961 durante a temporada final antes da mudança do clube para Milton Keynes ser confirmada. [33]

Following the sanctioning of the move, most of the team's support left, in specific protest at the club's relocation, to follow AFC Wimbledon,[2][3] the new club founded by Wimbledon supporters.[2][3] During the 2002–03 season, AFC Wimbledon's first and Wimbledon's last full season in south London, average crowds at the new club were actually higher than those at the original club.[33] Attendances during the 2003–04 season, Wimbledon's last, were higher than those at AFC Wimbledon: Wimbledon averaged 4,751 at the National Hockey Stadium, compared to AFC Wimbledon's 2,606.[33]

O clube tinha duas principais organizações de torcedores – o Wimbledon FC Supporters Club oficial há muito estabelecido, que estava ligado ao clube, e a mais radical Wimbledon Independent Supporters Association (WISA), fundada em 1995. [ 34] organização dos boicotes de torcedores em Selhurst Park, e na formação do The Dons Trust em março de 2002. [34] Essa confiança, criada em parte para se opor à mudança para Milton Keynes, [35] ajudou a WISA a fundar a AFC Wimbledon meses depois seu próprio estabelecimento. [34] [35] Tanto o WISA quanto o The Dons Trust a partir deste ponto tornaram-se afiliados à AFC Wimbledon, enquanto o Wimbledon FC Supporters Club oficial foi extinto após a mudança. [34] [35]

Rivalidades

Durante grande parte da história amadora e depois semi-profissional de Wimbledon, existia uma forte rivalidade local com os vizinhos Tooting & Mitcham United FC

A partir de meados da década de 1980, os principais rivais do clube foram considerados pelos torcedores como o clube do sul de Londres Crystal Palace (que foi seu proprietário de 1991 a 2003) e o Chelsea , com sede no oeste de Londres ; no entanto, nenhuma dessas rivalidades foi seriamente correspondida. Wimbledon esteve na mesma divisão que o Palace por um total de 11 temporadas entre 1984 e 2004, e na mesma divisão que o Chelsea por todas menos uma temporada entre 1986 e 2000. [36]

Registros e estatísticas

O progresso de Wimbledon através do sistema de ligas de futebol inglês de 1920 a 2004
As linhas pretas horizontais representam (de cima):
1 (pós-1992) – Premier League
2–4 (1–4 pré-1992) – The Football League
4–6 – Southern Liga de Futebol
6 – Liga Ateniense ; Liga Ístmica

O recorde de mais aparições em Wimbledon foi de Roy Law , que jogou pelo clube 644 vezes entre 1958 e 1972; [37] As 433 aparições de Law no campeonato também foram um recorde. [37] O artilheiro de todos os tempos de Wimbledon foi Eddie Reynolds , que marcou 340 gols em 329 partidas entre 1957 e 1966. [38] O mais próximo do recorde de Reynolds foi Ian Cooke , que marcou 297 entre 1964 e 1977; [39] Cooke também fez o segundo maior número total de aparições para a equipe, tendo aparecido 615 vezes com a camisa de Wimbledon. [39]

Os recordes de mais jogos e gols de Wimbledon na Football League foram ambos de Alan Cork . Cork marcou 145 gols pelo clube em 430 partidas. [40] Cork também detinha o recorde de mais gols da Football League em uma temporada, com 29 durante 1983-84 . [40] O jogador que mais atuou em Wimbledon foi Kenny Cunningham , que jogou 16 vezes pela República da Irlanda durante seu tempo no clube. [41] A contratação mais cara de Wimbledon foi John Hartson , para quem o clube pagou ao West Ham United £ 7,5 milhões em 15 de janeiro de 1999. [41] [42]A taxa mais alta que o clube recebeu foi de £ 7 milhões que o Newcastle United separou para assinar com Carl Cort em 6 de julho de 2000. [41] [43]

A melhor vitória de Wimbledon foi uma vitória por 6 a 0 sobre o Newport County em 3 de setembro de 1983, [41] enquanto a pior derrota foi uma derrota por 8 a 0 na Copa da Liga contra o Everton em 29 de agosto de 1978. [41] A mais longa série invicta de Wimbledon na liga foi de 22 jogos entre 15 de janeiro e 14 de maio de 1984; [44] a mais longa série sem vitórias na liga, 14, ocorreu entre 19 de março e 28 de agosto de 2000. [44] A mais longa série de vitórias em Wimbledon foi sete, entre 9 de abril e 7 de maio de 1983 e igualada de 4 de setembro a 19 Outubro de 1996. [44] A mais longa série de derrotas de Wimbledon na liga foram as onze partidas perdidas consecutivas de 10 de janeiro a 27 de março de 2004. [44]

O maior público de Wimbledon, 30.115, foi estabelecido em 9 de maio de 1993 para a partida da FA Premier League contra o Manchester United em Selhurst Park, mas seu recorde oficial de assistência em casa é de 18.080 contra o HMS Victory em um empate da FA Amateur Cup em 9 de março de 1935 em Plough Lane devido a Selhurst Park sendo emprestado do Crystal Palace FC. [41]

recorde europeu

Temporada Concorrência Redondo Clube Casa Longe
1995 Copa Intertoto Fase de Grupos Turkey Bursaspor 0–4 1
Slovakia Košice 1–1
Israel Beitar Jerusalém 0–0 1
Belgium Charleroi 0–3

1 Ambos os jogos em casa nesta competição foram disputados no Goldstone Ground de Brighton e Hove Albion , pois o Selhurst Park não estava disponível. [45]

Jogadoras

Primeiro time da equipe

O elenco dado aqui é composto pelos jogadores registrados no clube na data da última partida do campeonato de Wimbledon FC (Wimbledon 1–0 Derby County , 9 de maio de 2004). Atualizado em 9 de maio de 2004. [46]

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador
2 DF England ING Warren Barton
3 DF England ING Peter Hawkins
4 MF England ING Nick McKoy [a]
5 DF Northern Ireland NIR Mark Williams [a]
6 DF England ING Darren Holloway (emprestado ao Scunthorpe United )
7 DF France FRA Harry Ntimban-Zeh [a]
8 MF England ING Wade Pequeno [a]
10 FW England ING Dean Holdsworth
12 GK England ING David Martin [a]
13 GK England ING Paulo Held [a]
14 FW England ING Lionel Morgan
15 FW Sierra Leone SLE Albert Jarrett [a]
16 FW Scotland SCO Jamie Mackie [a]
Não. Pos. Nação Jogador
17 DF Nigeria NGA Shola Oyedele [a]
18 FW England ING Wayne Gray
19 DF England ING Ben Chorley [a]
20 MF England ING Gary Smith (emprestado pelo Middlesbrough ) [a]
21 DF Germany GER Nico Herzig
22 MF Philippines PHI Rob Gier
23 MF England ING Alex Tap [a]
24 DF England ING Jermaine Darlington [b]
25 DF England ING Dean Lewington [a]
26 MF England ING Jason Puncheon [a]
27 MF England ING Michael Gordon [b]
28 DF Sierra Leone SLE Malvin Kamara [a]
29 MF England ING Ben Harding [a]
30 GK Wales WAL Lee Worgan
a ^ Denota jogadores que ficaram para jogar por Milton Keynes Dons [c]
b ^ Denota jogadores que mais tarde jogaram pelo AFC Wimbledon [c]
c ^ Originado para Soccerbase .

Ex-jogadores notáveis

Gerentes

Joe Kinnear administrou o clube de 1992 a 1999.

Antes da nomeação de HR Watts como gerente da primeira equipe em 1930, um comitê lidaria com os assuntos da primeira equipe, como a escolha do time em um dia de jogo. [47] Doc Dowden foi nomeado treinador em 1946, [48] e permaneceu no cargo até sair no final da temporada 1954-55 . [49] Les Henley chegou em seu lugar como treinador da primeira equipe, [49] e permaneceu no clube por dezesseis anos nos quais o clube progrediu imensamente, vencendo a FA Amateur Cup , bem como três campeonatos da Isthmian League antes de se tornar profissional e se mudar para a Liga Sul . [50] [51]No entanto, em 1971, Henley foi substituído por Mike Everitt , que chegou como jogador-treinador . Depois de duas temporadas, Everitt saiu para treinar Brentford e Dick Graham chegou como substituto. Graham permaneceu até março de 1974, e um substituto não foi nomeado até julho daquele ano, quando Allen Batsford se tornou gerente. Batsford levou Wimbledon para a Liga de Futebol , mas renunciou apenas na metade da primeira temporada da Liga. [51] Dario Gradi foi nomeado treinador três dias depois, [51] mas depois de três temporadas ele também renunciou. [52] Seu substituto foi Dave Bassett, que levou Wimbledon ao sexto lugar na Primeira Divisão antes de se mudar para Watford . [52] Bobby Gould passou três anos como técnico antes de ser substituído por Ray Harford , que passou pouco mais de uma temporada com Wimbledon. Depois de Harford, Peter Withe teve um período como gerente de apenas três meses. Joe Kinnear foi contratado em janeiro de 1992 e administrou o clube até sair em 1999 devido a problemas de saúde. Uma temporada foi passada sob o comando de Egil Olsen , na qual a equipe foi rebaixada da FA Premier League antes de Terry Burton se tornar técnico. [13]Wimbledon de Burton perdeu por pouco os play-offs duas vezes seguidas antes de ser demitido. Stuart Murdoch dirigiu Wimbledon nas duas últimas temporadas do clube. [19] [53]

As estatísticas se aplicam apenas a partidas competitivas da liga e da copa. Partidas de guerra excluídas.
Nome Nacionalidade A partir de Para Fósforos Ganho Retirou Perdido Vencer % Notas
HR Watts EnglandInglês 1930 1946 [47] [48]
Doutor Dowden EnglandInglês 1946 agosto de 1955 375 186 64 126 49,6 [48] ​​[49]
Les Henley EnglandInglês agosto de 1955 5 de abril de 1971 869 468 156 235 53,9 [49] [51]
Mike Everitt EnglandInglês 5 de abril de 1971 6 de agosto de 1973 120 49 26 45 40,8 [51]
Dick Graham EnglandInglês 18 de agosto de 1973 16 de março de 1974 45 16 14 15 35,6 [51]
Allen Batsford EnglandInglês julho de 1974 2 de janeiro de 1978 231 131 51 49 56,7 [51]
Dario Gradi EnglandInglês 5 de janeiro de 1978 24 de janeiro de 1981 171 63 47 61 36,8 [51]
Dave Bassett EnglandInglês 31 de janeiro de 1981 17 de junho de 1987 303 144 74 85 47,5
Bobby Gould EnglandInglês 26 de junho de 1987 18 de junho de 1990 142 57 43 42 40,1
Ray Harford EnglandInglês 18 de junho de 1990 7 de outubro de 1991 56 20 17 19 35,7
Pedro Withe EnglandInglês 7 de outubro de 1991 19 de janeiro de 1992 17 1 9 6 5.9
Joe Kinnear Republic of Irelandirlandês 19 de janeiro de 1992 9 de junho de 1999 364 130 109 125 35,7
Egil Olsen Norwaynorueguês 9 de junho de 1999 1 de maio de 2000 43 11 12 20 25,6 [13]
Terry Burton EnglandInglês 1 de maio de 2000 25 de abril de 2002 108 39 39 30 36.1 [13]
Stuart Murdoch EnglandInglês 25 de junho de 2002 7 de agosto de 2004 101 30 17 54 29,7 [19] [n 3]

Gerentes de Dowden até Batsford procuraram: Jones, Marc. "Estatísticas AFCW" . FOTO. Arquivado a partir do original em 23 de abril de 2009 . Recuperado em 5 de novembro de 2009 .

Os gerentes depois de Batsford procuraram: "Histórico de gerentes para Wimbledon" . Soccerbase . Century com. Arquivado a partir do original em 3 de agosto de 2009 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .

Honras

Wimbledon era um clube de sucesso mesmo antes da eleição para a Liga de Futebol , conquistando oito títulos da Liga Isthmian (incluindo três consecutivos de 1962 a 1964) e três títulos sucessivos da Liga Sul (de 1975 a 1977). Tendo também vencido a FA Amateur Cup em 1963, a série de títulos da Southern League levou à eleição da Football League em 1977. [4]

Mesmo no nível mais alto, Wimbledon continuou a colecionar honras; a mais notável foi a vitória da FA Cup em 1988, que fez de Wimbledon apenas o terceiro clube a ganhar tanto a FA Cup quanto seu equivalente amador. Apesar do rápido sucesso na Liga de Futebol, a rápida ascensão do clube combinada com períodos curtos na Segunda e Terceira Divisões significaram que a equipe só ganhou um campeonato divisional solitário dentro da Liga - o título da Quarta Divisão de 1982-83 . [4]

Honra Anos)
Copa FA vencedores 1987-88
Segunda Divisão da Liga de Futebol promoção 1985-86
Terceira Divisão da Liga de Futebol promoção 1983-84
Quarta Divisão da Liga de Futebol campeões 1982-83
promoção 1978-79 , 1980-81
Copa Amadora FA vencedores 1962-63
vice-campeão 1934-35 , 1946-47
Troféu do Grupo da Liga de Futebol vice-campeão 1980-81
Copa Anglo-Italiana vice-campeão 1975-76
Liga de Futebol do Sul campeões 1974-75 , 1975-76 , 1976-77
vice-campeão 1967-68
Liga Ístmica campeões 1930–31 , 1931–32 , 1934–35 , 1935–36 , 1958–59 , 1961–62 , 1962–63 , 1963–64
vice-campeão 1949-50 , 1951-52
Liga Ateniense vice-campeão 1920-21

Notas e referências

Notas de rodapé

  1. ^ a b O nome oficial do clube em sua formação era "Wimbledon Old Central Football Club", mas eles eram comumente chamados de "Wimbledon Old Centrals".
  2. Os outros são Velhos Cartuxos e Engenheiros Reais .
  3. Stuart Murdoch permaneceu como técnico depois que o clube foi renomeado para Milton Keynes Dons . A data da primeira partida do MK Dons na liga, 7 de agosto de 2004, foi acordada em 2006 como a linha divisória para fins estatísticos.

Referências

  1. ^ a b c "Wimbledon se torna MK Dons FC" . O Guardião . 21 de junho de 2004. Arquivado a partir do original em 2 de fevereiro de 2017 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  2. ^ a b c d e Heller, Ivor (1 de setembro de 2002). "Wombles estão a caminho" . O Guardião . Londres: Guardian News and Media. Arquivado a partir do original em 6 de março de 2016 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  3. ^ a b c d Pryce, Robert (26 de agosto de 2002). "Os Dons fluem na frente de poucos" . O Guardião . Londres: Guardian News and Media. Arquivado a partir do original em 14 de março de 2016 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad Rundle, Richard. "Banco de dados de história do clube de futebol - Wimbledon" . Banco de dados de história do clube de futebol. Arquivado a partir do original em 21 de março de 2019 . Recuperado em 6 de junho de 2009 .
  5. ^ Barber, David (18 de outubro de 2010). "Quatro com a cabeça" . A Associação de Futebol . Arquivado a partir do original em 1 de dezembro de 2010 . Recuperado em 21 de novembro de 2010 . “O que aconteceu em Wembley na final da FA Amateur Cup de 1963 entre Wimbledon e Sutton que nunca aconteceu antes e não aconteceu desde então?” A resposta dada no intervalo, como eu suspeitava, foi “Eddie Reynolds marcou quatro gols em Wimbledon com a cabeça”.
  6. ^ Noades, Ron (1 de abril de 2001). "Eu olhei para MK nos anos 70" . BBC . Arquivado a partir do original em 19 de outubro de 2014 . Recuperado em 30 de maio de 2009 . Eu certamente procurei alternativas para realojar Wimbledon, quero dizer, pude ver as limitações em Plow Lane; mas o grande problema com Wimbledon era, na minha opinião, que Richmond Park era vários quilômetros quadrados de parque, onde não havia casas, e isso afetava os portões de Wimbledon em comparação com outros clubes. Sim, nós tivemos participação em Milton Keynes... nós tivemos uma participação majoritária em Milton Keynes, na época eles tinham problemas financeiros, e eu subi lá, eu estava na imprensa local, conheci a autoridade local, e eles tinham um local do estádio, bem ao lado do grande terminal de ônibus e da estação, a rota principal da linha de Euston até Manchester, e eles estavam muito ansiosos para obter um clube da Liga de Futebol, efetivamente uma franquia, se você preferir, em Milton Keynes para assumir aquele local. … Eu não poderia' Eu realmente nos vejo recebendo portões maiores do que o que Northampton Town estava recebendo na época e, de fato, ainda está recebendo. Eu realmente não conseguia ver nenhum futuro nisso. Na verdade, não consigo ver que haja um meio de atrair grande público para Milton Keynes.
  7. ^ Crabtree, Stephen (abril de 1996). Os Dons na Liga 1977-1982 . Buckingham: Imprensa Esportiva e de Lazer. ISBN  0-86023-558-0.
  8. ^ "Dave Clemente" . Inglaterra Futebol Online. Arquivado a partir do original em 6 de junho de 2012 . Recuperado em 28 de outubro de 2012 .
  9. ^ "Finais da Copa Clássica: 1988" . A Associação de Futebol . Arquivado a partir do original em 10 de agosto de 2009 . Recuperado em 24 de agosto de 2009 . Forasteiros em 33-1 antes da terceira rodada em janeiro, Wimbledon virou o livro de forma de cabeça para baixo para vencer o Liverpool, recentemente coroado campeão da Liga e um dos favoritos mais quentes por anos[.] … Beasant … foi responsável por duas finais da FA Cup ' firsts' ao se tornar o primeiro goleiro a receber a Copa e o primeiro a defender um pênalti em Wembley. … O pé direito de Dennis Wise na cobrança de falta se curvou para o poste mais próximo, Lawrie Sanchez … marcou com um simples cabeceamento de relance para o canto mais distante.
  10. ^ "Mundo Notas Grã-Bretanha" . Tempo . 24 de abril de 1989. Arquivado a partir do original em 3 de junho de 2008 . Recuperado em 8 de maio de 2009 .
  11. ^ "Uma lição difícil de aprender" . BBC . 15 de abril de 1999. Arquivado a partir do original em 13 de janeiro de 2016 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  12. ^ "Premier League veta a Copa Intertoto" . O Independente . Londres. 17 de janeiro de 1996. Arquivado a partir do original em 1 de agosto de 2017 . Recuperado em 26 de janeiro de 2010 .
  13. ^ a b c d e Babbington, Andrea (1 de junho de 2000). "Dons foram para um Burton" . O Independente . Londres: Notícias e Mídia Independentes . Recuperado em 4 de junho de 2009 . [ link morto permanente ]
  14. ^ "Dons swoop para Hartson" . BBC Esporte . 15 de janeiro de 1999. Arquivado a partir do original em 13 de janeiro de 2016 . Recuperado em 7 de agosto de 2008 .
  15. ^ "Liga avisa Dons sobre movimento" . BBC . 10 de agosto de 2008. Arquivado a partir do original em 9 de julho de 2004 . Recuperado em 31 de agosto de 2009 .
  16. ^ a b c "Dons obtém luz verde de Milton Keynes" . BBC . 28 de maio de 2005. Arquivado a partir do original em 7 de junho de 2004 . Recuperado em 31 de agosto de 2009 .
  17. ^ "Relatório da Comissão Independente sobre o desejo do Wimbledon FC de se mudar para Milton Keynes" (PDF) . A Associação de Futebol . Arquivado a partir do original (PDF) em 19 de novembro de 2004 . Recuperado em 5 de junho de 2009 .
  18. ^ Branco, Jim (11 de janeiro de 2003). "Batalha de arremesso" . O Guardião . Londres: Guardian News and Media. Arquivado a partir do original em 10 de maio de 2017 . Recuperado em 5 de junho de 2009 .
  19. ^ a b c "Murdoch takes reins". BBC. 25 June 2002. Archived from the original on 21 December 2003. Retrieved 4 June 2009.
  20. ^ Moffitt, Alistair (31 October 2002). "Dons chief shrugs off lowest ever crowd". The Guardian. London: Guardian News and Media. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 4 June 2009.
  21. ^ "Wimbledon go into administration". The Daily Telegraph. London. 6 June 2003. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 5 June 2009.
  22. ^ a b Pryce, Robert (29 September 2003). "Wimbledon's happy ending is pure Hollywood". The Guardian. London: Guardian News and Media. Archived from the original on 4 December 2017. Retrieved 4 June 2009.
  23. ^ Milledge, Adrian (7 April 2004). "Wimbledon fall through trap-door". The Guardian. London: Guardian News and Media. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 4 June 2009.
  24. ^ a b "Wimbledon to change name". BBC. 21 June 2004. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 5 June 2009.
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Moor, Dave. "Kits históricos Wimbledon" . Kits Históricos. Arquivado a partir do original em 23 de julho de 2009 . Recuperado em 3 de junho de 2009 .
  26. ^ Stockford, Tara. "Mascotes do futebol Wombles" . Saco Arrumado - O Museu Online Wombles. Arquivado a partir do original em 5 de maio de 2010 . Recuperado em 3 de junho de 2009 .
  27. ^ a b c "Novo logotipo do clube de futebol de Wimbledon" . Wimbledon FC (transferido para mkdons.com). 15 de abril de 2003. Arquivado a partir do original em 1 de abril de 2012 . Recuperado em 7 de setembro de 2011 .
  28. ^ "Nova segunda faixa" . Wimbledon FC (transferido para mkdons.com). 29 de maio de 2003. Arquivado a partir do original em 1 de abril de 2012 . Recuperado em 8 de setembro de 2011 .
  29. ^ "Declaração do Clube" . Wimbledon FC (transferido para mkdons.com). 27 de maio de 2004. Arquivado a partir do original em 1 de abril de 2012 . Recuperado em 8 de setembro de 2011 .
  30. ^ "Declaração Oficial" . Wimbledon FC (transferido para mkdons.com). 21 de junho de 2004. Arquivado a partir do original em 1 de abril de 2012 . Recuperado em 8 de setembro de 2011 .
  31. ^ Plummer, David (13 de maio de 2003). "Até os Wombles se recusam a seguir Wimbledon até Milton Keynes" . O Guardião . Londres. Arquivado a partir do original em 14 de maio de 2014 . Recuperado em 14 de agosto de 2011 .
  32. ^ "Financiar um novo estádio" . Wimbledon FC 2003. Arquivado a partir do original em 23 de fevereiro de 2008 . Recuperado em 5 de junho de 2009 .
  33. ^ a b c "Milton Keynes Dons/AFC Wimbledon" . Estatísticas do Futebol Europeu. Arquivado a partir do original em 27 de fevereiro de 2009 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  34. ^ a b c d "WISA - Uma Breve História" . Associação de Torcedores Independentes de Wimbledon. Arquivado a partir do original em 24 de dezembro de 2012 . Recuperado em 23 de agosto de 2009 .
  35. ^ a b c "Sobre a confiança" . AFC Wimbledon . Arquivado a partir do original em 25 de setembro de 2009 . Recuperado em 23 de agosto de 2009 .
  36. ^ "Rivalidade descoberta" (PDF) . Censo de Adeptos de Futebol. Dezembro de 2003. Arquivado a partir do original (PDF) em 10 de setembro de 2008 . Recuperado em 3 de junho de 2009 .
  37. ^ a b Jones, Marc. "Lei Roy" . FOTO. Arquivado a partir do original em 23 de julho de 2011 . Recuperado em 8 de outubro de 2009 .
  38. ^ Jones, Marc. "Eddie Reynolds" . FOTO. Arquivado a partir do original em 23 de julho de 2011 . Recuperado em 8 de outubro de 2009 .
  39. ^ a b Jones, Marc. "Ian Cooke" . FOTO. Arquivado a partir do original em 23 de julho de 2011 . Recuperado em 8 de outubro de 2009 .
  40. ^ a b "Alan Cork" . Heróis do Esporte. Arquivado a partir do original em 1 de setembro de 2021 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  41. ^ a b c d e f "MK Dons (anteriormente Wimbledon) todos os tempos" . Soccerbase . Century com. Arquivado a partir do original em 3 de agosto de 2009 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  42. ^ "Hartson se junta a Wimbledon por £ 7,5 milhões" . O Guardião . Londres: Guardian News and Media. 15 de janeiro de 1999. Arquivado a partir do original em 8 de março de 2016 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  43. Nixon, Alan (6 de julho de 2000). "Newcastle venceu o Tottenham para assinar £ 7 milhões com Cort" . O Independente . Merton, Greater London: Independent News & Media . Recuperado em 4 de junho de 2009 . [ link morto permanente ]
  44. ^ a b c d "Wimbledon: Records" . Estado. Arquivado a partir do original em 16 de janeiro de 2011 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  45. ^ Shaw, Phil (26 de junho de 1995). "Nenhum piquenique para clubes ingleses à beira-mar" . O Independente . Londres: Notícias e Mídia Independentes. Arquivado a partir do original em 22 de novembro de 2009 . Recuperado em 26 de janeiro de 2010 .
  46. ^ "Site Oficial de Wimbledon" . Wimbledon FC 5 de abril de 2004. Arquivado a partir do original em 12 de abril de 2004 . Recuperado em 25 de agosto de 2009 .
  47. ^ a b Hambly, Dave. "1930 a 1939" . Dons Históricos . Arquivado a partir do original em 21 de setembro de 2008 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  48. ^ a b c Hambly, Dave. "1940 a 1949" . Dons Históricos . Arquivado a partir do original em 24 de setembro de 2008 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  49. ^ a b c d Hambly, Dave. "1950 a 1959" . Dons Históricos . Arquivado a partir do original em 21 de setembro de 2008 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  50. ^ Hambly, Dave. "1960 a 1969" . Dons Históricos . Arquivado a partir do original em 11 de março de 2008 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  51. ^ a b c d e f g h Hambly, Dave. "1970 a 1979" . Dons Históricos . Arquivado a partir do original em 19 de fevereiro de 2012 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  52. ^ a b Hambly, Dave. "1980 a 1989" . Dons Históricos . Arquivado a partir do original em 30 de setembro de 2011 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .
  53. ^ "Histórico do treinador para Wimbledon" . Soccerbase . Century com. Arquivado a partir do original em 3 de agosto de 2009 . Recuperado em 4 de junho de 2009 .

links externos